Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "taper"

"taper" Tłumaczenie Niemiecki

taper
[ˈteipə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
dünne Wachskerze Wachsstock Leuchte, Fackel Verjüngung, Spitzzulaufen, Konizität, kegeliger Verlauf langsames Nachlassen, Abnehmen konischer Gegenstand Widerstandsverteilung
  • Wachsstockmasculine | Maskulinum m
    taper waxed spill
    taper waxed spill
  • Leuchtefeminine | Femininum f
    taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Fackelfeminine | Femininum f
    taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Verjüngungfeminine | Femininum f
    taper tapering: of long object
    Spitzzulaufenneuter | Neutrum n
    taper tapering: of long object
    Konizitätfeminine | Femininum f
    taper tapering: of long object
    keg(e)liger Verlauf
    taper tapering: of long object
    taper tapering: of long object
  • langsames Nachlassen, Abnehmenneuter | Neutrum n
    taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • konischer Gegenstand
    taper rare | seltenselten (conical object)
    taper rare | seltenselten (conical object)
  • Widerstandsverteilungfeminine | Femininum f
    taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
taper
[ˈteipə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spitz zulaufend, konisch, sich verjüngend abnehmend, nachlassend
  • abnehmend, nachlassend
    taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg
taper
[ˈteipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kegeln, zuspitzen, konisch machen
taper
[ˈteipə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
allmählich mager dünn werden abnehmen, nachlassen, langsam zurückgehen Inne przykłady...
Przykłady
Przykłady
  • taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg
    taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg
    taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg
angle of taper
angle of taper
taper auger
konischer Hohlbohrer
taper auger
Die bereits schwächer werdende Nettoimmigration in die USA könnte sich dann sogar umkehren.
Net immigration to the US, which has already tapered off, might reverse.
Źródło: News-Commentary
Dann kommt sie in einer runden Form zurück, verjüngt sicht und krümmt dann ab.
It then comes back into a round form and then tapers and curves off.
Źródło: TED
Wer hat Angst vor dem Ausstieg?
Who ’ s Afraid of Tapering?
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: