• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• special administration area

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "special administration area"

"special administration area" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o spezial czy Areal?

„administrative“: adjective

administrative

British English | britisches EnglischBr [-strətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-streitiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs… erteilend, spendend behilflich, förderlich Exekutiv…

---

• administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs…, Exekutiv…

  administrative
  administrative

Przykłady

• administrative activity element

  Verwaltungsanteil, Verwaltungsgemeinkosten
  administrative activity element
• administrative audit

  Innenrevision, interne Revision
  administrative audit
• administrative body

  Behörde, Verwaltungskörper, -einrichtung
  administrative body
• administrative business

  Verwaltungsaufgaben
  administrative business
• administrative costs

  Verwaltungskosten
  administrative costs
• administrative district

  Verwaltungs-, Regierungsbezirk
  administrative district
• administrative expenses

  Verwaltungsausgaben, allgemeine Verwaltungskosten, Sachaufwand
  administrative expenses
• administrative headquarters

  Verwaltungszentrale
  administrative headquarters
• administrative hierarchy

  administrative Hierarchie
  administrative hierarchy
• administrative staff

  Verwaltungsstab
  administrative staff
• administrative work

  Verwaltungsarbeit
  administrative work
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• erteilend, spendend

  administrative granting, donating
  administrative granting, donating

• behilflich, förderlich

  administrative beneficial
  administrative beneficial

„special area“: noun

special area

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Notstandsgebiet

---

• Notstandsgebietneuter | Neutrum n

  special area
  special area

„administration“: noun

administration

[ədminiˈstreiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Administration, Verwaltung, Organisation Verwaltungsbehörde, Ministerium Austeilung, Darreichung, Spendung Verabreichung Verwaltung Abnahme Konkursverwaltung, Insolvenzverwaltung Regierung, Amtsdauer Durchführung Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltung

---

• Administrationfeminine | Femininum f

  administration of state, company, property

  Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltungfeminine | Femininum f

  administration of state, company, property
  administration of state, company, property
• Verwaltungfeminine | Femininum f

  administration of affairs
  administration of affairs
• Organisationfeminine | Femininum f

  administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to spend a lot of time on administration

  viel Zeit auf Verwaltungsangelegenheiten verwenden
  to spend a lot of time on administration
• administration costs

  Verwaltungskosten
  administration costs

• Verwaltungsbehördefeminine | Femininum f

  administration administrative authority

  Ministeriumneuter | Neutrum n

  administration administrative authority
  administration administrative authority

• Austeilungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating

  Darreichungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating

  Spendungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating
  administration sharing out, donating

• Verabreichungfeminine | Femininum f

  administration of medication
  administration of medication

• Verwaltungfeminine | Femininum f

  administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance
  administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance

Przykłady

• letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

  Testamentsvollstrecker-Zeugnis
  letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

• Abnahmefeminine | Femininum f

  administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath
  administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath

Przykłady

• the administration of justice

  die Rechtsprechung
  the administration of justice

• Konkursverwaltungfeminine | Femininum f

  administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete
  administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete
• Insolvenzverwaltungfeminine | Femininum f

  administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• to go into administration

  unter (gerichtlich angeordnete) Insolvenzverwaltung gestellt werden, unter (gerichtlich angeordnete) Konkursverwaltung gestellt werden
  to go into administration

• Regierungfeminine | Femininum f

  administration politics | PolitikPOL institution of government
  administration politics | PolitikPOL institution of government
• Amtsdauerfeminine | Femininum f, -zeitfeminine | Femininum f (eines Präsidentenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS
  administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• the Truman administration

  die Truman-Regierung
  the Truman administration
• the picture was taken during the Hoover administration

  das Bild wurde während der Amtszeit Präsident Hoovers aufgenommen
  the picture was taken during the Hoover administration

• Durchführungfeminine | Femininum f

  administration school | SchulwesenSCHULE of tests
  administration school | SchulwesenSCHULE of tests

„Special“: Neutrum

Special

[ˈspɛʃl]Neutrum | neuter n <Specials; Specials> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

special star’s own show

---

• special

  Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung
  Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung

• star’s own show

  Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show
  Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Inne tłumaczenia...

---

• (begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m

  area flat expanse

  Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f

  area flat expanse
  area flat expanse

• Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area district, zone

  Gebietneuter | Neutrum n

  area district, zone

  Regionfeminine | Femininum f

  area district, zone

  Zonefeminine | Femininum f

  area district, zone
  area district, zone

Przykłady

• the settled area

  das besiedelte Gebiet
  the settled area
• area of coverage MEDIA

  Sendegebiet
  area of coverage MEDIA
• area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

  Tiefdruckgebiet
  area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
• area of operations

  Tätigkeitsbereich
  area of operations
• Area of Freedom, Security and Justice EU

  Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  Area of Freedom, Security and Justice EU
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• freier Platz

  area free space
  area free space

• Grundstückneuter | Neutrum n

  area piece of landed property
  area piece of landed property

• Bereichmasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebietneuter | Neutrum n

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spielraummasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  (Grund)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Inhaltmasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• area of a circle

  Kreisfläche
  area of a circle
• area of a rectangle

  Flächeninhalt eines Rechtecks
  area of a rectangle

• (Ober)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Przykłady

• area of contact

  Begrenzungs-, Berührungsfläche
  area of contact
• area under moment curve

  Momentenfläche
  area under moment curve
• area-preserving

  flächentreu
  area-preserving

• Feldneuter | Neutrum n

  area biology | BiologieBIOL

  Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area biology | BiologieBIOL
  area biology | BiologieBIOL

Przykłady

• area of optimum comfort

  Behaglichkeitsfeld, Optimum
  area of optimum comfort
• area of the brain

  Hirnregion
  area of the brain
• area of the skin

  Hautbereich
  area of the skin

• Zonefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Gegendfeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Sphärefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Areafeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  area medicine | MedizinMED sphere, centre
  area medicine | MedizinMED sphere, centre

• lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten

  area architecture | ArchitekturARCH light space
  area architecture | ArchitekturARCH light space

• Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)

  area military term | Militär, militärischMIL section
  area military term | Militär, militärischMIL section

Przykłady

• area command American English | amerikanisches EnglischUS

  Militärbereich
  area command American English | amerikanisches EnglischUS

• area → zobaczyć „areaway“
  area → zobaczyć „areaway“

„special“: adjective

special

[ˈspeʃəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

besonderer, e, es, eigen, individuell speziell, spezialisiert, Spezial… bestimmt, gewiss besonderer, e, es, Haupt… Sonder…, Extra…, Ausnahme… speziell, bestimmt speziell, ungewöhnlich, ganz besonder

---

• speziell, ungewöhnlich, (ganz) besonder(er, e, es)

  special unusual
  special unusual

Przykłady

• we find no special excellence in his work

  wir halten seine Arbeit nicht fürespecially | besonders besonders hervorragend
  we find no special excellence in his work
• special trouble

  außergewöhnliche Mühe
  special trouble

• besonder(er, e, es), eigen, individuell

  special individual
  special individual

Przykłady

• she lacks the special qualities

  ihr fehlt das gewisse Etwas
  she lacks the special qualities
• his special charm did not appeal to her

  sein persönlicher Charme sprach sie nicht an
  his special charm did not appeal to her

• speziell, spezialisiert, Spezial…

  special specialized
  special specialized

Przykłady

• this is too special

  das ist zu speziell
  this is too special
• the word is used in a special sense

  das Wort wird in spezieller Bedeutung verwendet
  the word is used in a special sense
• special branch

