• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• educational mode

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "educational mode"

"educational mode" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Model, Model czy Mose?

„mode“: noun

mode

[moud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ErscheinungsForm, Art Modus, Seinsweise Betrieb, Modus, Funktionsweise Modalität, Modus Methode, Weise Modus, Oktavgattung, Tongattung Modus, rhythmisches Schema Modus, Aussageweise Modus, häufigster Wert quantitative mineralogische Zusammensetzung

---

• (Artfeminine | Femininum fand | und u.) Weisefeminine | Femininum f

  mode

  Methodefeminine | Femininum f

  mode
  mode

Przykłady

• mode of life

  Lebensweise
  mode of life
• mode of speaking

  Rede-, Sprechweise
  mode of speaking

• (Erscheinungs)Formfeminine | Femininum f

  mode

  Artfeminine | Femininum f

  mode
  mode

Przykłady

• heat is a mode of motion

  Wärme ist eine Form der Bewegung
  heat is a mode of motion

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode metaphysics

  Seinsweisefeminine | Femininum f, -zustandmasculine | Maskulinum m

  mode metaphysics
  mode metaphysics

• Betriebmasculine | Maskulinum m

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Funktion(sweise)feminine | Femininum f

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Modalitätfeminine | Femininum f

  mode logic:, modality
  mode logic:, modality
• Modusmasculine | Maskulinum m (einer Schlussfigur)

  mode logic
  mode logic

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode musical term | MusikMUS

  Oktavgattungfeminine | Femininum f

  mode musical term | MusikMUS

  Tongattungfeminine | Femininum f, -geschlechtneuter | Neutrum n, -artfeminine | Femininum f

  mode musical term | MusikMUS
  mode musical term | MusikMUS

Przykłady

• ecclesiastical modes

  Kirchentonarten
  ecclesiastical modes
• major mode

  Durgeschlecht
  major mode
• minor mode

  Mollgeschlecht
  minor mode

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

  rhythmisches Schema

  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages
  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode linguistics | SprachwissenschaftLING

  Aussageweisefeminine | Femininum f

  mode linguistics | SprachwissenschaftLING
  mode linguistics | SprachwissenschaftLING

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode Statistik

  häufigster Wert

  mode Statistik
  mode Statistik

Przykłady

• mode of a frequency function

  Extrempunkt einer Häufigkeitsfunktion
  mode of a frequency function
• mode of frequency values

  Modus der Häufigkeitswerte
  mode of frequency values

• quantitative mineralogische Zusammensetzung

  mode geology | GeologieGEOL
  mode geology | GeologieGEOL
• mode syn vgl. → zobaczyć „method“
  mode syn vgl. → zobaczyć „method“

„Mode“: Femininum

Mode

[ˈmoːdə]Femininum | feminine f <Mode; Moden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fashion, vogue, mode, style vogue, fashion mode, custom, use, way Inne przykłady...

---

• fashion

  Mode herrschender Geschmack

  vogue

  Mode herrschender Geschmack

  mode

  Mode herrschender Geschmack

  style

  Mode herrschender Geschmack
  Mode herrschender Geschmack

Przykłady

• die herrschende Mode

  the prevailing fashion
  die herrschende Mode
• die neueste Mode

  the latest fashion (oder | orod craze)
  die neueste Mode
• Frau Mode diktiert

  fashion dictates
  Frau Mode diktiert
• mit der Mode gehen

  to follow fashion
  mit der Mode gehen
• in Mode kommen

  to come into fashion
  in Mode kommen
• Miniröcke bleiben (in) Mode

  miniskirts remain in fashion (oder | orod fashionable)

  miniskirts are still in
  Miniröcke bleiben (in) Mode
• lange Röcke werden wieder Mode

  long skirts are coming into fashion again
  lange Röcke werden wieder Mode
• Leder ist jetzt große Mode

  leather is all the rage at the moment
  Leder ist jetzt große Mode
• die Mode schreibt vor, dass …

  fashion dictates that …
  die Mode schreibt vor, dass …
• diese Hüte sind aus der Mode gekommen

  these hats fell out of fashion, these hats are no longer in fashion
  diese Hüte sind aus der Mode gekommen
• sie macht jede Mode mit

  she keeps up with (oder | orod follows) the latest style
  sie macht jede Mode mit
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• vogue

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  fashion

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

  the writer [singer] is now entirely out of vogue
  der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

• mode

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  custom

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  use

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  way

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  let’s not start any new customs
  wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• große Mode

  fashion, craze, all the rage
  große Mode
• es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen

  it is very much the fashion nowadays to go to the opera
  es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen
• dieses Jahr ist Indien große Mode

  going to (oder | orod visiting) India is all the rage this year
  dieses Jahr ist Indien große Mode

„education“: noun

education

[edʒuˈkeiʃən] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-dju-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erziehung, AusBildung Bildungs-, Schulwesen AusBildungsgang Pädagogik, Erziehung Dressur, Abrichtung

---

• Erziehungfeminine | Femininum f

  education

  (Aus)Bildungfeminine | Femininum f

  education
  education

Przykłady

• university education, college education

  akademische Bildung
  university education, college education

• Bildungs-, Schulwesenneuter | Neutrum n

  education system
  education system

Przykłady

• primary education especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

  Volksschulwesen
  primary education especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

• (Aus)Bildungsgangmasculine | Maskulinum m

  education educational career
  education educational career

• Pädagogikfeminine | Femininum f

  education science

  Erziehungfeminine | Femininum f

  education science
  education science

Przykłady

• department of education

  pädagogischesor | oder od erziehungswissenschaftliches Seminar (einer Universität)
  department of education

• Dressurfeminine | Femininum f

  education rare | seltenselten (of animals)

  Abrichtungfeminine | Femininum f

  education rare | seltenselten (of animals)
  education rare | seltenselten (of animals)

„demisemi“: adjective

demisemi

[ˈdemiˈsemi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Viertel…

---

• Viertel…

  demisemi
  demisemi

Przykłady

• the demisemi educated

  die Viertelgebildeten
  the demisemi educated

„Moder“: Maskulinum

Moder

[ˈmoːdər]Maskulinum | masculine m <Moders; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

decay, decomposition, rottenness, putrefaction mildew, mold, mould, mustiness mud

---

• decay, decomposition, rot(tenness), putrefaction

  Moder Fäulnis
  Moder Fäulnis

Przykłady

• nach Moder riechen

  to smell rotten (oder | orod of decay)
  nach Moder riechen

• mildew

  Moder Schimmel
  Moder Schimmel
• mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Moder

  mould, mustiness britisches Englisch | British EnglishBr

  Moder
  Moder

• mud

  Moder niederd
  Moder niederd

„educated“: adjective

educated

[ˈedʒukeitid; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-dju-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erzogen, gebildet kultiviert abgerichtet

---

• erzogen, gebildet

  educated
  educated

Przykłady

• educated man

  gebildeter Mensch
  educated man
• to be well educated

  gebildet sein, eine gute Erziehung haben
  to be well educated

• kultiviert

  educated refined
  educated refined

Przykłady

• educated diction

  kultivierte Sprache
  educated diction

• abgerichtet

  educated trained
  educated trained

„educational“: adjective

educational

[edʒuˈkeiʃənəl; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-dju-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch lehrreich Bildungs…

---

• erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch

  educational
  educational

Przykłady

• educational film

  Lehrfilm
  educational film

• lehrreich

  educational visit, TV programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  educational visit, TV programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Bildungs…

  educational relating to education system
  educational relating to education system

Przykłady

• educational level (or | oderod standard)

  Bildungsniveau
  educational level (or | oderod standard)

„progression“: noun

progression

[prəˈgreʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorwärtsschreiten, Fortbewegung Weiterentwicklung, Verlauf AufeinanderFolge Progression, Reihe Staffelung, Progression Sequenz, Fortschreitung

---

• Vorwärtsschreitenneuter | Neutrum n

  progression moving forward

  Fortbewegungfeminine | Femininum f

  progression moving forward
  progression moving forward

Przykłady

• the snail’s mode of progression

  dei Artand | und u. Weise, wie sich die Schnecke fortbewegt
  the snail’s mode of progression

• Weiterentwicklungfeminine | Femininum f

  progression development, course

  Verlaufmasculine | Maskulinum m

  progression development, course
  progression development, course

• (Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f

  progression succession
  progression succession

• Progressionfeminine | Femininum f

  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Reihefeminine | Femininum f

  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Staffelungfeminine | Femininum f

  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Progressionfeminine | Femininum f

  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)

  progression musical term | MusikMUS sequence of theme
  progression musical term | MusikMUS sequence of theme
• Fortschreitungfeminine | Femininum f (Stimmbewegung)

  progression musical term | MusikMUS of voice
  progression musical term | MusikMUS of voice

„landscape mode“: noun

landscape mode

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Querformats-Modus

---

• Querformat(s)-Modusmasculine | Maskulinum m

  landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Przykłady

• in landscape mode

  im Querformat
  in landscape mode

„educible“: adjective

educible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ableitbar zu entwickelnd, entwickelbar

---

• ableitbar

  educible
  educible

• zu entwickeln(d), entwickelbar

  educible developable
  educible developable