Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "nobility"

"nobility" Tłumaczenie Niemiecki

nobility
[noˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Adel, Hoheit, Größe, Würde, Erhabenheit, Vornehmheit Adelsstand, hoher Adel, Adligen Adel, adlige Geburt Abstammung
  • Adelmasculine | Maskulinum m
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hoheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Größefeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Würdefeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erhabenheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vornehmheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • Adel(sstand)masculine | Maskulinum m
    nobility nobles
    (die) Adligenplural | Plural pl
    nobility nobles
    nobility nobles
  • hoher Adel umfassend die Stufen ‚duke, marquis, earl, viscountand | und u. baron‘
    nobility especially | besondersbesonders in England
    nobility especially | besondersbesonders in England
Przykłady
  • the nobility and gentry
    der hoheand | und u. niedere Adel
    the nobility and gentry
  • Adelmasculine | Maskulinum m
    nobility noble birth or descent
    adlige Geburtor | oder od Abstammung
    nobility noble birth or descent
    nobility noble birth or descent
title of nobility
Adelstitel, -prädikat
title of nobility
a sprig of nobility
ein Adelsspross
a sprig of nobility
to elevatesomebody | jemand sb to the nobility
jemanden in den Adelsstand erheben
to elevatesomebody | jemand sb to the nobility
Adel schützt vor Torheit nicht.
Nobility is no guarantee of wisdom.
Źródło: Tatoeba
Der Dienstadel war eine Säule des preußischen Staates.
The service nobility was a pillar of the Prussian state.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: