hinauszögern- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"hinauszögern" Tłumaczenie Angielski

„hinauszögern“: transitives Verb

hinauszögern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

put off, delay

put off
hinauszögern

delay
hinauszögern

hinauszögern

„hinauszögern“: reflexives Verb

hinauszögern

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

be delayed

Przykłady

sich hinauszögern

be delayed

sich hinauszögern

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "hinauszögern"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We cannot put this off any longer.

Wir können sie nicht mehr weiter hinauszögern.

Źródło: Europarl

A judgement on content should not be delayed unnecessarily.

Es sollte sein endgültiges inhaltliches Urteil nicht zu lange hinauszögern.

Źródło: Europarl

We can no longer delay opening up and modernising our economies.

Wir dürfen die Öffnung und Modernisierung unserer Volkswirtschaften nicht länger hinauszögern.

Źródło: Europarl

It is the Member States who are dragging their feet on Lisbon and on the European arrest warrant.

Sie sind es, die Lissabon und den Europäischen Haftbefehl hinauszögern.

Źródło: Europarl

I regret to say I have a feeling that the Russian side will continue to delay.

Ich habe das Gefühl und befürchte, dass die russische Seite alles nur hinauszögern will.

Źródło: Europarl

You can't put it off any longer.

Sie können es nicht weiter hinauszögern.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "hinauszögern"