Frequenz- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Frequenz" Tłumaczenie Angielski

„Frequenz“: Femininum

Frequenz

[freˈkvɛnts]Femininum | feminine f <Frequenz; Frequenzen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

frequency, oscillation frequency attendance, number of visitors density of traffic frequency, pulse rate frequency

frequency
Frequenz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Schwingungszahl je Sekunde

Frequenz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Schwingungszahl je Sekunde
oscillation (oder | orod oscillating, vibrational) frequency
Frequenz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Schwingungsfrequenz

Frequenz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Schwingungsfrequenz

Przykłady

auf der Frequenz 50 kHz senden

to broadcast on (a frequency of) 50 kHz

auf der Frequenz 50 kHz senden
auf eine andere Frequenz übergehen

to switch to another frequency

auf eine andere Frequenz übergehen

attendance
Frequenz Besucherzahl

number of visitors
Frequenz Besucherzahl

Frequenz Besucherzahl

(density of) traffic
Frequenz Verkehrsdichte

Frequenz Verkehrsdichte

frequency, (pulse) rate
Frequenz Medizin | medicineMED des Pulses etc

Frequenz Medizin | medicineMED des Pulses etc

frequency
Frequenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Statistik

Frequenz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Statistik

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Frequenz"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.

Sehr gelb und sehr bunt, denn da gibt es viele verschiedene Frequenzen.

Źródło: TED

S-H, quite a different frequency.

S-H-- eine ganz andere Frequenz.

Źródło: TED

It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.

Sie hat eine Frequenz von ungefähr 12 Schwingungen pro Minute.

Źródło: TED

You only hear the low frequencies.

Sie hören nur die niedrigen Frequenzen.

Źródło: TED

We're blind to all frequencies outside that, unless we use instruments to help us.

Wir sind blind für alle Frequenzen außerhalb, solange wir nicht Instrumente zu Hilfe nehmen.

Źródło: TED

I later discovered I was also hard of hearing, possibly congenitally, in the upper registers.

Später stellte ich fest, dass ich hohe Frequenzen nicht hören konnte, wahrscheinlich ein Erbfehler.

Źródło: TED

The different frequencies produce the different particles.

Die verschiedenen Frequenzen ergeben die verschiedenen Teilchen.

Źródło: TED

It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency.

Alle Atome würden in Einheit pulsieren, Licht einer Farbe, einer Frequenz abgeben.

Źródło: TED

It didn't occur to me you'd increase your frequency.

Ich dachte nur nicht, dass Sie die Frequenz erhöhen würden.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Frequenz"