• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• broad money

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "broad money"

"broad money" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Monem czy Electronic Money?

„broad“: adjective

broad

[brɔːd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

breit weit, ausgedehnt hell weitreichend, -läufig, -gehend breit, mit ausgeprägtem Dialekt, stark weitherzig, großzügig, tolerant, liberal laut, derb, frei, offen, dreist, plump, roh, gemein klar, einfach, deutlich, offenbar allgemein, wesentlich, grob, groß unscharf abgestimmt Inne tłumaczenia...

---

• breit

  broad
  broad

Przykłady

• it is as broad as it is long figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  es ist so breit wie lang, es ist eins wie das andere
  it is as broad as it is long figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• weit, ausgedehnt

  broad spacious
  broad spacious

• hell

  broad bright
  broad bright

Przykłady

• in broad daylight

  am helllichten Tag
  in broad daylight

• weitreichend, -läufig, -gehend

  broad far-reaching
  broad far-reaching

Przykłady

• broad sympathies

  großes Mitleid
  broad sympathies
• in the broadest sense

  im weitesten Sinne
  in the broadest sense

• breit, mit ausgeprägtem Dialekt

  broad pronunciation
  broad pronunciation
• stark

  broad accent
  broad accent

Przykłady

• broad Scotch

  breites Schottisch
  broad Scotch

• weitherzig, großzügig, tolerant, liberal

  broad liberal
  broad liberal
• broad → zobaczyć „broad-minded“
  broad → zobaczyć „broad-minded“

Przykłady

• to have broad views onsomething | etwas sth

  liberale Ansichten zusomething | etwas etwas haben
  to have broad views onsomething | etwas sth

• laut, derb, frei, offen, dreist, plump, roh, gemein

  broad laughter, joke
  broad laughter, joke

• klar, einfach, deutlich, offenbar

  broad hint, signet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  broad hint, signet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• broad hint

  Wink mit dem Zaunpfahl
  broad hint

• allgemein (Überblick)

  broad general
  broad general
• wesentlich (Punkte)

  broad

  grob, groß (Umriss)

  broad
  broad

Przykłady

• in broad outline

  in großen Zügen, in groben Umrissen
  in broad outline

• unscharf (abgestimmt)

  broad radio | Radio, RundfunkRADIO
  broad radio | Radio, RundfunkRADIO

• breit, langsamand | und u. kräftig

  broad musical term | MusikMUS
  broad musical term | MusikMUS
• broad syn → zobaczyć „deep“
  broad syn → zobaczyć „deep“
• broad → zobaczyć „wide“
  broad → zobaczyć „wide“

„broad“: noun

broad

[brɔːd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

breiter Teil breite, seenartige Flussmündung Weibsbild, Frauenzimmer, Nutte ganze Breite SpielKarten

---

• breiter Teil (eines Dinges)

  broad broad part
  broad broad part

Przykłady

• the broad of the back

  die Breite des Rückens
  the broad of the back

• breite, seenartige Flussmündung (im Südosten Englands)

  broad expanse of river British English | britisches EnglischBr
  broad expanse of river British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• the Norfolk broads

  Landschaft aus Flüssen, Seen und Sumpfgebieten in Norfolk
  the Norfolk broads

• Weib(sbild)neuter | Neutrum n

  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Frauenzimmerneuter | Neutrum n

  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Nuttefeminine | Femininum f

  broad American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  broad American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

• (ganze) Breite

  broad rare | seltenselten (full breadth)
  broad rare | seltenselten (full breadth)

• (Spiel)Kartenplural | Plural pl

  broad playing cards slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  broad playing cards slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„broad“: adverb

broad

[brɔːd]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

völlig

---

• völlig

  broad
  broad

Przykłady

• broad awake

  hellwach
  broad awake

„Scotch“: adjective

Scotch

[sk(ɒ)ʧ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schottisch knauserig

---

• schottisch

  Scotch
  Scotch

• knauserig

  Scotch miserly humorously | humorvoll, scherzhafthum
  Scotch miserly humorously | humorvoll, scherzhafthum
• Scotch syn → zobaczyć „Scots“
  Scotch syn → zobaczyć „Scots“
• Scotch → zobaczyć „Scottish“
  Scotch → zobaczyć „Scottish“

„Scotch“: noun

Scotch

[sk(ɒ)ʧ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schott. Whisky Schottisch, das Schottische

---

Przykłady

• the Scotchcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

  die Schottenplural | Plural pl
  the Scotchcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

• schott. Whiskymasculine | Maskulinum m

  Scotch Scotch whisky
  Scotch Scotch whisky

• Schottischneuter | Neutrum n

  Scotch linguistics | SprachwissenschaftLING

  das Schottische

  Scotch linguistics | SprachwissenschaftLING
  Scotch linguistics | SprachwissenschaftLING

Przykłady

• broad Scotch

  breites Schottisch
  broad Scotch

„broadness“: noun

broadness

[ˈbrɔːdnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weite, Breite Derbheit, Anstößigkeit

