Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "precedent"

"precedent" Tłumaczenie Niemiecki

precedent
[ˈpresidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Präzedenzfall, Präzedens
  • Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m
    precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Präzedensneuter | Neutrum n
    precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
Przykłady
Es handelt sich vielmehr um eine echte Innovation ohne Präzedenzfall.
It is a real innovation, with no prior precedent.
Źródło: News-Commentary
Eine Welt, in der jedes Land einen schwächeren Wechselkurs anstrebt, gab es schon einmal.
A world in which every country wants a weaker exchange rate is not without precedent.
Źródło: News-Commentary
Herr Kommissar, Sie sollten auf meine Worte hören, denn das ist ein Präzedenzfall.
Commissioner, you ought to be taking note of what I am saying because this constitutes a precedent.
Źródło: Europarl
Das darf kein Präzedenzfall für unsere Organe werden.
This must not become a precedent in our institutions.
Źródło: Europarl
Źródło
this constitutes a precedent
dies stellt einen Präzedenzfall dar
this constitutes a precedent
Es handelt sich vielmehr um eine echte Innovation ohne Präzedenzfall.
It is a real innovation, with no prior precedent.
Źródło: News-Commentary
Eine Welt, in der jedes Land einen schwächeren Wechselkurs anstrebt, gab es schon einmal.
A world in which every country wants a weaker exchange rate is not without precedent.
Źródło: News-Commentary
Herr Kommissar, Sie sollten auf meine Worte hören, denn das ist ein Präzedenzfall.
Commissioner, you ought to be taking note of what I am saying because this constitutes a precedent.
Źródło: Europarl
Das darf kein Präzedenzfall für unsere Organe werden.
This must not become a precedent in our institutions.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: