artificial rain- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„artificial“: adjective

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

künstlich, von Menschenhand gemacht, erzwungen erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht... unorganisch nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet schlau, listig, betrügerisch geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich künstlich hervorgerufen unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch

künstlich, von Menschenhand gemacht, künstlich hervorgerufen, erzwungen
artificial made by humans

artificial made by humans

Przykłady

artificial lake

künstlicher See

artificial lake
artificial selection biology | BiologieBIOL

künstliche Zuchtwahl

artificial selection biology | BiologieBIOL
artificial disintegration physics | PhysikPHYS

erzwungener Zerfall

artificial disintegration physics | PhysikPHYS
artificial radioactivity physics | PhysikPHYS

künstliche Radioaktivität

artificial radioactivity physics | PhysikPHYS
artificial reverberation MEDIA

künstliches Echo

artificial reverberation MEDIA
artificial voice musical term | MusikMUS

Kastratenstimme

artificial voice musical term | MusikMUS

Ukryj przykładyPokaż przykłady

erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht, unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch
artificial false, not genuine

artificial false, not genuine

künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert
artificial affected, unnatural

artificial affected, unnatural

künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht, Ersatz…
artificial synthetic, substitute

artificial synthetic, substitute

Przykłady

artificial aging engineering | TechnikTECH

künstliche Alterung, Warmaushärtung

artificial aging engineering | TechnikTECH
artificial antenna engineering | TechnikTECH

künstliche Antenne, Ersatzantenne

artificial antenna engineering | TechnikTECH
artificial casing for sausage

Kunstdarm, künstliche Wursthülle

artificial casing for sausage
artificial cotton

Kunstbaumwolle

artificial cotton
artificial fertilizer

Kunstdünger

artificial fertilizer
artificial gem

synthetischer Edelstein

artificial gem
artificial leather

Kunstleder

artificial leather
artificial material

Kunst-, Werkstoff

artificial material
artificial pearl

künstliche Perle

artificial pearl
artificial (or | oderod false) tooth

künstlicheror | oder od falscher Zahn

artificial (or | oderod false) tooth
a set of artificial teeth

ein künstliches Gebiss

a set of artificial teeth

Ukryj przykładyPokaż przykłady

unorganisch
artificial biology | BiologieBIOL non-organic

artificial biology | BiologieBIOL non-organic

nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet
artificial botany | BotanikBOT cultivated

artificial botany | BotanikBOT cultivated

schlau, listig, betrügerisch
artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich
artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
artificial syn → zobaczyć „factitious“

artificial syn → zobaczyć „factitious“
artificial → zobaczyć „synthetic“

artificial → zobaczyć „synthetic“

„artificial“: noun

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kunstprodukt, Kunstdünger

Kunstproduktneuter | Neutrum n
artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS

artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS
Kunstdüngermasculine | Maskulinum m
artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS

artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS

„artificialness“: noun

artificialness

[ɑː(r)tiˈfiʃəlnis; -tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Künstlichkeit

Künstlichkeitfeminine | Femininum f
artificialness

artificialness

„fertilizer“: noun

fertilizer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

KunstDünger, Düngemittel Befruchter, Befruchtungsstoff

(Kunst)Düngermasculine | Maskulinum m
fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Düngemittelneuter | Neutrum n
fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Przykłady

artificial fertilizer

Kunstdünger

artificial fertilizer

Befruchtermasculine | Maskulinum m
fertilizer substance for making fertile

Befruchtungsstoffmasculine | Maskulinum m
fertilizer substance for making fertile

fertilizer substance for making fertile

„Rain“: Maskulinum

Rain

[rain]Maskulinum | masculine m <Rain(e)s; Raine>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

baulk, ridge, bank boundary, border line

ba(u)lk, ridge, bank
Rain Ackerrain literarisch | literaryliter

Rain Ackerrain literarisch | literaryliter

boundary, border (line)
Rain Grenze Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Rain Grenze Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„rainen“: intransitives Verb

rainen

[ˈrainən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

border on each other, adjoin each other, be adjacent

adjoin each other, be adjacent (oder | orod contiguous)
rainen aneinandergrenzen

rainen aneinandergrenzen
border on each other
rainen

rainen

„rainen“: transitives Verb

rainen

[ˈrainən]transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

delimit, demarcate, mark the limits of, mark off

mark the limits of, mark off (oder | orod out)
rainen abgrenzen

delimit
rainen abgrenzen

demarcate
rainen abgrenzen

rainen abgrenzen

„rain“: noun

rain

[rein]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Regen Regenfälle Regen Inne przykłady...

Regenmasculine | Maskulinum m
rain

rain

Przykłady

in the rain

im Regen

in the rain
it was pouring with rain

es regnete in Strömen

it was pouring with rain
(come) rain or shine

bei jedem Wetter

(come) rain or shine
(come) rain or shine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter allen Umständen, was immer auch geschieht

(come) rain or shine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a rain of blows

ein Hagel von Schlägen

a rain of blows
a rain of congratulations

ein Regenor | oder od ein Strom von Glückwünschen

a rain of congratulations
a rain of sparks

ein Funkenregen

a rain of sparks

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Regenfälleplural | Plural pl, -güsseplural | Plural pl
rain <plural | Pluralpl>

rain <plural | Pluralpl>

Przykłady

heavy rains during the summer <plural | Pluralpl>

heftige Regenfälle während des Sommers

heavy rains during the summer <plural | Pluralpl>
the rains, the Rains <plural | Pluralpl>

die Regenzeit (in den Tropen)

the rains, the Rains <plural | Pluralpl>

Regen(wetterneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
rain wet weather

rain wet weather

Przykłady

we had nothing but rain all day

es hat den ganzen Tag nur geregnet

we had nothing but rain all day

Przykłady

the Rainsplural | Plural pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

die Regenzone (des Atlantik, 4-10° nördl. Breite)

the Rainsplural | Plural pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„rain“: intransitive verb

rain

[rein]intransitive verb | intransitives Verb v/i <impersonal | unpersönlichunpers>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

regnen regnen, wie Regen fallen es regnen lassen, Regen herabsenden

regnen
rain

rain

Przykłady

it rained all night

es hat die ganze Nacht geregnet

it rained all night
it rains in

es regnet herein

it rains in
it never rains but it pours figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Unglück kommtrare | selten selten allein

it never rains but it pours figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

regnen, (wie Regen) fallenor | oder od strömen
rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

tears rained down her cheeks

Tränen strömten ihre Wangen herunter

tears rained down her cheeks
blows rained down

Schläge prasselten nieder

blows rained down
flowers rained from their hands

es regnete Blumen aus ihren Händen

flowers rained from their hands

es regnen lassen, Regen (herab)senden
rain send down rain

rain send down rain

Przykłady

God (the sky) rains

Gott (der Himmel) lässt es regnen

God (the sky) rains

„rain“: transitive verb

rain

[rein]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herniedersenden, regnen herniederregnen

(her)niedersenden, regnen
rain rain, dropset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rain rain, dropset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

it rained heavy drops

es regnete schwere Tropfen

it rained heavy drops
it rains cats and dogs, it rains pitchforks familiar, informal | umgangssprachlichumg

es gießt in Strömen

it rains cats and dogs, it rains pitchforks familiar, informal | umgangssprachlichumg
her eyes rained tears

aus ihren Augen strömten Tränen

her eyes rained tears

(hernieder)regnenor | oder od (-)hageln lassen
rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to rain blows

Schläge hageln lassen

to rain blows
to rain favo(u)rs (abuse) uponsomebody | jemand sb

jemanden mit Gefälligkeiten (Beschimpfungen) überschütten

to rain favo(u)rs (abuse) uponsomebody | jemand sb

„artificiality“: noun

artificiality

[ɑː(r)tifiʃiˈæliti; -tə-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Künstlichkeit, Gekünsteltheit Künstliches Gekünsteltes

Künstlichkeitfeminine | Femininum f
artificiality

Gekünsteltheitfeminine | Femininum f
artificiality

artificiality

(etwas) Künstlichesor | oder od Gekünsteltes
artificiality artificial thing

artificiality artificial thing

„artificially“: adverb

artificially

[ˌɑːtɪˈfɪʃəlɪ]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

künstlich, gekünstelt

künstlich, gekünstelt
artificially

artificially

„torrent“: noun

torrent

[ˈt(ɒ)rənt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈtɔːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reißender Strom, Gieß-, Wild-, Sturzbach, Gebirgsstrom LavaStrom schwerer Regenguss, Wolkenbruch Torrent Torrente Strom, Flut, Sturzbach, Schwall Ausbruch

reißender Strom, Gieß-, Wild-, Sturzbachmasculine | Maskulinum m
torrent

Gebirgsstrommasculine | Maskulinum m
torrent

torrent

(Lava)Strommasculine | Maskulinum m
torrent of lava

torrent of lava

schwerer Regenguss, Wolkenbruchmasculine | Maskulinum m
torrent cloudburst <plural | Pluralpl>

torrent cloudburst <plural | Pluralpl>

Przykłady

torrents of rain <plural | Pluralpl>

sintflutartige Regenfälle

torrents of rain <plural | Pluralpl>
the rain came down in torrents <plural | Pluralpl>

es goss in Strömen

the rain came down in torrents <plural | Pluralpl>

Torrentmasculine | Maskulinum m (Wildbach, Flussoberlauf)
torrent geology | GeologieGEOL

torrent geology | GeologieGEOL

Torrentemasculine | Maskulinum m (nur nach Regenfällen Wasser führender Bachlauf)
torrent after rainfall

torrent after rainfall

Strommasculine | Maskulinum m
torrent of words, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flutfeminine | Femininum f
torrent of words, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sturzbachmasculine | Maskulinum m
torrent of words, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwallmasculine | Maskulinum m
torrent of words, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torrent of words, questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
torrent of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torrent of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„torrent“: adjective

torrent

[ˈt(ɒ)rənt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈtɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

torrent → zobaczyć „torrential“

torrent → zobaczyć „torrential“

„rain off“: transitive verb

rain off

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wegen Regens abgesagt abgebrochen werden

Przykłady

to be rained off

wegen Regens abgesagtor | oder od abgebrochen werden

to be rained off

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "artificial rain"