narrator- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"narrator" Tłumaczenie Niemiecki

„narrator“: noun

[næˈreitə(r)]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erzähler(in)
narrator generally | allgemeinallgemein

narrator generally | allgemeinallgemein

Sprecher(in)
narrator radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

narrator radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

Ich war sozusagen der Erzähler und habe es vorgelesen.

And I did like, you know, the narrator, and I read it.

Źródło: TED

Erzähler: Irgendwann einmal sollen diese Geschöpfe herdenweise am Strand leben.

Narrator: Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.

Źródło: TED

Wie übe ich, als Erzählerin, als Schriftstellerin, ebenfalls Einfluss aus?

How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?

Źródło: TED

Erzähler: Also ging er zu Fuß, und beim Laufen sah er Sachen.

Narrator: And so he walked, and as he walked he saw things.

Źródło: TED

: Frauen kommen zu uns, sie weinen und haben Angst.

Female Narrator: Women come to us, and they are crying and scared.

Źródło: TED

Und jeder ist ein Erzähler, denn jeder hat eine Geschichte zu erzählen.

And everybody's a narrator, because everybody has a story to tell.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus