Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ad"

ad
[æd]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ZeitungsAnzeige, Annonce
  • (Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
    ad
    Annoncefeminine | Femininum f
    ad
    ad
  • ad kzf familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „advertisement“
    ad kzf familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „advertisement“
an ad interim report
ein vorläufiger Bericht, ein Zwischenbericht
an ad interim report
in the interim, ad interim
in der Zwischenzeit, einstweilig, vorläufig, bis auf Weiteres
in the interim, ad interim
capias ad respondendum
Vorladung (des Beklagten) zur Verantwortung vor Gericht
capias ad respondendum
Dieses Problem ist bis zum Überdruss auf den Tisch gebracht worden.
This issue has been raised ad nauseam.
Źródło: Europarl
Seit dem Vertrag von Amsterdam gilt das Ad-hoc-Verfahren.
The ad-hoc procedure has been in place since the Amsterdam Treaty.
Źródło: Europarl
Dennoch können wir uns nicht damit begnügen, bestehende Rechtslücken ad-hoc zu schließen.
Nevertheless, we cannot be content with closing the legal gaps on an ad-hoc basis.
Źródło: Europarl
Das hören wir bis zum Umfallen.
We hear that ad nauseam.
Źródło: Europarl
Trotzdem ist es irgendwie merkwürdig, dass Unabhängigen das Platzieren von Online-Werbung verbietet.
However it's kind of strange that bans independents from placing online ads.
Źródło: GlobalVoices
Ließe man sie gewähren, würden die Befugnisse ins Unendliche ausgedehnt.
If they had their way, this approach would apply ad infinitum.
Źródło: Europarl
Źródło
AD
abbreviation | Abkürzung abk (= anno Domini, in the year of the Lord)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
A. D., n. Chr.
  • A. D., n. Chr.
    AD
    AD
Przykłady
AD
abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= active duty)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aktiver Dienst
AD
abbreviation | Abkürzung abk (= average deviation)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mittlere durchschnittliche Abweichung
  • mittlereor | oder od durchschnittliche Abweichung
    AD
    AD
@AD_Shosha: Dieses Referendum wurde in einem Klima voller Gerüchte und Spaltungen abgehalten.
@ AD_ Shosha: This referendum was held in a climate full of rumours and divisions.
Źródło: GlobalVoices
Um Himmels Willen, wir leben schließlich im dritten Jahrtausend nach Christus!
For goodness' sake, we are, after all, living in the third millennium AD!
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: