• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• 2-Propen-1-ol

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "2-Propen-1-ol"

"2-Propen-1-ol" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Propan, proper, proben, POS-1-Taste czy Formel-1-Rennen?

„Schulhalbjahr“: Neutrum

Schulhalbjahr

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

first [second] half of the school year

---

Przykłady

• 1. [2.] Schulhalbjahr

  first [second] half of the school year
  1. [2.] Schulhalbjahr

„Nachschuss“

Nachschuss

, NachschußMaskulinum | masculine m AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

follow-up shot, shot on the rebound

---

• follow-up shot

  Nachschuss Sport | sportsSPORT

  shot on the rebound

  Nachschuss Sport | sportsSPORT
  Nachschuss Sport | sportsSPORT

Przykłady

• erst mit dem Nachschuss erzielte er den Treffer zum 2:1

  only with his shot on the rebound did he score to make it 2-1
  erst mit dem Nachschuss erzielte er den Treffer zum 2:1

• Nachschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „Nachschusszahlung“
  Nachschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „Nachschusszahlung“

„Öl“: Neutrum

Öl

[øːl]Neutrum | neuter n <Öl(e)s; Öle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oil oil, petroleum, mineral oil fuel oil oil oil Inne przykłady...

---

• oil

  Öl Chemie | chemistryCHEM
  Öl Chemie | chemistryCHEM

Przykłady

• ätherische Öle

  essential (oder | orod volatile) oils
  ätherische Öle
• fette Öle

  fatty (oder | orod fixed) oils
  fette Öle
• gehärtetes Öl

  fixed (oder | orod hydrogenated) oil
  gehärtetes Öl
• trocknende Öle

  drying (oder | orod siccative) oils
  trocknende Öle
• viskoses (oder | orod dickflüssiges) Öl Technik | engineeringTECH

  viscous (oder | orod thick) oil
  viskoses (oder | orod dickflüssiges) Öl Technik | engineeringTECH
• kaltgepresstes Öl

  cold-drawn (oder | orod –pressed, virgin) oil
  kaltgepresstes Öl
• mit Öl tränken

  to soak in (oder | orod impregnate with) oil
  mit Öl tränken
• Stahl in Öl härten Metallurgie | metallurgyMETALL

  to oil-harden steel
  Stahl in Öl härten Metallurgie | metallurgyMETALL
• Öl wechseln Auto | automobilesAUTO

  to change the oil
  Öl wechseln Auto | automobilesAUTO
• Öl mit Zusätzen Technik | engineeringTECH

  doped oil
  Öl mit Zusätzen Technik | engineeringTECH
• Öl ohne Zusätze Technik | engineeringTECH

  straight oil
  Öl ohne Zusätze Technik | engineeringTECH
• Öl verbindet sich nicht mit Wasser

  oil and water don’t mix
  Öl verbindet sich nicht mit Wasser
• Öl ins Feuer gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to add fuel to the fire (oder | orod the flames)

  to fan the flames
  Öl ins Feuer gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Öl auf die Wogen gießen (oder | orod schütten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to pour oil on troubled waters
  Öl auf die Wogen gießen (oder | orod schütten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Öl auf die Lampe gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to wet one’s whistle
  Öl auf die Lampe gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• oil

  Öl Erdöl

  petroleum

  Öl Erdöl

  mineral oil

  Öl Erdöl
  Öl Erdöl

Przykłady

• Öl führend Geologie | geologyGEOL

  oil-bearing
  Öl führend Geologie | geologyGEOL
• auf Öl stoßen

  to strike oil
  auf Öl stoßen

• fuel oil

  Öl Heizöl
  Öl Heizöl

• oil

  Öl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  Öl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykłady

• pflanzliches [tierisches] Öl

  vegetable [animal] oil
  pflanzliches [tierisches] Öl
• mit Öl kochen

  to cook with oil
  mit Öl kochen
• Salat mit Essig und Öl anmachen

  to dress salad with vinegar and oil
  Salat mit Essig und Öl anmachen

• oil(sPlural | plural pl)

  Öl Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  Öl Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Przykłady

• in Öl malen

  to paint in oils (oder | orod oil colo[u]rs)
  in Öl malen

Przykłady

• geweihtes Öl Religion | religionREL

  consecrated oil
  geweihtes Öl Religion | religionREL
• geweihtes Öl Religion | religionREL Salböl

  chrism, unction
  geweihtes Öl Religion | religionREL Salböl
• mit Öl salben

  to anoint (jemand | somebodysb) (with oil)
  mit Öl salben

„Hunderter“: Maskulinum

Hunderter

Maskulinum | masculine m <Hunderters; Hunderter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hundred-euro bill, hundred-euro note the hundred

