Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "loseisen"

"loseisen" Tłumaczenie Angielski

loseisen
[-ˌʔaizən]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
clear of ice, dig out of the ice part with, spare
  • clear (etwas | somethingsth) of ice, dig (etwas | somethingsth) out of the ice
    loseisen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    loseisen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Przykłady
  • jemanden von etwas loseisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to free (oder | orod extricate)jemand | somebody sb frometwas | something sth
    jemanden von etwas loseisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • part with
    loseisen Geld etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    spare
    loseisen Geld etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    loseisen Geld etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
loseisen
[-ˌʔaizən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
pry oneself loose, free oneself
Przykłady
  • sich loseisen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    clear oneself of ice, dig oneself out of the ice
    sich loseisen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • pry oneself loose
    loseisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    free oneself
    loseisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    loseisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
  • es gelang mir nicht, mich von ihm loszueisen
    I couldnt get away from him
    es gelang mir nicht, mich von ihm loszueisen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: