• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• column-binary mode

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "column-binary mode"

"column-binary mode" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Model, Model czy Mose?

„column mode“: noun

column mode

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spaltenmodus

---

• Spaltenmodusmasculine | Maskulinum m

  column mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  column mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„column“: noun

column

[ˈk(ɒ)ləm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Säule, Pfeiler, Träger, Pfosten, Stütze Säule, Wirbelsäule, Wirbelsäule, Rückgrat, Rückgrat Kolumne, Satz-, ZeitungsSpalte Unterhaltungsteil, Feuilletonabteilung Kolumne, kurzer, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel TruppenKolonne in Kiellinie fahrende Schiffe Kolonne, senkrechte Reihe Feld, Rubrik lonne, säulenförmiger Destillierapparat, Dampfzylinder Inne tłumaczenia...

---

• Säulefeminine | Femininum f

  column architecture | ArchitekturARCH

  Pfeilermasculine | Maskulinum m

  column architecture | ArchitekturARCH

  Trägermasculine | Maskulinum m

  column architecture | ArchitekturARCH

  Pfostenmasculine | Maskulinum m

  column architecture | ArchitekturARCH

  Stützefeminine | Femininum f

  column architecture | ArchitekturARCH
  column architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• clustered column

  Bündelsäule
  clustered column
• commemoration column, memorial column

  Gedenksäule
  commemoration column, memorial column
• fluted column

  kannelierte Säule
  fluted column
• triumphal column

  Siegessäule
  triumphal column
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Rauch-, Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f

  column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• column of smoke

  Rauchsäule
  column of smoke

• Säulefeminine | Femininum f

  column biology | BiologieBIOL
  column biology | BiologieBIOL
• Wirbelsäulefeminine | Femininum f

  column spinal column biology | BiologieBIOL

  Rückgratneuter | Neutrum n

  column spinal column biology | BiologieBIOL
  column spinal column biology | BiologieBIOL
• Wirbelsäulefeminine | Femininum f

  column vertebral column biology | BiologieBIOL

  Rückgratneuter | Neutrum n

  column vertebral column biology | BiologieBIOL
  column vertebral column biology | BiologieBIOL

• (Luft-, Quecksilber-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f

  column physics | PhysikPHYS
  column physics | PhysikPHYS

• Kolumnefeminine | Femininum f

  column BUCHDRUCK

  (Satz-, Zeitungs)Spaltefeminine | Femininum f

  column BUCHDRUCK
  column BUCHDRUCK

Przykłady

• printed in double columns

  zweispaltig gedruckt
  printed in double columns

• Unterhaltungsteilmasculine | Maskulinum m

  column entertainment section of newspaper
  column entertainment section of newspaper
• Feuilletonabteilungfeminine | Femininum f

  column arts department American English | amerikanisches EnglischUS
  column arts department American English | amerikanisches EnglischUS

• Kolumnefeminine | Femininum f

  column article by regular columnist

  kurzer, regelmäßig (usually | meistmeist täglich) erscheinender Zeitungsartikel (die persönliche Meinung des genannten Verfassers enthaltend)

  column article by regular columnist
  column article by regular columnist

• (Truppen)Kolonnefeminine | Femininum f

  column military term | Militär, militärischMIL
  column military term | Militär, militärischMIL

• in Kiellinie fahrende Schiffeplural | Plural pl

  column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Kolonnefeminine | Femininum f

  column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  senkrechte Reihe

  column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to add up columns

  Kolonnen addieren
  to add up columns

• Feldneuter | Neutrum n

  column in table

  Rubrikfeminine | Femininum f

  column in table
  column in table

• lonnefeminine | Femininum f

  column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko

  säulenförmiger Destillierapparat

  column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
  column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
• Dampfzylindermasculine | Maskulinum m

  column engineering | TechnikTECH in cotton printing
  column engineering | TechnikTECH in cotton printing

• Pyramidefeminine | Femininum f

  column geology | GeologieGEOL
  column geology | GeologieGEOL
• Schichtenfolgefeminine | Femininum f

  column geology | GeologieGEOL
  column geology | GeologieGEOL

„mode“: noun

mode

[moud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ErscheinungsForm, Art Modus, Seinsweise Betrieb, Modus, Funktionsweise Modalität, Modus Methode, Weise Modus, Oktavgattung, Tongattung Modus, rhythmisches Schema Modus, Aussageweise Modus, häufigster Wert quantitative mineralogische Zusammensetzung

---

• (Artfeminine | Femininum fand | und u.) Weisefeminine | Femininum f

  mode

  Methodefeminine | Femininum f

  mode
  mode

Przykłady

• mode of life

  Lebensweise
  mode of life
• mode of speaking

  Rede-, Sprechweise
  mode of speaking

• (Erscheinungs)Formfeminine | Femininum f

  mode

  Artfeminine | Femininum f

  mode
  mode

Przykłady

• heat is a mode of motion

  Wärme ist eine Form der Bewegung
  heat is a mode of motion

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode metaphysics

  Seinsweisefeminine | Femininum f, -zustandmasculine | Maskulinum m

  mode metaphysics
  mode metaphysics

• Betriebmasculine | Maskulinum m

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Funktion(sweise)feminine | Femininum f

  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Modalitätfeminine | Femininum f

  mode logic:, modality
  mode logic:, modality
• Modusmasculine | Maskulinum m (einer Schlussfigur)

  mode logic
  mode logic

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode musical term | MusikMUS

  Oktavgattungfeminine | Femininum f

  mode musical term | MusikMUS

  Tongattungfeminine | Femininum f, -geschlechtneuter | Neutrum n, -artfeminine | Femininum f

  mode musical term | MusikMUS
  mode musical term | MusikMUS

Przykłady

• ecclesiastical modes

  Kirchentonarten
  ecclesiastical modes
• major mode

  Durgeschlecht
  major mode
• minor mode

  Mollgeschlecht
  minor mode

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

  rhythmisches Schema

  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages
  mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode linguistics | SprachwissenschaftLING

  Aussageweisefeminine | Femininum f

  mode linguistics | SprachwissenschaftLING
  mode linguistics | SprachwissenschaftLING

• Modusmasculine | Maskulinum m

  mode Statistik

  häufigster Wert

  mode Statistik
  mode Statistik

Przykłady

• mode of a frequency function

  Extrempunkt einer Häufigkeitsfunktion
  mode of a frequency function
• mode of frequency values

  Modus der Häufigkeitswerte
  mode of frequency values

• quantitative mineralogische Zusammensetzung

  mode geology | GeologieGEOL
  mode geology | GeologieGEOL
• mode syn vgl. → zobaczyć „method“
  mode syn vgl. → zobaczyć „method“

„Mode“: Femininum

Mode

[ˈmoːdə]Femininum | feminine f <Mode; Moden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fashion, vogue, mode, style vogue, fashion mode, custom, use, way Inne przykłady...

---

• fashion

  Mode herrschender Geschmack

  vogue

  Mode herrschender Geschmack

  mode

  Mode herrschender Geschmack

  style

  Mode herrschender Geschmack
  Mode herrschender Geschmack

Przykłady

• die herrschende Mode

  the prevailing fashion
  die herrschende Mode
• die neueste Mode

  the latest fashion (oder | orod craze)
  die neueste Mode
• Frau Mode diktiert

  fashion dictates
  Frau Mode diktiert
• mit der Mode gehen

  to follow fashion
  mit der Mode gehen
• in Mode kommen

  to come into fashion
  in Mode kommen
• Miniröcke bleiben (in) Mode

  miniskirts remain in fashion (oder | orod fashionable)

  miniskirts are still in
  Miniröcke bleiben (in) Mode
• lange Röcke werden wieder Mode

  long skirts are coming into fashion again
  lange Röcke werden wieder Mode
• Leder ist jetzt große Mode

  leather is all the rage at the moment
  Leder ist jetzt große Mode
• die Mode schreibt vor, dass …

  fashion dictates that …
  die Mode schreibt vor, dass …
• diese Hüte sind aus der Mode gekommen

  these hats fell out of fashion, these hats are no longer in fashion
  diese Hüte sind aus der Mode gekommen
• sie macht jede Mode mit

  she keeps up with (oder | orod follows) the latest style
  sie macht jede Mode mit
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• vogue

