• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• work-distribution chart

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "work-distribution chart"

"work-distribution chart" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Chaot?

„chart“: noun

chart

[ʧɑː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tabelle grafische Darstellung, Wetterkarte Plan, Diagramm, Tafel, Schaubild geografische Karte, See-, Himmelskarte Inne przykłady...

---

• Tabellefeminine | Femininum f

  chart table
  chart table

Przykłady

• genealogical chart

  genealogische Tabelle
  genealogical chart

• grafische Darstellung

  chart graphic representation
  chart graphic representation
• Wetterkartefeminine | Femininum f

  chart meteorology | MeteorologieMETEO weather chart
  chart meteorology | MeteorologieMETEO weather chart

• Planmasculine | Maskulinum m

  chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Diagrammneuter | Neutrum n

  chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Tafelfeminine | Femininum f

  chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Schaubildneuter | Neutrum n

  chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Przykłady

• chart of accounts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

  Kontenplan, Kontenrahmen
  chart of accounts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

• (geografische) Karte

  chart map

  especially | besondersbesonders See-, Himmelskartefeminine | Femininum f

  chart map
  chart map

Przykłady

• admiralty chart

  Admiralitätskarte
  admiralty chart
• astronomical chart

  Himmels-, Sternkarte
  astronomical chart

Przykłady

• the charts musical term | MusikMUS

  die Charts
  the charts musical term | MusikMUS

„chart“: transitive verb

chart

[ʧɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf einer Karte einzeichnen verzeichnen an Hand der Karte skizzieren entwerfen, planen kartografisch erfassen Inne przykłady...

---

• auf einer Karte einzeichnenor | oder od verzeichnen, kartografisch erfassen

  chart on map
  chart on map

• an Hand der Karte skizzieren

  chart route
  chart route

• entwerfen, planen

  chart outline
  chart outline

Przykłady

• to chart a course of action

  einen Aktionsplan entwerfen
  to chart a course of action

Przykłady

• to chart sb’s progress

  jemandes Entwicklung dokumentierenor | oder od aufzeichnen
  to chart sb’s progress

„distributive“: adjective

distributive

[disˈtribjutiv; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus-, zuteilend, verteilend, Verteilungs… jedem das Seine zuteilend distributiv, Distributiv… distributiv in seiner vollen logischen Ausdehnung genommen

---

• aus-, zuteilend, verteilend, Verteilungs…

  distributive sharing out
  distributive sharing out

Przykłady

• distributive fault geology | GeologieGEOL

  gleichmäßig auftretende Verwerfung
  distributive fault geology | GeologieGEOL

• jedem das Seine zuteilend

  distributive giving each his own
  distributive giving each his own

Przykłady

• distributive justice

  ausgleichende Gerechtigkeit
  distributive justice

• distributiv, Distributiv…

  distributive linguistics | SprachwissenschaftLING
  distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

• in seiner vollen logischen Ausdehnung genommen

  distributive philosophy | PhilosophiePHIL concept
  distributive philosophy | PhilosophiePHIL concept

• distributiv

  distributive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  distributive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• distributive function

  distributive Funktion, Verteilungsfunktion
  distributive function
• distributive law

  Distributivgesetz
  distributive law

„distributive“: noun

distributive

[disˈtribjutiv; -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Distributivum, distributives Zahlwort

---

• Distributivumneuter | Neutrum n

  distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

  especially | besondersbesonders distributives Zahlwort

  distributive linguistics | SprachwissenschaftLING
  distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

„Charts“: Plural

Charts

[tʃarts]Plural | plural pl Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

charts

---

• charts

  Charts Musik | musical termMUS Hitparade
  Charts Musik | musical termMUS Hitparade

Przykłady

• in die Charts kommen

  to get into the charts
  in die Charts kommen

„chartern“: transitives Verb

chartern

[ˈ(t)ʃartərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

charter Inne przykłady...

---

• charter

  chartern Schiff, Flugzeug
  chartern Schiff, Flugzeug

Przykłady

• sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] chartern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to hirejemand | somebody sb [sth]
  sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] chartern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„distribute“: transitive verb

distribute

[-bjuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verteilen, austeilen spenden, zuteilen verteilen, vertreiben ausschütten austragen, zustellen verbreiten, ausbreiten ausstreuen, verteilen verleihen ab-, einteilen ablegen, auftragen Inne tłumaczenia...

---

• verteilen, austeilen (among unterdative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  distribute share or hand out
  distribute share or hand out

Przykłady

• distributed capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  verteilte Kapazität
  distributed capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• distributed charge military term | Militär, militärischMIL

  gestreckte Ladung
  distributed charge military term | Militär, militärischMIL
• distributed fire

  Breitenfeuer
  distributed fire

• spenden, zuteilen (todative (case) | Dativ dat)

  distribute donate
  distribute donate

• verteilen, vertreiben

  distribute goods
  distribute goods

• ausschütten

  distribute dividends
  distribute dividends

• austragen, zustellen

  distribute mail: deliver
  distribute mail: deliver

• verbreiten, ausbreiten

  distribute spread out
  distribute spread out

• ausstreuen, verteilen

  distribute scatter, spread
  distribute scatter, spread

• verleihen

  distribute film
  distribute film

• ab-, einteilen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  distribute divide up
  distribute divide up

• ablegen

  distribute BUCHDRUCK type
  distribute BUCHDRUCK type
• auftragen

  distribute BUCHDRUCK colour
  distribute BUCHDRUCK colour

• in seiner ganzen logischen Ausdehnung gebrauchen

  distribute philosophy | PhilosophiePHIL expression
  distribute philosophy | PhilosophiePHIL expression

• gliedern

  distribute military term | Militär, militärischMIL troops
  distribute military term | Militär, militärischMIL troops

• widerfahren lassen

  distribute justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  distribute justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• to distribute justice

  Recht sprechen
  to distribute justice

„distribution“: noun

distribution

[distriˈbjuːʃən; -trə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verteilung, Austeilung Verleih Verteilung, Verzweigung Verbreitung, Ausbreitung Einteilung, Klassifizierung Zuteilung, Gabe, Spende Verteilung, Vertrieb Verteilung Ausschüttung Ausstreuen Inne tłumaczenia...

---

• Verteilungfeminine | Femininum f

  distribution sharing or handing out

  Austeilungfeminine | Femininum f

  distribution sharing or handing out
  distribution sharing or handing out

Przykłady

• distribution of seats politics | PolitikPOL

  Sitzverteilung
  distribution of seats politics | PolitikPOL

• Verleihmasculine | Maskulinum m

  distribution of film
  distribution of film

• Verteilungfeminine | Femininum f

  distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
• Verzweigungfeminine | Femininum f

  distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH forking
  distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH forking

Przykłady

• distribution of current

  Stromverteilung
  distribution of current

• Verbreitungfeminine | Femininum f

  distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL

  Ausbreitungfeminine | Femininum f

  distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL
  distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL

• Einteilungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  distribution dividing up, classifying

  Klassifizierungfeminine | Femininum f

  distribution dividing up, classifying
  distribution dividing up, classifying

• Zuteilungfeminine | Femininum f

  distribution donation

  Gabefeminine | Femininum f

  distribution donation

  Spendefeminine | Femininum f

  distribution donation
  distribution donation

Przykłady

• charitable distributions

  milde Gaben
  charitable distributions

• Verteilungfeminine | Femininum f

  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

  Vertriebmasculine | Maskulinum m

  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Przykłady

• cost of distribution

  Vertriebs-, Absatzkosten
  cost of distribution

• Verteilungfeminine | Femininum f

  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL of national income
  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL of national income

• Ausschüttungfeminine | Femininum f

  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of dividends
  distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of dividends

• Ausstreuenneuter | Neutrum n

  distribution scattering: of seedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  distribution scattering: of seedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Verteilenneuter | Neutrum n

  distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verteilungfeminine | Femininum f

  distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Auftragenneuter | Neutrum n

  distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Anwendungfeminine | Femininum f in seiner vollen logischen Ausdehnung

  distribution philosophy | PhilosophiePHIL eines Begriffes
  distribution philosophy | PhilosophiePHIL eines Begriffes

• Ablegenneuter | Neutrum n

  distribution BUCHDRUCK of type
  distribution BUCHDRUCK of type

• (Ver)Teilungfeminine | Femininum f

  distribution legal term, law | RechtswesenJUR of estate not covered by will
  distribution legal term, law | RechtswesenJUR of estate not covered by will

• Gliederungfeminine | Femininum f

  distribution military term | Militär, militärischMIL
  distribution military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• distribution in depth

  Tiefengliederung
  distribution in depth

„Distribution“: Femininum

Distribution

[dɪstribuˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Distribution; Distributionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

distribution

---

• distribution

  Distribution
  Distribution

„Charte“: Femininum

Charte

[ˈʃartə]Femininum | feminine f <Charte; Charten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

charter

---

• charter

  Charte Politik | politicsPOL Charta
  Charte Politik | politicsPOL Charta

„Chart“: Maskulinum | Neutrum

Chart

[tʃart]Maskulinum | masculine moder | or odNeutrum | neuter n <Charts; Charts> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

chart charts

---

• chart

  Chart grafische Darstellung
  Chart grafische Darstellung

• charts

  Chart Musik | musical termMUS Charts
  Chart Musik | musical termMUS Charts

„variation“: noun

variation

[vɛ(ə)riˈeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Veränderung, Verändern Abweichung, Wechsel Abweichendes Schwankungsbereich, Variationsbreite SchreibVariante Variation Variation, Mondstörungen Variation, Abweichung magnetische Deklination, Missweisung Flexion

---

• Veränderungfeminine | Femininum f

  variation change, changing

  Verändernneuter | Neutrum n

  variation change, changing
  variation change, changing

• Abweichungfeminine | Femininum f

  variation deviation, divergence

  Wechselmasculine | Maskulinum m

  variation deviation, divergence
  variation deviation, divergence

Przykłady

• not subject to variation

  keinem Wechsel unterworfen
  not subject to variation

• (etwas) Abweichendes

  variation deviating thing
  variation deviating thing

• Schwankungsbereichmasculine | Maskulinum m

  variation degree of variation

  Variationsbreitefeminine | Femininum f

  variation degree of variation
  variation degree of variation

• (Schreib)Variantefeminine | Femininum f

  variation variant
  variation variant

• Variationfeminine | Femininum f

  variation musical term | MusikMUS on theme
  variation musical term | MusikMUS on theme

• Variationfeminine | Femininum f

  variation astronomy | AstronomieASTRON from orbit
  variation astronomy | AstronomieASTRON from orbit
• Mondstörungenplural | Plural pl

  variation astronomy | AstronomieASTRON in moon
  variation astronomy | AstronomieASTRON in moon

• Variationfeminine | Femininum f

  variation biology | BiologieBIOL

  Abweichungfeminine | Femininum f

  variation biology | BiologieBIOL
  variation biology | BiologieBIOL

• magnetische Deklination, Missweisungfeminine | Femininum f

  variation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF magnetic declination
  variation nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF magnetic declination

Przykłady

• variation chart

  Variationskarte, isogonische Karte
  variation chart

• Flexionfeminine | Femininum f

  variation linguistics | SprachwissenschaftLING
  variation linguistics | SprachwissenschaftLING