Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "at one's beck and call"

"at one's beck and call" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o call back, put and call, one’s czy at?
beck
[bek]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Winkmasculine | Maskulinum m
    beck signal
    Zeichenneuter | Neutrum n (mit der Handor | oder od dem Kopf gegeben)
    beck signal
    beck signal
Przykłady
  • Verbeugungfeminine | Femininum f
    beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
    Knicksmasculine | Maskulinum m
    beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
    beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
beck
[bek]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • eine Verbeugung machen
    beck especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott
    beck especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott
  • winken, ein Zeichen geben
    beck signal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beck signal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beck
[bek]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (jemandem) winken, ein Zeichen geben
    beck signal to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beck signal to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Becken
[ˈbɛkən]Neutrum | neuter n <Beckens; Becken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • basin
    Becken Waschbecken
    bowl
    Becken Waschbecken
    Becken Waschbecken
  • sink
    Becken Abwaschbecken
    Becken Abwaschbecken
  • bowl
    Becken WC-Becken
    Becken WC-Becken
  • pan besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Becken
    Becken
  • (swimming) pool
    Becken Schwimmbecken
    Becken Schwimmbecken
  • basin
    Becken Geologie | geologyGEOL
    Becken Geologie | geologyGEOL
Przykłady
  • Becken mit artesischem Wasser
    artesian basin
    Becken mit artesischem Wasser
  • cymbals
    Becken Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>
    Becken Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>
  • pelvis
    Becken Medizin | medicineMED
    Becken Medizin | medicineMED
  • basin
    Becken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Hafenbecken
    Becken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Hafenbecken
gebärfreudig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • fertile
    gebärfreudig
    gebärfreudig
Przykłady
  • sie hat ein gebärfreudiges Becken umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    she’s broad in the beam
    sie hat ein gebärfreudiges Becken umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • sie hat ein gebärfreudiges Becken
    she’s a wide ride amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    sie hat ein gebärfreudiges Becken
schmunzeln
[ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • smile in amusement (oder | orod quietly)
    schmunzeln lächeln
    schmunzeln lächeln
Przykłady
  • (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen
    (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen
schmunzeln
Neutrum | neuter n <Schmunzelns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • amused (oder | orod quiet) smile
    schmunzeln Lächeln
    schmunzeln Lächeln
Przykłady
  • ein wohlgefälliges Schmunzeln
    a contented smile
    ein wohlgefälliges Schmunzeln
  • smirk
    schmunzeln überlegenes
    schmunzeln überlegenes
beck
[bek]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • flacher Bottichor | oder od Kessel, Kufefeminine | Femininum f
    beck engineering | TechnikTECH
    beck engineering | TechnikTECH
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • change
    ändern verändern
    alter
    ändern verändern
    ändern verändern
  • modify
    ändern teilweise
    ändern teilweise
Przykłady
  • alter
    ändern Kleider etc
    ändern Kleider etc
  • auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ändern
    ändern
Przykłady
  • change
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    modify
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • amend
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  • alter
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    change
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • sich ändern sich verändern
    sich ändern sich verändern
  • sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
    to change for the better [worse]
    sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
  • er hat sich sehr geändert
    he has really changed
    er hat sich sehr geändert
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    break
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    shift
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
Przykłady
  • vary
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    fluctuate
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Przykłady
  • vary
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Przykłady
ändern
Neutrum | neuter n <Änderns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

@
Abkürzung | abbreviation abk (= at)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • @
    @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
beck
[bek]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (Wild)Bachmasculine | Maskulinum m
    beck brook
    beck brook
Call
[koːl]Maskulinum | masculine m <Calls; Calls> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • call
    Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN