constitutional monarchy- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„monarchy“: noun

monarchy

[ˈm(ɒ)nə(r)ki]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Monarchie Alleinherrschaft, Herrschaft eines Einzelnen

Monarchiefeminine | Femininum f
monarchy

monarchy

Przykłady

absolute (or | oderod despotic) monarchy

absolute Monarchie

absolute (or | oderod despotic) monarchy
constitutional (or | oderod limited) monarchy

konstitutionelle Monarchie

constitutional (or | oderod limited) monarchy

Alleinherrschaftfeminine | Femininum f
monarchy supreme sovereignty

Herrschaftfeminine | Femininum f eines Einzelnen
monarchy supreme sovereignty

monarchy supreme sovereignty

„constitutional“: adjective

constitutional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell konstitutionell, veranlagungsgemäß grundlegend, -sätzlich, wesentlich verfassungstreu die körperliche Konstitution betreffend

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell
constitutional politics | PolitikPOL

constitutional politics | PolitikPOL

Przykłady

constitutional amendment

Verfassungs-or | oder od Satzungsänderung

constitutional amendment
constitutional charter

Verfassungsurkunde

constitutional charter
constitutional government

verfassungsmäßige Regierung

constitutional government
constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR

Verfassungsrecht

constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR
constitutional liberty

verfassungsmäßig verbürgte Freiheit

constitutional liberty
constitutional state

Rechtsstaatmasculine | Maskulinum m

constitutional state
constitutional (or | oderod limited) monarchy

konstitutionelle Monarchie

constitutional (or | oderod limited) monarchy
Ukryj przykładyPokaż przykłady

konstitutionell, veranlagungsgemäß, die körperliche Konstitution betreffend
constitutional medicine | MedizinMED

constitutional medicine | MedizinMED

Przykłady

a constitutional disease

eine Konstitutionskrankheit

a constitutional disease

grundlegend, -sätzlich, wesentlich
constitutional basic, essential

constitutional basic, essential

verfassungstreu
constitutional loyal to constitution

constitutional loyal to constitution

„constitutional“: noun

constitutional

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spaziergang

Spaziergang
constitutional der Gesundheit dienender

constitutional der Gesundheit dienender

Przykłady

to take a constitutional

einen Verdauungs-or | oder od Gesundheitsspaziergang machen

to take a constitutional

„constitute“: transitive verb

constitute

[ˈk(ɒ)nstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausmachen, bilden, darstellen ernennen, einsetzen bevollmächtigen, beauftragen einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren

ausmachen, bilden, darstellen
constitute form, make up

constitute form, make up

Przykłady

this constitutes a precedent

dies stellt einen Präzedenzfall dar

this constitutes a precedent
wealth does not constitute happiness

Reichtum macht das Glück nicht aus

wealth does not constitute happiness
to be so constituted that

so beschaffen sein, dass

to be so constituted that

(jemanden in ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ernennen, einsetzen
constitute appoint

constitute appoint

Przykłady

to constitutesomebody | jemand sb a judge

jemanden als Richter einsetzen

to constitutesomebody | jemand sb a judge
to constitute an heir

einen Erben einsetzen

to constitute an heir

bevollmächtigen, beauftragen
constitute authorize

constitute authorize

einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren
constitute establish

constitute establish

Przykłady

the constituted authorities

die verfassungsmäßigen (öffentlichen) Behörden

the constituted authorities

„constitution“: noun

constitution

[k(ɒ)nstiˈtjuːʃən; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusammensetzung, Bau, Struktur Konstitution, körperliche Veranlagung, Natur Natur, Gemütsart, Temperament Verfassung, Konstitution Satzungen Fest-, Einsetzung, Anordnung, Bildung, Errichtung, Gründung eingebürgerte Einrichtung Konstitution, Struktur, Atomanordnung

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

Baumasculine | Maskulinum m
constitution composition, structure

Strukturfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

constitution composition, structure

Przykłady

constitution of the soil

Bodenbeschaffenheit

constitution of the soil

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution state of health

körperliche Veranlagung, Naturfeminine | Femininum f
constitution state of health

constitution state of health

Przykłady

a sound constitution

eine gesunde Natur

a sound constitution
strong (weak) constitution

starke (schwache) Konstitution

strong (weak) constitution

Naturfeminine | Femininum f
constitution temperament

Gemütsartfeminine | Femininum f
constitution temperament

Temperamentneuter | Neutrum n
constitution temperament

constitution temperament

Przykłady

by constitution

von Natur (aus)

by constitution

Verfassungfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

constitution politics | PolitikPOL of country

Satzungenplural | Plural pl
constitution of company

constitution of company

Fest-, Einsetzungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Anordnungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Bildungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Errichtungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Gründungfeminine | Femininum f
constitution establishing

constitution establishing

eingebürgerte Einrichtung
constitution institution

constitution institution

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Strukturfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Atomanordnungfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

constitution chemistry | ChemieCHEM

„horselike“: adjective

horselike

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zähe Konstitution

Przykłady

horselike constitution

zähe Konstitution

horselike constitution

„constitutive“: adjective

constitutive

[ˈk(ɒ)nstitjuːtiv; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grundlegend, wesentlich gestaltend, aufbauend, richtunggebend bestimmend begründend, konstituierend, einrichtend

constitutive → zobaczyć „constituent“

constitutive → zobaczyć „constituent“

grundlegend, wesentlich
constitutive basic, essential

constitutive basic, essential

gestaltend, aufbauend, richtunggebend
constitutive formative

constitutive formative

bestimmend
constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

begründend, konstituierend, einrichtend
constitutive rare | seltenselten (establishing)

constitutive rare | seltenselten (establishing)

„Austro-“

Austro-

[ɔːstro]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

österreichisch, Austro…

österreichisch, Austro…
Austro- Wortelement mit der Bedeutung

Austro- Wortelement mit der Bedeutung

Przykłady

Austro--Hungarian Monarchy

österreichisch-ungarische Monarchie

Austro--Hungarian Monarchy

„Fifth Monarchy“: noun

Fifth Monarchy

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fünfte universale Monarchie

Fünfte (universale) Monarchie
Fifth Monarchy history | GeschichteHIST

Fifth Monarchy history | GeschichteHIST

Przykłady

Fifth Monarchy Men im 17. Jh.

fanatische Anhänger des Glaubens an den baldigen Anbruch des Reiches Christi

Fifth Monarchy Men im 17. Jh.

„framer“: noun

framer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rahmerin Gestalterin, Entwerfer Inne przykłady...

Rahmer(in)
framer Bilder

framer Bilder

Gestalter(in), Entwerfer(in)
framer

framer

Przykłady

the framers of the American Constitution American English | amerikanisches EnglischUS

die (Grund)Pfeiler der amerikanischen Verfassung

the framers of the American Constitution American English | amerikanisches EnglischUS

„subversion“: noun

subversion

[-ʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umstürzen UmSturz, Vernichtung, Subversion Zerrüttung, Verderbnis

Umstürzenneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
subversion overthrowing

subversion overthrowing

(Um)Sturzmasculine | Maskulinum m
subversion overthrow, destruction

Vernichtungfeminine | Femininum f
subversion overthrow, destruction

Subversionfeminine | Femininum f
subversion overthrow, destruction

subversion overthrow, destruction

Przykłady

subversion of a constitution

Umsturz einer Verfassung

subversion of a constitution
subversion of a government

Sturz einer Regierung

subversion of a government

Zerrüttungfeminine | Femininum f
subversion ruining, corruption

Verderbnisfeminine | Femininum f
subversion ruining, corruption

subversion ruining, corruption

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "constitutional monarchy"