Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Verbeugung"

"Verbeugung" Tłumaczenie Angielski

Verbeugung
Femininum | feminine f <Verbeugung; Verbeugungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • eine Verbeugung vor jemandem machen
    to (make a) bow tojemand | somebody sb
    eine Verbeugung vor jemandem machen
eine tiefe Verbeugung
a low (oder | orod deep) bow
eine tiefe Verbeugung
jemanden mit einer Verbeugung grüßen
to greetjemand | somebody sb with a bow, to bow tojemand | somebody sb
jemanden mit einer Verbeugung grüßen
eine formvollendete Verbeugung
a perfectly executed bow
eine formvollendete Verbeugung
Kartasov went out without bowing and the box remained empty.
Kartasow ging, ohne seine Verbeugung angebracht zu haben, hinaus, und die Loge blieb leer.
Źródło: Books
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.
Źródło: Tatoeba
Having done so he glanced again at her face and, recognizing her, silently bowed low.
Hierauf sah er ihr ins Gesicht, erkannte sie und machte ihr schweigend eine tiefe Verbeugung.
Źródło: Books
He stopped and let her pass first.
Mit einer schweigenden Verbeugung ließ er sie an sich vorbei.
Źródło: Books
The girl made an awkward bow.
Das Mädchen machte eine ungeschickte Verbeugung.
Źródło: Tatoeba
The churchman thanked him with a deep bow.
Der Sammelnde bedankte sich mit einer tiefen Verbeugung.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: