• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• theory of the act by agent

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "theory of the act by agent"

"theory of the act by agent" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Agens, theor. czy Op-Art?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby standby mode Inne przykłady...

---

• standby

  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Przykłady

• Stand-by fliegen

  to fly standby
  Stand-by fliegen

• standby (mode)

  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

• auf Stand-by (geschaltet)

  to be on standby
  auf Stand-by (geschaltet)
• das Gerät ist im Stand-by

  the appliance is on standby
  das Gerät ist im Stand-by

Przykłady

• Stand-by haben von Arzt etc

  to be on standby
  Stand-by haben von Arzt etc

„Agent“: Maskulinum

Agent

[aˈgɛnt]Maskulinum | masculine m <Agenten; Agenten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

diplomatic agent agent spy, emissary, secret agent advertising agent, trading agent shipping agent

---

• (diplomatic) agent

  Agent Politik | politicsPOL
  Agent Politik | politicsPOL

• secret (oder | orod foreign) agent

  Agent mit Geheimauftrag
  Agent mit Geheimauftrag
• spy

  Agent im weiteren Sinn

  emissary

  Agent im weiteren Sinn
  Agent im weiteren Sinn

Przykłady

• Agenten einschleusen

  to smuggle secret agents (oder | orod spies) (nach into)
  Agenten einschleusen

• agent

  Agent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Agent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

• bestimmte Erzeugnisse durch Agenten vertreiben lassen

  to sell certain products through agents
  bestimmte Erzeugnisse durch Agenten vertreiben lassen
• Agent für Anzeigenwerbung

  advertising agent
  Agent für Anzeigenwerbung

• advertising agent

  Agent Werbeagent
  Agent Werbeagent
• trading (oder | orod commission) agent

  Agent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kommissionär
  Agent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kommissionär
• Agent → zobaczyć „Makler“
  Agent → zobaczyć „Makler“

• (shipping) agent

  Agent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Agent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„theory“: noun

theory

[ˈθi(ː)əri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Theorie, Lehre Theorie, theoretischer Teil Theorie Theorie, Anschauung, Einbildung

---

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory

  Lehrefeminine | Femininum f

  theory
  theory

Przykłady

• in theory

  theoretisch
  in theory
• theory of cause medicine | MedizinMED

  Verursachungstheorie
  theory of cause medicine | MedizinMED
• theory of queues

  Bedienungstheorie
  theory of queues
• theory of probability

  Wahrscheinlichkeitsrechnung
  theory of probability
• theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Kombinatorik, Kombinationslehre
  theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Theorie der Gleichungen
  theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• theory of evolution biology | BiologieBIOL

  Evolutionstheorie
  theory of evolution biology | BiologieBIOL
• theory of gravitation physics | PhysikPHYS

  Gravitationslehre
  theory of gravitation physics | PhysikPHYS
• theory of relativity physics | PhysikPHYS

  Relativitätstheorie
  theory of relativity physics | PhysikPHYS
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory theoretical part: of a science

  theoretischer Teil

  theory theoretical part: of a science
  theory theoretical part: of a science

Przykłady

• theory of music

  Musiktheorie
  theory of music

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory as opposed to practice
  theory as opposed to practice

Przykłady

• this is good in theory, but will it work in practice?

  theoretisch klingt das sehr schön, aber wird es sich in der Praxis bewähren?
  this is good in theory, but will it work in practice?

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory hypothesis

  Anschauungfeminine | Femininum f

  theory hypothesis

  also | aucha. Einbildungfeminine | Femininum f

  theory hypothesis
  theory hypothesis
• theory syn vgl. → zobaczyć „hypothesis“
  theory syn vgl. → zobaczyć „hypothesis“

Przykłady

• it is his pet theory

  es ist seine Lieblingsidee
  it is his pet theory

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby mode

---

• standby mode

  Stand-by-Modus
  Stand-by-Modus

Przykłady

• Stand-by-Modus beenden Befehl

  resume
  Stand-by-Modus beenden Befehl

„Act“: Maskulinum

Act

[ɛkt]Maskulinum | masculine m <Acts; Acts> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

act, event palaver

---

• act

  Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker
  Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker
• event

  Act Veranstaltung Musik | musical termMUS
  Act Veranstaltung Musik | musical termMUS