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  fashion

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

  the writer [singer] is now entirely out of vogue
  der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

• mode

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  custom

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  use

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  way

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  let’s not start any new customs
  wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• große Mode

  fashion, craze, all the rage
  große Mode
• es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen

  it is very much the fashion nowadays to go to the opera
  es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen
• dieses Jahr ist Indien große Mode

  going to (oder | orod visiting) India is all the rage this year
  dieses Jahr ist Indien große Mode

„rostral“: adjective

rostral

[ˈr(ɒ)strəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rostral, schnabelförmig zur Kopfspitze gehörig schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… mit Schiffsschnäbeln verziert

---

• rostral, schnabelförmig

  rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped
  rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped

• zur Kopfspitze gehörig

  rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum
  rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum

• schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel…

  rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
  rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
• mit Schiffsschnäbeln verziert (usually | meistmeist zum Andenken an einen Seesieg)

  rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows
  rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows

Przykłady

• rostral column

  (mit Schiffsschnäbeln verzierte) Gedenksäule (especially | besondersbesonders für einen Seesieg)
  rostral column

„annulate“

annulate

[ˈænjuleit; -lit; -jə-], annulated [-id]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geringelt, aus Ringen bestehend von Farbringen umgeben ringförmig zu den Ringelwürmern gehörig Ring…

---

• geringelt, aus Ringen bestehend

  annulate consisting of rings
  annulate consisting of rings

• von Farbringen umgeben

  annulate surrounded by coloured rings
  annulate surrounded by coloured rings

• ringförmig

  annulate botany | BotanikBOT ring-shaped
  annulate botany | BotanikBOT ring-shaped

• zu den Ringelwürmern gehörig

  annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family
  annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family

• Ring…

  annulate concerning ring
  annulate concerning ring

Przykłady

• annulate column architecture | ArchitekturARCH

  Ringsäule
  annulate column architecture | ArchitekturARCH

„Moder“: Maskulinum

Moder

[ˈmoːdər]Maskulinum | masculine m <Moders; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

decay, decomposition, rottenness, putrefaction mildew, mold, mould, mustiness mud

---

• decay, decomposition, rot(tenness), putrefaction

  Moder Fäulnis
  Moder Fäulnis

Przykłady

• nach Moder riechen

  to smell rotten (oder | orod of decay)
  nach Moder riechen

• mildew

  Moder Schimmel
  Moder Schimmel
• mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Moder

  mould, mustiness britisches Englisch | British EnglishBr

  Moder
  Moder

• mud

  Moder niederd
  Moder niederd

„progression“: noun

progression

[prəˈgreʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorwärtsschreiten, Fortbewegung Weiterentwicklung, Verlauf AufeinanderFolge Progression, Reihe Staffelung, Progression Sequenz, Fortschreitung

---

• Vorwärtsschreitenneuter | Neutrum n

  progression moving forward

  Fortbewegungfeminine | Femininum f

  progression moving forward
  progression moving forward

Przykłady

• the snail’s mode of progression

  dei Artand | und u. Weise, wie sich die Schnecke fortbewegt
  the snail’s mode of progression

• Weiterentwicklungfeminine | Femininum f

  progression development, course

  Verlaufmasculine | Maskulinum m

  progression development, course
  progression development, course

• (Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f

  progression succession
  progression succession

• Progressionfeminine | