Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "radiant"

"radiant" Tłumaczenie Niemiecki

radiant
[ˈreidiənt; -djənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
strahlend, leuchtend, hell strahlend Strahlungs…, ausgestrahlt strahlenförmig angeordnet
Przykłady
  • the radiant sun
    die strahlende Sonne
    the radiant sun
  • radiant colo(u)rs
    leuchtende Farben
    radiant colo(u)rs
  • strahlend
    radiant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    radiant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • Strahlungs…, ausgestrahlt
    radiant physics | PhysikPHYS
    radiant physics | PhysikPHYS
Przykłady
  • strahlenförmig angeordnet
    radiant arranged radially
    radiant arranged radially
  • radiant syn vgl. → zobaczyć „bright“
    radiant syn vgl. → zobaczyć „bright“
radiant
[ˈreidiənt; -djənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Strahlungspunkt Ausstrahlungs-, Radiationspunkt, Radiant Strahl Quelle
  • Strahl(ungs)punktmasculine | Maskulinum m
    radiant point of radiation
    radiant point of radiation
  • Ausstrahlungs-, Radiationspunktmasculine | Maskulinum m
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
    Radiantmasculine | Maskulinum m (scheinbarer Ausgangspunkt von Sternschnuppen)
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
  • Strahlmasculine | Maskulinum m
    radiant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    radiant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • (especially | besondersbesonders Licht)Quellefeminine | Femininum f
    radiant physics | PhysikPHYS source
    radiant physics | PhysikPHYS source
Es liebt die Welt, das Strahlende zu schwärzen, und das Erhabene in den Staub zu ziehn.
The world loves to blacken the radiant and and to pull the lofty into the dust.
Źródło: Tatoeba
Ihr Gesicht strahlte vor Glück.
Her face was radiant with happiness.
Źródło: Tatoeba
Er bewies, dass einige Gase Wärmestrahlung (heute würden wir langwellige Strahlung sagen) aufnehmen.
He proved that some gases absorb radiant heat (today we would say long-wave radiation).
Źródło: News-Commentary
Sie stand vor diesen behäbigen Bürgern als ein verkörpertes halbes Säkulum der Knechtschaft.
Thus stood before these radiant bourgeois this half-century of servitude.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: