adjoin- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"adjoin" Tłumaczenie Niemiecki

„adjoin“: transitive verb

adjoin

[əˈdʒɔin]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anstoßen adjungieren Inne przykłady...

(an)stoßenor | oder od (an)grenzen an (accusative (case) | Akkusativakk)
adjoin

adjoin

adjungieren
adjoin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

adjoin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

(to) add obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anfügen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

beifügen (dative (case) | Dativdat)

hinzufügen (zu), verbinden (mit)

(to) add obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„adjoin“: intransitive verb

adjoin

[əˈdʒɔin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angrenzen, naheliegen

angrenzen, naheliegen
adjoin

adjoin

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "adjoin"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

An die Bibliothek schließt sich ein Vorraum an.

There is an anteroom adjoining the library.

Źródło: Tatoeba

Und da gibt es noch weitere angrenzende Regionen, wie etwa Daghestan.

There are other adjoining areas, such as Dagestan.

Źródło: Europarl

Die Region, aus der ich stamme, grenzt an die Republik Moldau und an die Ukraine.

The region I come from adjoins the Republic of Moldova and Ukraine.

Źródło: Europarl

Der letzte Fortschrittsbericht kann der dem Kompromisspaket beigefügten Erklärung entnommen werden.

The last progress update can also be found in the declaration adjoined to the compromise package.

Źródło: Europarl

Die beiden Dörfer grenzen aneinander.

The two villages adjoin each other.

Źródło: Tatoeba

Die Besorgnis der Bevölkerung aus den angrenzenden Gebieten muß ich Ihnen nicht erst schildern.

There is no need for me to describe the concerns felt by those living in the adjoining areas.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "adjoin"