dawdle- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dawdle" Tłumaczenie Niemiecki

„dawdle“: intransitive verb

dawdle

[ˈdɔːdl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herumtrödeln, -bummeln, Zeit vergeuden

herumtrödeln, -bummeln, Zeit vergeuden
dawdle

dawdle

Przykłady

to dawdle over one’s work

Zeit bei der Arbeit vertrödeln

to dawdle over one’s work

„dawdle“: transitive verb

dawdle

[ˈdɔːdl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vertrödeln...

dawdle syn vgl. → zobaczyć „delay“

dawdle syn vgl. → zobaczyć „delay“

Przykłady

often | oftoft dawdle away time

vertrödeln, verbummeln, totschlagen

often | oftoft dawdle away time

„dawdle“: noun

dawdle

[ˈdɔːdl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trödelei, Bummelei, Zeitvergeudung Trödler, Bummler

(Herum)Trödler(in), Bummler(in)
dawdle dawdler

dawdle dawdler

Trödeleifeminine | Femininum f
dawdle time wasting

Bummeleifeminine | Femininum f
dawdle time wasting

Zeitvergeudungfeminine | Femininum f
dawdle time wasting

dawdle time wasting

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dawdle"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Bei der Entwicklung der Eisenbahn sind wir ohnehin schon spät dran.

We have dawdled far too long in the development of the railways.

Źródło: Europarl

Es darf jedoch keine Zeit vergeudet werden.

We must not dawdle on this, however.

Źródło: Europarl

Doch seitdem zögert und zaudert man bei der Reform dieser Institutionen.

Since then we have dawdled and dragged our feet over the reform of these institutions.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dawdle"