Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "filthy"

"filthy" Tłumaczenie Niemiecki

filthy
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schmutzig, dreckig, kotig unflätig, schmutzig, unsittlich ekelhaft, scheußlich
  • unflätig, schmutzig, unsittlich
    filthy indecent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    filthy indecent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ekelhaft, scheußlich
    filthy repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    filthy repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • filthy syn vgl. → zobaczyć „dirty“
    filthy syn vgl. → zobaczyć „dirty“
Przykłady
a spectacle of filthy disorder
ein Bild schmutziger Unordnung
a spectacle of filthy disorder
filthy lucre
gemeine Profitgier, schnöder Mammon
filthy lucre
Flussabwärts vom Chambal ist der dreckige Fluss Yamuna, der heilige Fluss Yamuna.
Just downriver from the Chambal is the filthy Yamuna river, the sacred Yamuna river.
Źródło: TED
Hören Sie auf, solche unanständigen Geschichten zu erzählen!
Stop telling those filthy stories.
Źródło: Tatoeba
Aus zerstörten Leitungen dringt Wasser und bildet schmutzige Rinnsale.
Torrents of filthy water spewed out of crushed pipe work.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: