• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• look on the bright side

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "look on the bright side"

"look on the bright side" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o bricht, on czy loko?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„look on“: intransitive verb

look on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusehen, zuschauen, nur Zuschauer sein Inne przykłady...

---

• zusehen, zuschauen, (nur) Zuschauer sein (at bei)

  look on be a spectator
  look on be a spectator

Przykłady

• to look on withsomebody | jemand sb read at the same time assomebody | jemand sb else

  bei jemandem einsehen, mit jemandem mitlesen
  to look on withsomebody | jemand sb read at the same time assomebody | jemand sb else

„look on“: transitive verb

look on

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

betrachten, ansehen schätzen, achten

---

• betrachten, ansehen

  look on
  look on

Przykłady

• to look onsomebody | jemand sb as a great poet

  jemanden als großen Dichter betrachten, jemanden für einen großen Dichter halten
  to look onsomebody | jemand sb as a great poet
• to look onsomething | etwas sth with distrust

  something | etwasetwas mit Misstrauen betrachten
  to look onsomething | etwas sth with distrust

• schätzen, achten

  look on respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  look on respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bright“: adjective

bright

[brait]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hell, licht, glänzend, grell, leuchtend, strahlend, heiter klar, durchsichtig hell, aufgeweckt, gescheit, intelligent berühmt, glorreich, ruhmvoll günstig, vielversprechend

---

• hell, licht, glänzend, grell, leuchtend, strahlend, heiter

  bright
  bright

Przykłady

• a bright day

  ein strahlender Tag
  a bright day
• bright eyes

  glänzendeor | oder od strahlende Augen
  bright eyes
• a bright face

  ein strahlendes Gesicht
  a bright face
• bright red

  leuchtend rot
  bright red
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• klar, durchsichtig

  bright clear
  bright clear

• hell, aufgeweckt, gescheit, intelligent

  bright figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigoften | oft oft ironically | ironischiron
  bright figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigoften | oft oft ironically | ironischiron

Przykłady

• a bright boy

  ein aufgeweckter Junge
  a bright boy

• berühmt, glorreich, ruhmvoll

  bright illustrious
  bright illustrious

• günstig, vielversprechend

  bright favourable
  bright favourable
• bright syn → zobaczyć „beaming“
  bright syn → zobaczyć „beaming“
• bright → zobaczyć „brilliant“
  bright → zobaczyć „brilliant“
• bright → zobaczyć „luminous“
  bright → zobaczyć „luminous“
• bright → zobaczyć „lustrous“
  bright → zobaczyć „lustrous“
• bright → zobaczyć „radiant“
  bright → zobaczyć „radiant“

Przykłady

• chances seem brighter today

  die Aussichten scheinen heute günstiger zu sein
  chances seem brighter today

„brightness control“: noun

brightness control

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Helligkeitsregelung

---

• Helligkeitsregelungfeminine | Femininum f, -steuerungfeminine | Femininum f

  brightness control television | FernsehenTV
  brightness control television | FernsehenTV

Przykłady

• brightness control button

  Helligkeitsregler
  brightness control button
• brightness control panel

  Helligkeitsregler
  brightness control panel

„on side“: noun

on side

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Seite des Feldes, die vom Werfer aus rechtsand | und u. vom Schläger aus links liegt

  on side sports | SportSPORT
  on side sports | SportSPORT

„side-on“: adjective

side-on

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seitenaufprall Seitenansicht

---

Przykłady

• side-on collision

  Seitenaufprallmasculine | Maskulinum m
  side-on collision
• side-on view

  Seitenansichtfeminine | Femininum f
  side-on view

„sunny“: adjective

sunny

[ˈsʌni]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sonnig, sonnenbeschienen, -durchflutet, Sonnen… strahlend, glänzend, golden, Sonnen… sonnig, freundlich, heiter, glücklich

---

• sonnig, sonnenbeschienen, -durchflutet, Sonnen…

  sunny
  sunny

Przykłady

• a sunny room

  ein sonniges Zimmer
  a sunny room
• sunny exposure

  Sonnenlage
  sunny exposure
• sunny side

  Sonnenseite
  sunny side
• it’s sunny

  die Sonne scheint
  it’s sunny
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• strahlend, glänzend, golden, Sonnen…

  sunny shining, golden
  sunny shining, golden

Przykłady

• sunny locks

  goldene Locken
  sunny locks

• sonnig, freundlich, heiter, glücklich

  sunny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sunny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a sunny disposition

  eine sonnige Veranlagung, ein sonniges Gemüt
  a sunny disposition
• to be on the sunny side of forty

  noch nicht 40 Jahre alt sein
  to be on the sunny side of forty
• the sunny side of life

  die Sonnenseite des Lebens
  the sunny side of life
• to look on the sunny side of things

  das Leben von seiner heiteren Seite nehmenor | oder od betrachten
  to look on the sunny side of things
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„sunny“: noun

sunny

[ˈsʌni]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sonnenfisch

---

• (ein) Sonnenfischmasculine | Maskulinum m, -barschmasculine | Maskulinum m (Fam. Centrarchidae,especially | besonders besonders Eupomotis gibbosus)

  sunny zoology | ZoologieZOOL sunfish
  sunny zoology | ZoologieZOOL sunfish

„spark“: noun

spark

[spɑː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Elektriker Stutzer, Lebemann Galan, Schürzenjäger, Liebhaber geistreiche, hübsche, junge Frau

---

Przykłady

• bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Intelligenzbolzen
  bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Elektrikermasculine | Maskulinum m

  spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg
  spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Stutzermasculine | Maskulinum m

  spark rare | seltenselten (dandy)

  Lebemannmasculine | Maskulinum m

  spark rare | seltenselten (dandy)
  spark rare | seltenselten (dandy)

• Galanmasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schürzenjägermasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Liebhabermasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• geistreiche, hübsche, junge Frau

  spark rare | seltenselten (woman)
  spark rare | seltenselten (woman)

„spark“: transitive verb

spark

[spɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Hof machen

---

• (jemandem) den Hof machen

  spark
  spark

„spark“: intransitive verb

spark

[spɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Liebhaber spielen

---

• den Liebhaber spielen

  spark
  spark

„Look“: Maskulinum

Look

[lʊk]Maskulinum | masculine m <Looks; Looks> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

look

---

• look

  Look Mode, Aussehen etc
  Look Mode, Aussehen etc

Przykłady

• sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen

  she quickly adopted this new look
  sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen