• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• part per million

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "part per million"

"part per million" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Par., Par czy Part.?

„ppm“: Abkürzung

ppm

Abkürzung | abbreviation abk (= parts per million)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ppm

---

• ppm

  ppm Teile pro Million
  ppm Teile pro Million

„ppm“: abbreviation

ppm

abbreviation | Abkürzung abk chemistry | ChemieCHEM (= parts per million)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ppm

---

• ppm

  ppm
  ppm

„ppb“: Abkürzung

ppb

Abkürzung | abbreviation abk (= parts per billion)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ppb

---

• ppb

  ppb Teile pro Milliarde
  ppb Teile pro Milliarde

„million“: noun

million

[ˈmiljən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Million Million gewaltig große Menge, Unmasse Inne przykłady...

---

• Millionfeminine | Femininum f

  million
  million

Przykłady

• a million times

  Millionen Mal
  a million times
• a country of ten million inhabitants

  ein Land von 10 Millionen Einwohnern
  a country of ten million inhabitants
• two million men

  2 Millionen Mann
  two million men
• by the million

  nach Millionen
  by the million
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Millionfeminine | Femininum f

  million million pounds, dollarset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  million million pounds, dollarset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to be worth two million

  2 Millionen (£or | oder od $) besitzen
  to be worth two million

• gewaltig große Menge, Unmassefeminine | Femininum f

  million large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  million large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• millions of people

  eine Unmasse Menschen
  millions of people
• thanks a million familiar, informal | umgangssprachlichumg

  tausend Dank
  thanks a million familiar, informal | umgangssprachlichumg
• you’re one in a million familiar, informal | umgangssprachlichumg

  so jemanden wie dich findet man so schnell nicht wieder
  you’re one in a million familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to feel like a million dollars

  sich pudelwohl fühlen
  to feel like a million dollars
• never in a million years familiar, informal | umgangssprachlichumg

  nie im Leben
  never in a million years familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• the million masses

  die große Masse, das Volk
  the million masses

„million“: adjective

million

[ˈmiljən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nach Millionen zählend, Millionen… Inne przykłady...

---

• nach Millionen zählend, Millionen…

  million
  million

Przykłady

• I’ve been there millions of times familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich bin da schon tausendmal gewesen
  I’ve been there millions of times familiar, informal | umgangssprachlichumg

„pro rata (parte)“: Adverb

pro rata

[proː ˈraːta (ˈpartə)]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pro rata

---

• pro rata

  pro rata (parte) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  pro rata (parte) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„per“: Präposition, Verhältniswort

per

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, by per per, due on per, by for, against, in for Inne przykłady...

---

• per

  per durch, mittels

  by

  per durch, mittels
  per durch, mittels

Przykłady

• per Adresse (des) Herrn N

  care of Mr. N
  per Adresse (des) Herrn N
• per Achse auf der Staße

  by road
  per Achse auf der Staße
• per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg

  by car
  per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to hitchhike, to thumb a lift (oder | orod ride)
  per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Bahn [Schiff]

  by rail (oder | orod train) [boat]
  per Bahn [Schiff]
• per Post

  by mail

  auch | alsoa. by post britisches Englisch | British EnglishBr
  per Post
• per Luftpost

  via (oder | orod by) air mail, by air
  per Luftpost
• per Eilboten

  by express (oder | orod special) delivery
  per Eilboten
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per pro
  per pro

Przykłady

• per Jahr, per anno, per annum

  per year (oder | orod annum)
  per Jahr, per anno, per annum
• per Kilo

  per kilo
  per Kilo
• per Stück

  apiece, each
  per Stück

• per, (due) on

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu

Przykłady

• per sofort gesucht

  required (oder | orod wanted) immediately
  per sofort gesucht
• per 1. 1. fällig

  due (oder | orod payable) on January 1st
  per 1. 1. fällig
• per Saldo

  per balance
  per Saldo
• per Saldo pauschal

  on balance
  per Saldo pauschal
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

  by

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

Przykłady

• per procura

  by (oder | orod per) procuration, by proxy
  per procura

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  against

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  in

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

Przykłady

• per cassa

  for (oder | orod against, in) cash
  per cassa

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für

Przykłady

• per conto

  for the account of
  per conto

Przykłady

• sie sind per du (oder | orod Du)

  they are on familiar terms, they are very friendly and on first-name terms
  sie sind per du (oder | orod Du)
• jemanden per Sie anreden

  to be on formal terms withjemand | somebody sb
  jemanden per Sie anreden

„Million“: Femininum

Million

[mɪˈlɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Million; Millionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

million

---

• million

  Million
  Million

Przykłady

• zwei Millionen Einwohner

  two million inhabitants
  zwei Millionen Einwohner
• der Verlust geht in die Millionen

  the loss runs into millions
  der Verlust geht in die Millionen
• vor Millionen Jahren

  millions of years ago
  vor Millionen Jahren
• er besitzt mehrere Millionen

  he is worth several millions
  er besitzt mehrere Millionen
• drei Millionen Dollar

  three million dollars
  drei Millionen Dollar
• sie gewann eine Million beim Spielen

  she won a million gambling
  sie gewann eine Million beim Spielen
• Million Befehle pro Sekunde

  a million instructions per second, MIPS
  Million Befehle pro Sekunde
• Millionen mal

  a million times
  Millionen mal
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Part“: Maskulinum

Part

[part]Maskulinum | masculine m <Parts; Parte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

part, portion part, role, rôle role, part part

---

• part

  Part Anteil

  portion

  Part Anteil
  Part Anteil

• part

  Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT

  role

  Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT

  auch | alsoa. rôle

  Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT
  Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT

• role

  Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  part

  Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• part

  Part Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Part Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„readership“: noun

readership

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leserschaft, Leser Vorleseramt Dozentur, Professur

---

• Leserschaftfeminine | Femininum f, -zahlfeminine | Femininum f, -kreismasculine | Maskulinum m

  readership

  Leserplural | Plural pl

  readership
  readership

Przykłady

• a readership of two million

  zwei Millionen Leser
  a readership of two million

• Vorleseramtneuter | Neutrum n

  readership in churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  readership in churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Dozenturfeminine | Femininum f

  readership university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV British English | britisches EnglischBr

  Professurfeminine | Femininum f

  readership university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV British English | britisches EnglischBr
  readership university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV British English | britisches EnglischBr

„per“: preposition

per

[pəː(r); pə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, durch, pro, für, mit, laut

---

• per, durch, pro, für, mit, laut

  per
  per

Przykłady

• per annum

  pro Jahr
  per annum
• per caput (or | oderod capita)

  pro Kopfor | oder od Person
  per caput (or | oderod capita)
• per diem

  pro Tag, täglich
  per diem
• per mensem

  pro Monat, monatlich
  per mensem
• per mille

  pro Tausend, pro mille
  per mille
• per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von

  in Vertretung (von), anstelle (von), im Auftrag (von)
  per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von
• per saltum

  mit einem Sprung, sofort, direkt (ohne Zwischenstufen)
  per saltum
• per se

  für sich, an (and | undu. für) sich
  per se
• per post

  selten durch die Post, auf dem Postweg
  per post
• per rail

  per Bahn
  per rail
• per second

  in deror | oder od pro Sekunde
  per second
• five pounds per person

  fünf Pfund pro Person
  five pounds per person
• as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wie gewöhnlich
  as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg
• as per invoice

  laut Rechnung
  as per invoice
Ukryj przykładyPokaż przykłady