„Speck“: Maskulinum Speck [ʃpɛk]Maskulinum | masculine m <Speck(e)s; Specke> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bacon blubber flab, fat, blubber bacon Speck beim Schwein Speck beim Schwein Przykłady durchwachsener [geräucherter, gebratener] Speck streaky [smoked, fried] bacon durchwachsener [geräucherter, gebratener] Speck Speck zum Spicken larding bacon Speck zum Spicken dicke Bohnen mit Speck broad beans and bacon dicke Bohnen mit Speck wie die Made im Speck sitzen (oder | orod leben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to be (oder | orod live) in clover wie die Made im Speck sitzen (oder | orod leben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg (na, dann mal) ran an den Speck! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg let’s go! get to it! (na, dann mal) ran an den Speck! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg mit Speck fängt man Mäuse sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw good bait catches fine fish mit Speck fängt man Mäuse sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw Ukryj przykładyPokaż przykłady blubber Speck des Wals etc Speck des Wals etc flab Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg fat Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg blubber Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg Przykłady Speck auf den Hüften flabby hips Speck auf den Hüften Speck ansetzen to get fat, to put on weight Speck ansetzen