• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• combinative scattering

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "combinative scattering"

"combinative scattering" Tłumaczenie Angielski

„scattered“: adjective

scattered

[ˈskætə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vereinzelt zerstreut, wirr, konfus zerstreut, diffus ver-, zerstreut

---

• ver-, zerstreut (liegendor | oder od vorkommendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  scattered
  scattered

Przykłady

• scattered houses

  verstreut liegende Häuser
  scattered houses

• vereinzelt

  scattered occasional
  scattered occasional

Przykłady

• scattered showers

  vereinzelte Schauer
  scattered showers

• zerstreut, wirr, konfus

  scattered confused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  scattered confused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zerstreut, diffus

  scattered physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scattered physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• scattered light

  Streulicht, diffusesor | oder od gestreutes Licht
  scattered light
• scattered radiation

  Streustrahlung
  scattered radiation

„combine“: transitive verb

combine

[kəmˈbain]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verbinden, vereinigen, zusammensetzen, kombinieren in sich vereinigen, gleichzeitig besitzen vermischen verbinden

---

• verbinden, vereinigen, zusammensetzen, kombinieren

  combine unite
  combine unite

Przykłady

• to combine business with pleasure

  das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
  to combine business with pleasure
• to combine forces

  Kräfte vereinigen
  to combine forces

• in sich vereinigen, gleichzeitig besitzen

  combine possess at same time
  combine possess at same time

• vermischen

  combine ingredients
  combine ingredients

• verbinden

  combine chemistry | ChemieCHEM
  combine chemistry | ChemieCHEM

„combine“: intransitive verb

combine

[kəmˈbain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich vereinigen, sich verbinden sich zusammenschließen, sich verbünden sich verbinden eine Einheit bilden

---

• sich vereinigen, sich verbinden

  combine unite
  combine unite

• sich zusammenschließen, sich verbünden

  combine form alliance
  combine form alliance

Przykłady

• everything combined against him

  alles wendete sich gegen ihnor | oder od schien sich gegen ihn verschworen zu haben
  everything combined against him

• sich verbinden

  combine chemistry | ChemieCHEM
  combine chemistry | ChemieCHEM

• eine Einheit bilden

  combine form unit
  combine form unit
• combine syn vgl. → zobaczyć „join“
  combine syn vgl. → zobaczyć „join“

„combine“: noun

combine

[kəmˈbain]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mähdrescher, Kombine Verbindung, Vereinigung politische wirtschaftliche Interessengemeinschaft

---

• Mähdreschermasculine | Maskulinum m

  combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Kombinefeminine | Femininum f

  combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Przykłady

• combine harvester

  Mähdrescher
  combine harvester

• politischeor | oder od wirtschaftliche Interessengemeinschaft

  combine syndicate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  combine syndicate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Verbindungfeminine | Femininum f

  combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Vereinigungfeminine | Femininum f

  combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„scatter“: transitive verb

scatter

[ˈskætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umherstreuen, ausstreuen, verstreuen ausbreiten, verbreiten, verteilen bestreuen zerstreuen, -sprengen vereiteln, zunichtemachen zerstreuen vergeuden, -schleudern

---

• (umher)streuen, ausstreuen, verstreuen

  scatter
  scatter

Przykłady

• to scatter seed

  Samen (aus)streuen
  to scatter seed
• to scatter the road with gravel

  auf der Straße Kies streuen
  to scatter the road with gravel
• to be scattered all over the room

  im ganzen Zimmer verstreut liegen
  to be scattered all over the room

• ausbreiten, verbreiten, verteilen

  scatter distribute
  scatter distribute

Przykłady

• to scatter handbills

  Flugblätteror | oder od Reklamezettel verteilen
  to scatter handbills

• bestreuen (with mit)

  scatter sprinkle
  scatter sprinkle

• zerstreuen, -sprengen

  scatter disperse
  scatter disperse

Przykłady

• the army was scattered

  die Armee wurde zersprengt
  the army was scattered
• to be scattered to the four winds

  in alle Winde zerstreut sein
  to be scattered to the four winds

• vereiteln, zunichtemachen

  scatter plans, hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  scatter plans, hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zerstreuen

  scatter physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scatter physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vergeuden, -schleudern

  scatter waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scatter waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„scatter“: intransitive verb

scatter

[ˈskætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich zerstreuen, sich verteilen sich verbreiten streuen

---

• sich zerstreuen, sich verteilen

  scatter
  scatter

Przykłady

• the crowd scatters

  die Menge zerstreut sich
  the crowd scatters

• sich verbreiten

  scatter spread
  scatter spread

• streuen

  scatter of gun, shot
  scatter of gun, shot
• scatter syn → zobaczyć „dispel“
  scatter syn → zobaczyć „dispel“
• scatter → zobaczyć „disperse“
  scatter → zobaczyć „disperse“
• scatter → zobaczyć „dissipate“
  scatter → zobaczyć „dissipate“

„scatter“: noun

scatter

[ˈskætə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zer-, VerStreuen Ver- Zerstreute Streuung, Streubereich

---

• (Zer-, Ver)Streuenneuter | Neutrum n

  scatter
  scatter

• (das) Ver-or | oder od Zerstreute

  scatter scattered things
  scatter scattered things

• Streuungfeminine | Femininum f

  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

  Streubereichmasculine | Maskulinum m

  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS
  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

„scatter“: adjective

scatter

[ˈskætə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu verstreuend

---

• zu verstreuen(d)

  scatter
  scatter

„combinative“: adjective

combinative

[ˈk(ɒ)mbineitiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kəmˈbainə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verbindend Verbindungs… durch Verbindung entstanden

---

• verbindend

  combinative combining
  combinative combining

• Verbindungs…

  combinative relating to combination
  combinative relating to combination

• durch Verbindung entstanden

  combinative produced through combination
  combinative produced through combination

„scattering“: noun

scattering

[ˈskætəriŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vereinzeltes Häufchen Streuung, Lichtzerstreuung

---

• vereinzeltes Häufchen

  scattering
  scattering

Przykłady

• a scattering of houses

  einige verstreut liegende Häuser
  a scattering of houses

• Streuungfeminine | Femininum f

  scattering physics | PhysikPHYS

  Licht(zer)streuungfeminine | Femininum f (von Strahlungor | oder od Teilchen)

  scattering physics | PhysikPHYS
  scattering physics | PhysikPHYS

„scattering“: adjective

scattering

[ˈskætəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich ver- zerstreuend zersplittert, sich zersplitternd verstreut, vereinzelt

---

• verstreut, vereinzelt (auftretendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  scattering
  scattering

• sich ver-or | oder od zerstreuend

  scattering dispersing
  scattering dispersing

Przykłady

• a scattering flock of sheep

  eine Schafherde, die sich zerstreut
  a scattering flock of sheep

• zersplittert, sich zersplitternd

  scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„combined“: adjective

combined

[kəmˈbaind]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vereinigt verbündet verbunden gemeinsam, gemeinschaftlich verbunden, kombiniert interalliiert

---

• vereinigt

  combined united
  combined united

• verbündet

  combined allied
  combined allied

• verbunden

  combined chemistry | ChemieCHEM
  combined chemistry | ChemieCHEM

• gemeinsam, gemeinschaftlich

  combined joint
  combined joint

Przykłady

• combined efforts

  gemeinsame Bemühungen
  combined efforts

• verbunden, kombiniert

  combined military term | Militär, militärischMIL troops
  combined military term | Militär, militärischMIL troops

• interalliiert

  combined military term | Militär, militärischMIL allies
  combined military term | Militär, militärischMIL allies

„combination pliers“: plural noun

combination pliers

plural noun | Substantiv Plural spl <auch alssingular | Singular sg konstruiert>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kombinationszange

---

• Kombi(nations)zangefeminine | Femininum f

  combination pliers American English | amerikanisches EnglischUS
  combination pliers American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• a pair of combination pliers

  eine Kombizange
  a pair of combination pliers

„combination“: noun

combination

[k(ɒ)mbiˈneiʃən; -bə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verbindung, Vereinigung, Verknüpfung, Kombination Zusammenstellung Schlüsselwort, Zahlenkombination, Buchstabenkombination... Vereinigung, Verbindung, Interessengemeinschaft Gewerkschaft, Kartell, Ring Zusammenschluss, Bündnis Abkommen Motorrad mit Beiwagen Verbindung Kombination Inne tłumaczenia...

---

• Verbindungfeminine | Femininum f

  combination union

  Vereinigungfeminine | Femininum f

  combination union

  Verknüpfungfeminine | Femininum f

  combination union

  Kombinationfeminine | Femininum f

  combination union
  combination union

• Zusammenstellungfeminine | Femininum f

  combination putting together
  combination putting together

• Schlüsselwortneuter | Neutrum n

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock

  Zahlenkombinationfeminine | Femininum f

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock

  Buchstabenkombinationfeminine | Femininum f

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock
  combination engineering | TechnikTECH for combination lock
• Mechanismusmasculine | Maskulinum m eines Vexierschlosses

  combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock
  combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock

• Vereinigungfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Verbindungfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gewerkschaftfeminine | Femininum f

  combination trade union
  combination trade union
• Kartellneuter | Neutrum n

  combination cartel

  Ringmasculine | Maskulinum m

  combination cartel
  combination cartel

• Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m

  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Bündnisneuter | Neutrum n

  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Abkommenneuter | Neutrum n

  combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• combination in restraint of trade

  Abkommen zur Monopolisierung des Außenhandels
  combination in restraint of trade

• Motorradneuter | Neutrum n mit Beiwagen

  combination motorcycle and sidecar
  combination motorcycle and sidecar

• Verbindungfeminine | Femininum f

  combination chemistry | ChemieCHEM
  combination chemistry | ChemieCHEM

• Kombinationfeminine | Femininum f

  combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Hemdhosefeminine | Femininum f

  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Kombinationfeminine | Femininum f

  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• zusammengesetztes Wort

  combination linguistics | SprachwissenschaftLING
  combination linguistics | SprachwissenschaftLING

„combinational“: adjective

combinational

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kombinations… verbindend

---

• Kombinations…

  combinational
  combinational

• verbindend

  combinational combining
  combinational combining

„comb.“: abbreviation

comb.

abbreviation | Abkürzung abk (= combination)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kombination

---

• Kombination

  comb.
  comb.

„comb.“: abbreviation

comb.

abbreviation | Abkürzung abk (= combine)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vereinigung; Interessengemeinschaft

---

• Vereinigung; Interessengemeinschaft

  comb.
  comb.

„comb.“: abbreviation

comb.

abbreviation | Abkürzung abk (= combustion)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verbrennung

---

• Verbrennung

  comb.
  comb.