---

• hundred-euro bill amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Hunderter Geldschein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Hunderter Geldschein umgangssprachlich | familiar, informalumg
• hundred-euro note britisches Englisch | British EnglishBr

  Hunderter
  Hunderter

Przykłady

• er wirft mit den Hundertern nur so um sich

  he just throws hundred-euro bills amerikanisches Englisch | American EnglishUS around

  he just throws hundred-euro notes britisches Englisch | British EnglishBr around
  er wirft mit den Hundertern nur so um sich

• (the) hundred

  Hunderter Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hunderterstelle
  Hunderter Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hunderterstelle

Przykłady

• bei der Zahl 123 ist die 1 der Hunderter, die 2 der Zehner und die 3 der Einer

  in the number 123, 1 is the hundred, 2 the ten and 3 the unit
  bei der Zahl 123 ist die 1 der Hunderter, die 2 der Zehner und die 3 der Einer

„A 1“: adjective

A 1

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prima, famos, klasse, eins a kerngesund, gut in Form, kriegsverwendungsfähig, k.v. erstklassig von erster Güte, erstklassig, mündelsicher

---

• prima, famos, klasse

  A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  eins a

  A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• our holidays were A 1

  unsere Ferien waren primaor | oder od klasse
  our holidays were A 1
• I am A 1

  es geht mir primaor | oder od famos
  I am A 1
• he is A 1

  er ist ein Prachtkerl
  he is A 1
• to be A 1 atsomething | etwas sth

  something | etwasetwas aus dem Effeff verstehen
  to be A 1 atsomething | etwas sth
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• kerngesund, gut in Form

  A 1 in good health
  A 1 in good health
• kriegsverwendungsfähig, k.v.

  A 1 military term | Militär, militärischMIL
  A 1 military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• this country has an A 1 population

  dieses Land hat eine kerngesunde Bevölkerung
  this country has an A 1 population

• erstklassig (Bezeichnung von Schiffen erster Qualität in Lloyds Verzeichnis)

  A 1 nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  A 1 nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• the ship is A 1

  das Schiff ist erstklassig
  the ship is A 1

• von erster Güte, erstklassig, mündelsicher

  A 1 commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bonds, securities familiar, informal | umgangssprachlichumg
  A 1 commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bonds, securities familiar, informal | umgangssprachlichumg

„-ol“

-ol

[(ɒ)l; oul]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Endsilbe zur Bezeichnung des Alkohol-or | oder od Phenolgehaltes

  -ol chemistry | ChemieCHEM
  -ol chemistry | ChemieCHEM

„OLED“: abbreviation

OLED

[ˌəʊeliːˈdiː]abbreviation | Abkürzung abk (= organic light-emitting diode)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

organische Leuchtdiode, OLED

---

• organische Leuchtdiode

  OLED

  OLEDfeminine | Femininum f

  OLED
  OLED

„fluid ounce“: noun

fluid ounce

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

Przykłady

• 1/16 pint Hohlmaß American English | amerikanisches EnglischUS

  (= 29,57 ccm)
  1/16 pint Hohlmaß American English | amerikanisches EnglischUS
• 1/20 imperial pint Hohlmaß British English | britisches EnglischBr

  (= 28,4 ccm)
  1/20 imperial pint Hohlmaß British English | britisches EnglischBr

„Giftküche“: Femininum

Giftküche

Femininum | feminine f umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unhealthy environment

---

Przykłady

• 1. Unternehmen

  chemical factory
  1. Unternehmen
• 1. Propagandaapparat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  propaganda machine, devil’s workshop
  1. Propagandaapparat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• unhealthy environment

  Giftküche ungesunde Umgebung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Giftküche ungesunde Umgebung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„malnehmen“: transitives Verb

malnehmen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

multiply

---

• multiply

  malnehmen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  malnehmen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• du nimmst 2 mit 2 mal

  you multiply 2 by 2
  du nimmst 2 mit 2 mal

„Malnehmen“: Neutrum

malnehmen

Neutrum | neuter n <Malnehmens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

multiplication

---

• multiplication

  malnehmen
  malnehmen