• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• automatic photo-composing machine

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "automatic photo-composing machine"

"automatic photo-composing machine" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Photo, Photo, Automatik, Maschine czy Photon?

„composing machine“: noun

composing machine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Setzmaschine

---

• Setzmaschinefeminine | Femininum f

  composing machine BUCHDRUCK
  composing machine BUCHDRUCK

„automatic machine“: noun

automatic machine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Automat

---

• Automatmasculine | Maskulinum m

  automatic machine engineering | TechnikTECH
  automatic machine engineering | TechnikTECH

„photo“: noun

photo

[ˈfoutou]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Foto, Fotografie, LichtBild, Aufnahme

---

• Fotoneuter | Neutrum n

  photo

  Fotografiefeminine | Femininum f

  photo

  (Licht)Bildneuter | Neutrum n

  photo

  Aufnahmefeminine | Femininum f

  photo
  photo

Przykłady

• to take a photo ofsomething | etwas sth

  ein Foto vonsomething | etwas etwas machen
  to take a photo ofsomething | etwas sth
• in the photo

  auf dem Foto
  in the photo

„photo“: transitive verb | intransitive verb

photo

[ˈfoutou]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fotografieren, knipsen

---

• fotografieren, knipsen

  photo
  photo

„compose“: transitive verb

compose

[kəmˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammensetzen -stellen bilden, formen verfassen, abfassen, aufsetzen, ausarbeiten komponieren entwerfen absetzen beruhigen, besänftigen beilegen, schlichten in Ordnung bringen, regeln in die richtige Form Ordnung Reihenfolge bringen

---

• zusammensetzenor | oder od -stellen

  compose make into whole
  compose make into whole

Przykłady

• to be composed of several parts

  aus mehreren Teilen bestehen
  to be composed of several parts

• bilden, formen

  compose form
  compose form

Przykłady

• to compose a sentence

  einen Satz bilden
  to compose a sentence

• verfassen, abfassen, aufsetzen, ausarbeiten

  compose textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compose textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• in die richtige Formor | oder od Ordnungor | oder od Reihenfolge bringen

  compose put in correct form, orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compose put in correct form, orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• komponieren

  compose musical term | MusikMUS
  compose musical term | MusikMUS

• entwerfen

  compose paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compose paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (ab)setzen

  compose BUCHDRUCK
  compose BUCHDRUCK

• beruhigen, besänftigen

  compose calm
  compose calm

Przykłady

• to compose oneself

  sich beruhigen, sich fassen, sich zusammennehmen
  to compose oneself
• compose yourself!

  beruhige dich!
  compose yourself!

• beilegen, schlichten

  compose rare | seltenselten quarrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compose rare | seltenselten quarrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• in Ordnung bringen, regeln

  compose put in order
  compose put in order

„compose“: reflexive verb

compose

[kəmˈpouz]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich anschicken

---

Przykłady

• to compose oneself prepare

  sich anschicken (to zu)
  to compose oneself prepare

„compose“: intransitive verb

compose

[kəmˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schriftstellern, schreiben, dichten komponieren Entwürfe machen setzen sich einfügen ausnehmen, wirken

---

• schriftstellern, schreiben, dichten

  compose write
  compose write

• komponieren

  compose musical term | MusikMUS
  compose musical term | MusikMUS

• Entwürfe machen

  compose rare | seltenselten make sketcheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compose rare | seltenselten make sketcheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• setzen

  compose BUCHDRUCK
  compose BUCHDRUCK

• sich (gut, schlecht) einfügen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)or | oder od ausnehmen

  compose fit into composition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  (stimmungsvollor | oder od harmonisch) wirken

  compose fit into composition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  compose fit into composition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„automatic“: adjective

automatic

[ɔːtəˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst… automatisch, Repetier…, Selbstlade… maschinenmäßig, mechanisch unbewusst, unwillkürlich, mechanisch

---

• automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst…

  automatic
  automatic

Przykłady

• automatic aerial camera

  Reihenbildgerät
  automatic aerial camera

• automatisch, Repetier…, Selbstlade…

  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading
  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading

Przykłady

• automatic cannon

  Maschinenkanone
  automatic cannon
• automatic fire

  Dauerfeuer
  automatic fire

• maschinenmäßig, mechanisch

  automatic engineering | TechnikTECH mechanical
  automatic engineering | TechnikTECH mechanical

• unbewusst, unwillkürlich, mechanisch

  automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• automatic syn vgl. → zobaczyć „spontaneous“
  automatic syn vgl. → zobaczyć „spontaneous“

„automatic“: noun

automatic

[ɔːtəˈmætik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Automatikwagen Waschautomat Automat, selbsttätig arbeitende Maschine Selbstladepistole Selbstladegewehr, automatisches Gewehr, Sturmgewehr

---

• Automatikwagenmasculine | Maskulinum m

  automatic car with automatic transmission
  automatic car with automatic transmission

• Waschautomatmasculine | Maskulinum m

  automatic washing machine
  automatic washing machine

• Automatmasculine | Maskulinum m

  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

  selbsttätig arbeitende Maschine

  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself
  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

• Selbstladepistolefeminine | Femininum f

  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun
  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun

• Selbstladegewehrneuter | Neutrum n

  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

  automatisches Gewehr, Sturmgewehrneuter | Neutrum n

  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle
  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

„air photo(graph)“: noun

air photo

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luftbild

---

• Luftbildneuter | Neutrum n

  air photo(graph)
  air photo(graph)

„composing“: noun

composing

[kəmˈpouziŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Komponieren, Dichten Schriftsetzen

---

• Komponierenneuter | Neutrum n

  composing

  Dichtenneuter | Neutrum n

  composing
  composing

• Schriftsetzenneuter | Neutrum n

  composing typesetting
  composing typesetting

„composing“: adjective

composing

[kəmˈpouziŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beruhigend, Beruhigungs…

---

• beruhigend, Beruhigungs…

  composing
  composing

Przykłady

• composing draught obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Beruhigungsmittel, Schlaftrunk
  composing draught obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„photo finish“: noun

photo finish

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fotofinish

---

• Fotofinishneuter | Neutrum n Zieleinlauf, bei dem der Abstand zwischen den Pferdenor | oder od Läufern so klein ist, dass nur die Zielfotografie den Sieger ermitteln kann

  photo finish sports | SportSPORT
  photo finish sports | SportSPORT

„photo finish“: adjective

photo finish

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zielkamera

---

Przykłady

• photo finish camera

  Zielkamera
  photo finish camera

„composer“: noun

composer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Komponistin Beruhigender Beruhigungsmittel Schriftsetzer Verfasserin, Autor, Schriftsteller Schlichterin, Beileger

---

• Komponist(in)

  composer especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  composer especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

• Verfasser(in), Autor(in), Schriftsteller(in)

  composer writer
  composer writer

• Beruhigende(r)

  composer rare | seltenselten (person who soothes)
  composer rare | seltenselten (person who soothes)

• Beruhigungsmittelneuter | Neutrum n

  composer tranquillizer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  composer tranquillizer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Schlichter(in), Beileger(in)

  composer of disputes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  composer of disputes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Schriftsetzermasculine | Maskulinum m

  composer typesetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  composer typesetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„composed“: adjective

composed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ruhig, gelassen, gefasst, beherrscht zusammengesetzt komponiert

---

• ruhig, gelassen, gefasst, beherrscht

  composed calm
  composed calm

• zusammengesetzt

  composed formed
  composed formed

• komponiert

  composed musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  composed musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• composed syn vgl. → zobaczyć „cool“
  composed syn vgl. → zobaczyć „cool“