vinegar- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"vinegar" Tłumaczenie Niemiecki

„vinegar“: noun

vinegar

[ˈvinigə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

WeinEssig Essig saure Worte, saure Miene

(Wein)Essigmasculine | Maskulinum m
vinegar

vinegar
vinegar → zobaczyć „mother“

vinegar → zobaczyć „mother“

Przykłady

aromatic vinegar

aromatischer Essig, Gewürzessig

aromatic vinegar

Essigmasculine | Maskulinum m
vinegar medicine | MedizinMED

vinegar medicine | MedizinMED

Przykłady

toilet vinegar

Toiletteessig

toilet vinegar
wood vinegar

Holzessig

wood vinegar

saure Worteplural | Plural pl
vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saure Miene
vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vinegar“: transitive verb

vinegar

[ˈvinigə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wie mit Essig behandeln, sauer machen

(wie) mit Essig behandeln, sauer machen
vinegar

vinegar

„vinegar“: adjective

vinegar

[ˈvinigə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bitterböse, sauertöpfisch

bitterböse, sauer(töpfisch)
vinegar

vinegar

Przykładowe zdania dla "vinegar"

she looked all vinegar and verjuice

sie machte ein sauresor | oder od griesgrämiges Gesicht

she looked all vinegar and verjuice

raspberry vinegar

Himbeersirup, -saft

raspberry vinegar

they used vinegar to resolve the rocks

sie benutzten Essig, um das Gestein zu erweichen

they used vinegar to resolve the rocks

oil and vinegar

(wie) Feuerand | und u. Wasser

oil and vinegar

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vinegar"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Reib den Fleck mit Essig ein.

Rub the stain with vinegar.

Źródło: Tatoeba

CAMBRIDGE In Europa brennt es bereits, warum also nicht noch ein wenig Öl ins Feuer gießen?

CAMBRIDGE Europe – is already in pickle, so why not add more vinegar?

Źródło: News-Commentary

Es gibt ein altes deutsches Sprichwort: Man fängt Fliegen nicht mit Essig, sondern mit Honig.

There is an old German proverb which says that flies are not caught with vinegar but with honey.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "vinegar"