Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abwerben"

"abwerben" Tłumaczenie Angielski

abwerben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
away from his job, poach, headhunt alienate, contract away lure away from his party to defect to the West entice away, poach
  • entice (oder | orod draw) (jemand | somebodysb) away, poach
    abwerben Kunden
    abwerben Kunden
  • lure (jemand | somebodysb) away (from his job), poach
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
  • headhunt
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
  • alienate
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    contract away
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • lure (jemand | somebodysb) away from his party
    abwerben Politik | politicsPOL
    abwerben Politik | politicsPOL
  • entice (jemand | somebodysb) to defect (to the West)
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
Personal abwerben
to headhunt
Personal abwerben
Nobody objects to hiring young students either.
Es bereitet ebenso wenig Schwierigkeiten, junge Studenten abzuwerben.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: