• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• laurel oil

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "laurel oil"

"laurel oil" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

laurel oil

• laurel oil
  Lorbeerölneuter | Neutrum n

  Lorölneuter | Neutrum n

„laurel oil“: noun

laurel oil

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lorbeeröl, Loröl

---

• Lorbeerölneuter | Neutrum n

  laurel oil

  Lorölneuter | Neutrum n

  laurel oil
  laurel oil

„laurel“: noun

laurel

[ˈl(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːrəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lorbeerbaum, Edler Lorbeer Kalmie, Rhododendron Lorbeerkranz, Lorbeerzweig Lorbeeren, Ehren, Ruhm Lorbeer

---

• Lorbeerbaummasculine | Maskulinum m

  laurel botany | BotanikBOT Gattg Laurus
  laurel botany | BotanikBOT Gattg Laurus
• Edler Lorbeer

  laurel especially | besondersbesonders a.true laurel: L. nobilis botany | BotanikBOT
  laurel especially | besondersbesonders a.true laurel: L. nobilis botany | BotanikBOT

• eine lorbeerähnliche Pflanze

  laurel botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
  laurel botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
• Kalmiefeminine | Femininum f

  laurel Gattg Kalmia botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
  laurel Gattg Kalmia botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
• Rhododendronneuter | Neutrum n

  laurel Gattg Rhododendron botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
  laurel Gattg Rhododendron botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• great laurel R. maximum

  Große Amer. Alpenrose
  great laurel R. maximum

• Lorbeer(laubneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  laurel as emblem of honour
  laurel as emblem of honour

• Lorbeerkranzmasculine | Maskulinum m, -kronefeminine | Femininum f

  laurel laurel wreath, laurel crown
  laurel laurel wreath, laurel crown
• Lorbeerzweigmasculine | Maskulinum m

  laurel laurel branch
  laurel laurel branch

• Lorbeerenplural | Plural pl

  laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Ehrenplural | Plural pl

  laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Ruhmmasculine | Maskulinum m

  laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  laurel honour, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Przykłady

• to look to one’s laurels <plural | Pluralpl>

  eifersüchtig auf seinen Ruhm bedacht sein
  to look to one’s laurels <plural | Pluralpl>
• to reap (or | oderod win) laurels <plural | Pluralpl>

  Lorbeeren ernten
  to reap (or | oderod win) laurels <plural | Pluralpl>
• to rest on one’s laurels <plural | Pluralpl>

  auf seinen Lorbeeren ausruhen
  to rest on one’s laurels <plural | Pluralpl>

„laurel“: transitive verb

laurel

[ˈl(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːrəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf laureled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr laurelled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Lorbeer bekränzen krönen mit Ehrenzeichen schmücken

---

• mit Lorbeer bekränzenor | oder od krönen

  laurel wreathe or crown with laurel
  laurel wreathe or crown with laurel

• mit Ehrenzeichen schmücken

  laurel decorate with emblems of honour
  laurel decorate with emblems of honour

„sprig“: noun

sprig

[sprig]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zweiglein, Schössling, Reis Sprössling, Spross, Ableger Kerlchen, Bürschchen zweigförmige Verzierung kleiner Zinn- Zwecke, Stift, Nagel

---

• Zweigleinneuter | Neutrum n

  sprig small twig

  Schösslingmasculine | Maskulinum m

  sprig small twig

  Reisneuter | Neutrum n

  sprig small twig
  sprig small twig

Przykłady

• sprig of laurel

  Lorbeerzweig
  sprig of laurel

• Sprösslingmasculine | Maskulinum m

  sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Sprossmasculine | Maskulinum m

  sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Ablegermasculine | Maskulinum m

  sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
  sprig rare | seltenselten (scion) humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej

Przykłady

• a sprig of nobility

  ein Adelsspross
  a sprig of nobility

• Kerlchenneuter | Neutrum n

  sprig rare | seltenselten (squirt, small man)

  Bürschchenneuter | Neutrum n

  sprig rare | seltenselten (squirt, small man)
  sprig rare | seltenselten (squirt, small man)

• zweigförmige Verzierung

  sprig twig-shaped decoration
  sprig twig-shaped decoration

• (kleiner) Zinn-or | oder od Bleikeil

  sprig engineering | TechnikTECH wedge for securing glass in frame
  sprig engineering | TechnikTECH wedge for securing glass in frame

• Zweckefeminine | Femininum f

  sprig pin or nail without a head

  Stiftmasculine | Maskulinum m

  sprig pin or nail without a head

  Nagelmasculine | Maskulinum m

  sprig pin or nail without a head
  sprig pin or nail without a head

„sprig“: transitive verb

sprig

[sprig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sprigged>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Zweigmuster verzieren festzwecken, anheften beschneiden abschneiden, zupfen