• palaver

  Act großer Aufwand
  Act großer Aufwand

„agent“: noun

agent

[ˈeidʒənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Agentin Konzessionsinhaberin Agens, bewirkende Kraft Kampfstoff Reisender Agentin, V-Mann, V-Frau Vertreterin, Bevollmächtigte, Kommissionär, Makler... Handelnder, Wirkende, Urheber

---

• Vertreter(in), Bevollmächtigte(r), Kommissionär(in), Handelsbeauftragte(r), Makler(in), Vermittler(in)

  agent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  agent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• power of an agent

  Handlungsvollmacht
  power of an agent

• Agent(in)

  agent of actor, writeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  agent of actor, writeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Konzessionsinhaber(in)

  agent holder of concession
  agent holder of concession

• Handelnde(r), Wirkende(r), Urheber(in)

  agent person taking action, originator
  agent person taking action, originator

• Agensneuter | Neutrum n

  agent biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

  (be)wirkende Kraftor | oder od Ursache, Mittelneuter | Neutrum n

  agent biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  agent biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Przykłady

• protective agent

  Schutzmittel
  protective agent

• Kampfstoffmasculine | Maskulinum m

  agent military term | Militär, militärischMIL weapon
  agent military term | Militär, militärischMIL weapon

• Reisende(r) (für eine Firma)

  agent travelling salesman
  agent travelling salesman
• agent syn → zobaczyć „attorney“
  agent syn → zobaczyć „attorney“
• agent → zobaczyć „deputy“
  agent → zobaczyć „deputy“
• agent → zobaczyć „factor“
  agent → zobaczyć „factor“
• agent → zobaczyć „proxy“
  agent → zobaczyć „proxy“

• Agent(in), V-Mannmasculine | Maskulinum m

  agent military term | Militär, militärischMIL intermediary

  V-Fraufeminine | Femininum f

  agent military term | Militär, militärischMIL intermediary
  agent military term | Militär, militärischMIL intermediary

„agent“: adjective

agent

[ˈeidʒənt]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

handelnd, tätig

---

• handelnd, tätig

  agent
  agent

„agent“: intransitive verb

agent

[ˈeidʒənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Firma vertreten

---

• eine Firma vertreten

  agent
  agent

„Auftraggeber“: Maskulinum

Auftraggeber

Maskulinum | masculine m, AuftraggeberinFemininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

person placing the order, customer, client mandator, principal

---

• person placing the order

  Auftraggeber Besteller
  Auftraggeber Besteller
• customer

  Auftraggeber Kunde

  client

  Auftraggeber Kunde
  Auftraggeber Kunde

Przykłady

• Auftraggeber eines Künstlers

  patron
  Auftraggeber eines Künstlers

• mandator

  Auftraggeber Rechtswesen | legal term, lawJUR Vollmachtgeber
  Auftraggeber Rechtswesen | legal term, lawJUR Vollmachtgeber
• principal

  Auftraggeber Rechtswesen | legal term, lawJUR Vollmachtgeber, im Handelsrecht
  Auftraggeber Rechtswesen | legal term, lawJUR Vollmachtgeber, im Handelsrecht

Przykłady

• Auftraggeber eines Agenten

  principal
  Auftraggeber eines Agenten

„Tummelfeld“: Neutrum

Tummelfeld

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

playground, happy hunting ground

---

• playground

  Tummelfeld

  happy hunting ground

  Tummelfeld
  Tummelfeld

Przykłady

• ein Tummelfeld für Shopper [Agenten]

  a playground for shoppers [commercial agents]
  ein Tummelfeld für Shopper [Agenten]
• ein Tummelfeld für krumme Geschäfte

  a happy hunting ground for shady businesses
  ein Tummelfeld für krumme Geschäfte

„Representation of the People Act“: noun

Representation of the People Act

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Volksvertretungsgesetz

---

• Volksvertretungsgesetzneuter | Neutrum n (die 4. engl. Parlamentsreform vom 6. 2. 1918, die das allgemeine Wahlrecht endgültig einführte)

  Representation of the People Act politics | PolitikPOL
  Representation of the People Act politics | PolitikPOL

„oxidizing“: adjective

oxidizing

[ˈ(ɒ)ksidaiziŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Oxidationsmittel...

---

Przykłady

• oxidizing agent

  Oxidationsmittel, Oxidans
  oxidizing agent