frequency- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"frequency" Tłumaczenie Niemiecki

„frequency“: noun

frequency

[ˈfriːkwənsi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Häufigkeit, häufiges Vorkommen Frequenz, Schwingungszahl Häufigkeit

Häufigkeitfeminine | Femininum f
frequency frequent occurrence

häufiges Vorkommen
frequency frequent occurrence

frequency frequent occurrence

Frequenzfeminine | Femininum f
frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Schwingungszahlfeminine | Femininum f
frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

frequency electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Przykłady

high frequency

Hochfrequenz

high frequency

Häufigkeitfeminine | Femininum f
frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED

frequency biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED

Przykładowe zdania dla "frequency"

mode of frequency values

Modus der Häufigkeitswerte

mode of frequency values

video frequency

Bild(punkt)frequenz

video frequency

cumulative frequency curve

Summenkurvefeminine | Femininum f

cumulative frequency curve

mode of a frequency function

Extrempunkt einer Häufigkeitsfunktion

mode of a frequency function

current of high frequency

Hochfrequenzstrom

current of high frequency

resonance frequency

Resonanz-, Eigenfrequenz

resonance frequency

assigned frequency

zugeteilte (Soll)Frequenz

assigned frequency

frequency modulation range

Breiteor | oder od Bereich der Frequenzmodulation, Wobbelbereich

frequency modulation range

picture frequency

Bildfrequenz

picture frequency

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "frequency"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wie wollen wir die Frequenzpolitik gestalten?

How do we want to shape frequency policy?

Źródło: Europarl

Als entscheidende Ressource muss das Frequenzspektrum wirksam genutzt werden.

As a vitally important resource, the frequency spectrum must be utilised efficiently.

Źródło: Europarl

Wenn das bis Dezember nicht geschieht, haben wir die Frequenzen verloren.

If nothing happens by December, then the frequencies are lost to us.

Źródło: Europarl

Ist die Häufigkeit der Verkehrsunfälle nach einer Woche von mehr als 50 Stunden verwunderlich?

How can we be surprised at the frequency of road accidents after a week of more than 50 hours?

Źródło: Europarl

Da wird also deutlich, dass die Häufigkeit und das Ausmaß sich geändert haben.

It is therefore clear to see that there is a change of frequency, magnitude and scale.

Źródło: Europarl

Auch die Häufigkeit der Kontrollen sollte für kleinere Betriebe flexibler gestaltet werden.

There also has to be flexibility with regard to the frequency of controls on smaller businesses.

Źródło: Europarl

Konkret zur Frage der Frequenzen.

I would like to focus specifically on the issue of frequencies.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "frequency"