---

• Weitefeminine | Femininum f

  broadness

  Breitefeminine | Femininum f

  broadness
  broadness

• Derbheitfeminine | Femininum f

  broadness in speech

  Anstößigkeitfeminine | Femininum f

  broadness in speech
  broadness in speech

„Broads“

Broads

, the [brɔːdz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• durch Flüsse miteinander verbundene Seen in Norfolkand | und u. Suffolk, England

  Broads
  Broads

„leafed“: adjective

leafed

[liːft]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beblättert, belaubt …blättrig

---

• beblättert, belaubt

  leafed
  leafed

• …blättrig

  leafed <compound | Zusammensetzung, Kompositumzssg>
  leafed <compound | Zusammensetzung, Kompositumzssg>

Przykłady

• broad-leafed <compound | Zusammensetzung, Kompositumzssg>

  breitblättrig
  broad-leafed <compound | Zusammensetzung, Kompositumzssg>

„broad ax(e)“: noun

broad ax

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Breitbeil, Zimmeraxt

---

• Breitbeilneuter | Neutrum n

  broad ax(e) history | GeschichteHIST

  Zimmeraxtfeminine | Femininum f

  broad ax(e) history | GeschichteHIST
  broad ax(e) history | GeschichteHIST

„broad-spectrum“: adjective

broad-spectrum

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Breitbandantibiotikum

---

Przykłady

• broad-spectrum antibiotic medicine | MedizinMED pharmacy | PharmaziePHARM

  Breitbandantibiotikum
  broad-spectrum antibiotic medicine | MedizinMED pharmacy | PharmaziePHARM

„money“: noun

money

[ˈmʌni]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geld Geld, Vermögen, Reichtum pekuniärer Profit Münze Geldsorte Zahlungsmittel Geldbetrag Gelder, Geldsummen, GeldBeträge

---

• Geldneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• call money, money on (or | oderod at) call, demand money

  täglich fälliges Geld, tägliches Geld
  call money, money on (or | oderod at) call, demand money
• coined money

  Hartgeld
  coined money
• consigned money

  Depositengeld
  consigned money
• consolidated money

  Festgeld
  consolidated money
• ready money

  bares Geld
  ready money
• short of money

  knapp an Geld, schlecht bei Kasse
  short of money
• money due

  ausstehendes Geld
  money due
• money on account

  Guthaben
  money on account
• money on hand

  verfügbares Geld
  money on hand
• to get one’s money’s worth

  something | etwasetwas für sein Geld bekommen
  to get one’s money’s worth
• money isn’t everything

  Geld allein macht nicht glücklich
  money isn’t everything
• I’m a bit short of money

  ich binsomething | etwas etwas knapp bei Kasse
  I’m a bit short of money
• money talks

  mit Geld geht alles
  money talks
• he should put his money where his mouth is familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er sollte nicht nur Reden schwingen, sondern auch Taten sprechen lassen
  he should put his money where his mouth is familiar, informal | umgangssprachlichumg
• money is no object

  Geld spielt keine Rolle
  money is no object
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Geldneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Vermögenneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Reichtummasculine | Maskulinum m

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• money → zobaczyć „time“
  money → zobaczyć „time“

Przykłady

• to make money

  Geld machen, reich werden, gut verdienen (by bei, durch)
  to make money
• to marry money

  Geld heiraten
  to marry money
• to come into money

  zu Geld kommen
  to come into money
• I’m not made of money familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich bin doch kein Krösus!
  I’m not made of money familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to be in the money

  Geld wie Heu haben, stinkreich sein
  to be in the money
• to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Geld wie Heu verdienen
  to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• pekuniärer Profit

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit

Przykłady

• money for jam British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  guter Profit für wenig Mühe
  money for jam British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Münzefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH denomination
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH denomination

Przykłady

• money of account

  Rechnungsmünze
  money of account

• Geldsortefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH type of currency
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH type of currency

• Zahlungsmittelneuter | Neutrum n (jeder Art)

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH means of payment
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH means of payment

• Geldbetragmasculine | Maskulinum m, -summefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

• Gelderplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

  Geldsummenplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

  (Geld)Beträgeplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

„leaved“: adjective

leaved

[liːvd]adjective | Adjektiv adj <especially | besondersbesonderscompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blättrig …flügelig, mit Flügeln Klappen belaubt

---

• blättrig

  leaved botany | BotanikBOT…
  leaved botany | BotanikBOT…

Przykłady

• broad-leaved

  breitblättrig
  broad-leaved

• …flügelig, mit Flügelnor | oder od Klappenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  leaved
  leaved

Przykłady

• two-leaved door

  Flügeltür
  two-leaved door

• belaubt

  leaved rare | seltenselten (in leaf)
  leaved rare | seltenselten (in leaf)

„moneyed“: adjective

moneyed

[ˈmʌnid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wohlhabend, reich, vermögend Geld…, aus Geld bestehend

---

• wohlhabend, reich, vermögend

  moneyed having money
  moneyed having money

• Geld…, aus Geld bestehend

  moneyed (consisting) of money
  moneyed (consisting) of money

Przykłady

• moneyed assistance

  finanzielle Hilfe
  moneyed assistance