personal consumption expenditure- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Personal“: Neutrum

Personal

[pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff

personnel
Personal Angestellte, Arbeiter

employees
Personal Angestellte, Arbeiter

staff
Personal Angestellte, Arbeiter

Personal Angestellte, Arbeiter

Przykłady

ständiges Personal

permanent staff

ständiges Personal
geschultes [technisches] Personal

skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff)

geschultes [technisches] Personal
leitendes Personal

executive personnel, executivesPlural | plural pl

leitendes Personal
Personal einstellen

to hire personnel

Personal einstellen
Personal abbauen

to reduce the personnel (oder | orod number of employees)

Personal abbauen
Personal abwerben

to headhunt

Personal abwerben
unser Personal reicht nicht aus

we are understaffed (oder | orod short-staffed)

unser Personal reicht nicht aus
wir haben zu viel Personal

we are overstaffed, we have a surplus of staff

wir haben zu viel Personal

Ukryj przykładyPokaż przykłady

domestic staff, servantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

attendantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

Personal Dienerschaft

ground (oder | orod nonflying) personnel
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal
ground crew
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

Przykłady

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

air crew

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

staff
Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

Przykłady

pflegerisches Personal

nursing staff

pflegerisches Personal

„expenditure“: noun

expenditure

[eksˈpendiʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verausgabung, Ausgabe Aufwand Verbrauch verausgabter Betrag, Kosten Auslagen, Ausgänge

Verausgabungfeminine | Femininum f
expenditure

Ausgabefeminine | Femininum f
expenditure

expenditure

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

expenditure of energy

Aufwand an Energie

expenditure of energy

Verbrauchmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
expenditure consumption

expenditure consumption

verausgabter Betrag, Kostenplural | Plural pl
expenditure costs

expenditure costs

Przykłady

the expenditure

die Ausgaben

the expenditure
estimate of expenditures

Kostenanschlag

estimate of expenditures
excess of expenditure

Mehraufwand, Mehrausgaben

excess of expenditure
net expenditures

Reinausgaben

net expenditures
expenditure for repairs

Instandsetzungskosten

expenditure for repairs

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Auslagenplural | Plural pl
expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

Ausgängeplural | Plural pl
expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„personal“: Adjektiv

personal

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

third-person narrator

Przykłady

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

third-person narrator

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Personal Trainer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

personal trainer

personal trainer
Personal Trainer(in)

Personal Trainer(in)

„consumptive“: adjective

consumptive

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verzehrend zerstörend, verheerend verschwendend, vergeudend Verbrauchs…, für den Konsum bestimmt schwindsüchtig, an LungenTuberkulose leidend, tuberkulös

(ver)zehrend
consumptive eating up

consumptive eating up

zerstörend, verheerend
consumptive destructive

consumptive destructive

verschwendend, vergeudend
consumptive wasteful

consumptive wasteful

Przykłady

consumptive of time

Zeit vergeudend

consumptive of time

Verbrauchs…, für den Konsum bestimmt
consumptive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

consumptive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

schwindsüchtig, an (Lungen)Tuberkulose leidend, tuberkulös
consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

consumptive symptoms

Anzeichen der Tuberkulose

consumptive symptoms

„consumptive“: noun

consumptive

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schwindsüchtiger, an Tuberkulose Leidende

Schwindsüchtige(r), an (Lungen)Tuberkulose Leidende(r)
consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„consumption“: noun

consumption

[kənˈsʌmpʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verzehr Zerstörung Verbrauch Konsum, Verbrauch Verzehr, Ernährung Abmagerung, Schwindsucht, Abzehrung, Tuberkulose

Verzehrmasculine | Maskulinum m
consumption eating up

consumption eating up

Zerstörungfeminine | Femininum f
consumption destruction

consumption destruction

Verbrauchmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
consumption using up

consumption using up

Przykłady

coal (fuel) consumption

Kohle(n)verbrauch (Brennstoffverbrauch)

coal (fuel) consumption

Konsummasculine | Maskulinum m
consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verbrauchmasculine | Maskulinum m
consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verzehrmasculine | Maskulinum m
consumption eating, nourishment

Ernährungfeminine | Femininum f
consumption eating, nourishment

consumption eating, nourishment

Przykłady

unfit for human consumption

zum Verzehr ungeeignet

unfit for human consumption

Abmagerungfeminine | Femininum f
consumption medicine | MedizinMED emaciation

Abzehrungfeminine | Femininum f
consumption medicine | MedizinMED emaciation

consumption medicine | MedizinMED emaciation
Schwindsuchtfeminine | Femininum f
consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tuberkulosefeminine | Femininum f
consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

pulmonary consumption

Lungenschwindsucht

pulmonary consumption

„Verjüngung“: Femininum

Verjüngung

Femininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper

rejuvenation
Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

rejuvenation
Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

Przykłady

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

an injection of young blood into the party [staff]

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

attenuation
Verjüngung von Baumbestand

Verjüngung von Baumbestand

reduction
Verjüngung von Maßstab

Verjüngung von Maßstab

taper
Verjüngung einer Säule etc

diminution
Verjüngung einer Säule etc

Verjüngung einer Säule etc

taper
Verjüngung einer Mauer etc

batter
Verjüngung einer Mauer etc

Verjüngung einer Mauer etc

rejuvenation
Verjüngung Geologie | geologyGEOL

Verjüngung Geologie | geologyGEOL

(amount of) taper
Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

„anticipatory“: adjective

anticipatory

British English | britisches EnglischBr [ænˈtisipeitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-pətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend vorwegnehmend, vorausdeutend

antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend
anticipatory

anticipatory

Przykłady

anticipatory expenditure

Vorgriff

anticipatory expenditure

vorwegnehmend
anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt

anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt
vorausdeutend
anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING

anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING

„pers.“: abbreviation

pers.

abbreviation | Abkürzung abk (= person)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pers.

Pers.
pers.

pers.

„pers.“: abbreviation

pers.

abbreviation | Abkürzung abk (= personally)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

persönl.

pers(önl).
pers.

pers.

„person“: noun

person

[ˈpəː(r)sn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Person, Einzelwesen, Individuum, menschliches Wesen Persönlichkeit, Körper, Äußere, Leib große Persönlichkeit, wichtige Person Person Rolle, Gestalt Einzeltier

Personfeminine | Femininum f
person

Einzelwesenneuter | Neutrum n
person

Individuumneuter | Neutrum n
person

menschliches Wesen
person

person

Przykłady

any person

irgendjemand

any person
in person

in (eigner) Person, persönlich, selbst

in person
not a person

keine Seele

not a person
third person legal term, law | RechtswesenJUR

(ein) Dritter

third person legal term, law | RechtswesenJUR
third person linguistics | SprachwissenschaftLING

dritte Person

third person linguistics | SprachwissenschaftLING
third person religion | ReligionREL

dritte göttliche Person

third person religion | ReligionREL
third person

(der) Heilige Geist

third person

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
person body

Körpermasculine | Maskulinum m
person body

Leibmasculine | Maskulinum m
person body

person body
(das) Äußere
person

person

Przykłady

to carrysomething | etwas sth on one’s person

something | etwasetwas bei sich tragen

to carrysomething | etwas sth on one’s person

große Persönlichkeit, wichtige Person
person rare | seltenselten (important individual)

person rare | seltenselten (important individual)

Personfeminine | Femininum f
person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej

person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej

Przykłady

who is this person?

wer ist diese Person?

who is this person?

Rollefeminine | Femininum f
person character theatre, theater | TheaterTHEAT

person character theatre, theater | TheaterTHEAT
Gestaltfeminine | Femininum f
person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT

person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT

Przykłady

in the person of

in der Rolle desor | oder od der

in the person of

Einzeltierneuter | Neutrum n
person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony

person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "personal consumption expenditure"