  Fachgebiet
  special branch

• bestimmt, gewiss

  special certain
  special certain

Przykłady

• on special days

  an bestimmten Tagen
  on special days

• besonder(er, e, es), Haupt…

  special chief, main
  special chief, main

Przykłady

• my special friend

  mein Busenfreund
  my special friend
• you’re very special to me

  du bistsomething | etwas etwas ganz Besonderes für mich, du liegst mir sehr am Herzen
  you’re very special to me
• my special hate

  mein besonderer Hass
  my special hate

• Sonder…, Extra…, Ausnahme…

  special exceptional
  special exceptional

Przykłady

• special legislation

  Sondergesetzgebung
  special legislation
• special permission

  Sondererlaubnis
  special permission
• special tax

  Sondersteuer
  special tax
• he’s a special case

  er ist ein Sonderfall
  he’s a special case
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• speziell, bestimmt

  special particular
  special particular
• special syn → zobaczyć „concrete“
  special syn → zobaczyć „concrete“
• special → zobaczyć „especial“
  special → zobaczyć „especial“
• special → zobaczyć „individual“
  special → zobaczyć „individual“
• special → zobaczyć „particular“
  special → zobaczyć „particular“
• special → zobaczyć „respective“
  special → zobaczyć „respective“
• special → zobaczyć „specific“
  special → zobaczyć „specific“

Przykłady

• do you want any special kind?

  wollen Siesomething | etwas etwas ganz Bestimmtes?
  do you want any special kind?

„special“: noun

special

[ˈspeʃəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tages-, Sondergericht Sonderausgabe Sonderprogramm Hilfspolizist, Sonderzug, Extrablatt, Sonderprüfung Sonderberichterstatter

---

• Tages-, Sondergerichtneuter | Neutrum n

  special dish not on normal menu
  special dish not on normal menu

• Sonderausgabefeminine | Femininum f

  special special edition
  special special edition

• Sonderprogrammneuter | Neutrum n, -sendungfeminine | Femininum f

  special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report
  special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report

• jemandor | oder odsomething | etwas etwas außerhalb des Gewöhnlichen (usually | meistmeist elliptisch)

  special
  special
• Hilfspolizistmasculine | Maskulinum m

  special policeman
  special policeman
• Sonderzugmasculine | Maskulinum m

  special train
  special train
• Extrablattneuter | Neutrum n

  special edition
  special edition
• Sonderprüfungfeminine | Femininum f

  special examination
  special examination
• Sonderberichterstattermasculine | Maskulinum m

  special reporter
  special reporter

„Administration“: Femininum

Administration

[atminɪstraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Administration; Administrationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

management, administration administration, government administration, trusteeship

---

• management

  Administration eines Geschäfts etc

  administration

  Administration eines Geschäfts etc
  Administration eines Geschäfts etc

• administration

  Administration eines Landes

  government

  Administration eines Landes
  Administration eines Landes

• administration

  Administration Rechtswesen | legal term, lawJUR

  trusteeship

  Administration Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Administration Rechtswesen | legal term, lawJUR

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

area

---

• area

  Area
  Area

„administrator“: noun

administrator

[ədˈministreitə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spender Konkursverwalter, Insolvenzverwalter Administratorin, Verwalter Testamentsvollstreckerin, Nachlassverwalter

---

• Administrator(in), Verwalter(in)

  administrator
  administrator

• Spendermasculine | Maskulinum m

  administrator of sacramentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  administrator of sacramentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Testamentsvollstrecker(in), Nachlassverwalter(in)

  administrator legal term, law | RechtswesenJUR of will, estate
  administrator legal term, law | RechtswesenJUR of will, estate

• Konkursverwalter

  administrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordneter
  administrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordneter
• Insolvenzverwalter

  administrator gerichtlich angeordneter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  administrator gerichtlich angeordneter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• the company is in the hands of the administrators

  die Firma steht unter Aufsicht der Konkursverwaltung
  the company is in the hands of the administrators

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

---

Przykłady

• built-up area

  bebautes Gebiet
  built-up area
• built-up area Verkehr

  geschlossene Ortschaft
  built-up area Verkehr