---

• mit einem Zweigmuster verzieren

  sprig decorate with twig pattern
  sprig decorate with twig pattern

• festzwecken, anheften

  sprig secure
  sprig secure

• beschneiden

  sprig cut: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sprig cut: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• abschneiden, zupfen

  sprig leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cut off
  sprig leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cut off

„Laurel“

Laurel

, Stan [ˈl(ɒ)rəl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Amer. Filmkomiker 1890-1965

  Laurel
  Laurel

„oil“: noun

oil

[ɔil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Öl Erdöl ölige Substanz Ölfarbe Ölgemälde Ölzeug

---

• Ölneuter | Neutrum n

  oil
  oil
• oil → zobaczyć „midnight“
  oil → zobaczyć „midnight“

Przykłady

• animal oil

  Knochen-, Tieröl
  animal oil
• to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Öl ins Feuer gießen (eine Sache verschlimmern)
  to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Öl auf die Wogen gießenor | oder od schütten, die Gemüter beruhigen
  to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  mehr Fleiß als Geistor | oder od Talent verraten
  to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to strike oil find petroleum

  Erdöl finden
  to strike oil find petroleum
• to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Glückor | oder od Erfolg haben
  to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg
• oil and vinegar

  (wie) Feuerand | und u. Wasser
  oil and vinegar
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Erdölneuter | Neutrum n

  oil petroleum
  oil petroleum

• ölige Substanz

  oil oily substance
  oil oily substance

• Ölfarbefeminine | Femininum f

  oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  in Öl malen
  to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ölgemäldeneuter | Neutrum n

  oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ölzeugneuter | Neutrum n, -hautfeminine | Femininum f

  oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„oil“: transitive verb

oil

[ɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einölen, einfetten mit Öl schmieren sanft einschmeichelnd machen bestechen ölig machen mit Öl tränken

---

• (ein)ölen, einfetten

  oil lubricate, grease
  oil lubricate, grease

Przykłady

• to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Dinge erleichtern
  to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (etwas) mit Öl schmieren

  oil smear with oil
  oil smear with oil

• sanftor | oder od einschmeichelnd machen

  oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to oil the tongue

  mit einer glatten Zunge reden, schmeicheln
  to oil the tongue

• (jemanden) bestechen

  oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to oil sb’s hand

  jemanden schmieren
  to oil sb’s hand

• (etwas) ölig machen (durch Schmelzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  oil make oily
  oil make oily

• (etwas) mit Öl tränken

  oil saturate with oil
  oil saturate with oil

„oil“: adjective

oil

[ɔil]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ölig, Öl…

---

• ölig, Öl…

  oil
  oil

„bay laurel“

bay laurel

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

1

---

• 1

  bay laurel
  bay laurel

Przykłady

• also | aucha. bay tree, bay laurel botany | BotanikBOT Laurus nobilis

  Lorbeerbaummasculine | Maskulinum m
  also | aucha. bay tree, bay laurel botany | BotanikBOT Laurus nobilis

„cade“: noun

cade

[keid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zedernwacholder

---

• Zedernwacholdermasculine | Maskulinum m

  cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus
  cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus

Przykłady

• cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET

  Wacholderteer, Kaddigöl, Kranewittöl
  cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET

„copaivic“: adjective

copaivic

[-vik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Copaiva…

---

• Copaiva…

  copaivic chemistry | ChemieCHEM
  copaivic chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• copaivic oil

  Copaivaöl
  copaivic oil

„dinkum“: adjective

dinkum

[ˈdiŋkəm]adjective | Adjektiv adj Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

echt ehrlich, redlich, verlässlich

---

• echt

  dinkum pure, real
  dinkum pure, real

Przykłady

• dinkum oil

  die volle Wahrheit
  dinkum oil

• ehrlich, redlich, verlässlich

  dinkum honest
  dinkum honest

„dinkum“: adverb

dinkum

[ˈdiŋkəm]adverb | Adverb adv Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ehrlich, wahrlich, aufrichtig

---

• ehrlich, wahrlich, aufrichtig

  dinkum honestly
  dinkum honestly

„dinkum“: noun

dinkum

[ˈdiŋkəm]noun | Substantiv s Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwere Arbeit

---

• schwere Arbeit

  dinkum
  dinkum

„footy“: adjective

footy

[ˈfuti]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bodensatz habend bildend

---

• Bodensatz habendor | oder od bildend

  footy having or creating sediment
  footy having or creating sediment

Przykłady

• footy oil

  Öl mit Bodensatz
  footy oil