• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• made it a habit

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "made it a habit"

"made it a habit" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o A-…, IT czy Hamit?

„Made“: Femininum

Made

[ˈmaːdə]Femininum | feminine f <Made; Maden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

maggot

---

• maggot

  Made Zoologie | zoologyZOOL
  Made Zoologie | zoologyZOOL

Przykłady

• von Maden lebend

  worm-eating
  von Maden lebend
• wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to live in the lap of luxury
  wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Habit“: Neutrum | Maskulinum

Habit

[haˈbiːt]Neutrum | neuter nauch | also a.Maskulinum | masculine m <Habits; Habite>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

habit habit, official attire strange costume getup get-up

---

• habit

  Habit Ordenskleidung
  Habit Ordenskleidung

• habit

  Habit Amtstracht

  official attire

  Habit Amtstracht
  Habit Amtstracht

• strange costume (oder | orod getup get-up britisches Englisch | British EnglishBr

  Habit seltsame Kleidung
  Habit seltsame Kleidung

„ad lib(it).“: Abkürzung

ad lib.

Abkürzung | abbreviation abk (= ad libitum)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ad lib

---

• ad lib

  ad lib(it). nach Belieben
  ad lib(it). nach Belieben

„habit“: noun

habit

[ˈhæbit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AnGewohnheit Verhaltensweise Habitus, Tracht, Wachstumsart Lebensweise Amts-, BerufsKleidung, OrdensKleidung, Tracht, Habit Beziehungen

---

• (An)Gewohnheitfeminine | Femininum f

  habit
  habit

Przykłady

• from habit

  aus Gewohnheit
  from habit
• to act from force of habit

  der Macht der Gewohnheit nachgeben
  to act from force of habit
• to get (or | oderod fall) into a habit

  eine Gewohnheit annehmen
  to get (or | oderod fall) into a habit
• to get into the habit of smoking

  sich das Rauchen angewöhnen
  to get into the habit of smoking
• to be in the habit of doingsomething | etwas sth

  die (An)Gewohnheit haben,something | etwas etwas zu tun

  pflegensomething | etwas etwas zu tun
  to be in the habit of doingsomething | etwas sth
• to break oneself (somebody | jemandsb) of a habit

  sich (jemandem)something | etwas etwas abgewöhnen
  to break oneself (somebody | jemandsb) of a habit
• it is the habit with him

  es ist bei ihm so üblich
  it is the habit with him
• to make a habit of it

  es zur Gewohnheit werden lassen
  to make a habit of it
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• often | oftoft habit of mind

  Geistesverfassungfeminine | Femininum f, -richtungfeminine | Femininum f

  geistige Beschaffenheitor | oder od Disposition
  often | oftoft habit of mind

Przykłady

• also | aucha. habit of body

  Habitusmasculine | Maskulinum m

  Körperbeschaffenheitfeminine | Femininum f

  Konstitutionfeminine | Femininum f
  also | aucha. habit of body

• Verhaltensweisefeminine | Femininum f

  habit way of behaving
  habit way of behaving

• Habitusmasculine | Maskulinum m

  habit botany | BotanikBOT

  Trachtfeminine | Femininum f

  habit botany | BotanikBOT

  Wachstumsartfeminine | Femininum f

  habit botany | BotanikBOT
  habit botany | BotanikBOT

Przykłady

• of a climbing habit

  von kletternder Gestalt
  of a climbing habit

• Lebensweisefeminine | Femininum f

  habit zoology | ZoologieZOOL manner of living: of animal
  habit zoology | ZoologieZOOL manner of living: of animal

• (Amts-, Berufs)Kleidungfeminine | Femininum f

  habit attire

  especially | besondersbesonders (Ordens)Kleidungfeminine | Femininum f

  habit attire

  Trachtfeminine | Femininum f

  habit attire

  Habitneuter | Neutrum n

  habit attire
  habit attire

Przykłady

• also | aucha. riding habit

  Reitkostümneuter | Neutrum n

  Reitkleidneuter | Neutrum n
  also | aucha. riding habit

• Beziehungenplural | Plural pl

  habit rare | seltenselten (relationships) <plural | Pluralpl>
  habit rare | seltenselten (relationships) <plural | Pluralpl>
• habit syn → zobaczyć „custom“
  habit syn → zobaczyć „custom“
• habit → zobaczyć „habitude“
  habit → zobaczyć „habitude“
• habit → zobaczyć „practice“
  habit → zobaczyć „practice“
• habit → zobaczyć „usage“
  habit → zobaczyć „usage“
• habit → zobaczyć „use“
  habit → zobaczyć „use“
• habit → zobaczyć „wont“
  habit → zobaczyć „wont“

„habit“: transitive verb

habit

[ˈhæbit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einkleiden bewohnen

---

• (ein)kleiden

  habit rare | seltenselten (clothe, kit out)
  habit rare | seltenselten (clothe, kit out)

• bewohnen

  habit inhabit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  habit inhabit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„habitation“: noun

habitation

[-ˈteiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wohnen Wohnung, Aufenthalt, Aufenthalts-, Wohnort

---

• Wohnenneuter | Neutrum n

  habitation inhabiting
  habitation inhabiting

Przykłady

• unfit for human habitation

  zum Wohnen nicht geeignet, menschenunwürdig
  unfit for human habitation

• Wohnungfeminine | Femininum f

  habitation place of habitation

  Aufenthaltmasculine | Maskulinum m

  habitation place of habitation

  Aufenthalts-, Wohnortmasculine | Maskulinum m

  habitation place of habitation
  habitation place of habitation

• (branch of English Primrose League) Zweigniederlassung der engl. Primelliga

  habitation history | GeschichteHIST
  habitation history | GeschichteHIST

„habitability“: noun

habitability

[hæbitəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bewohnbarkeit

---

• Bewohnbarkeitfeminine | Femininum f

  habitability
  habitability

„habited“: adjective

habited

[ˈhæbitid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gekleidet

---

• gekleidet

  habited
  habited

„habitant“: noun

habitant

[ˈhæbitənt; -bə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einwohnerin, Bewohner

---

• Einwohner(in), Bewohner(in)

  habitant inhabitant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  habitant inhabitant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A, a beginning the note A, a Inne przykłady...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Przykłady

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Przykłady

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Przykłady

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Przykłady

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Przykłady

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Przykłady

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Przykłady

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Przykłady

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)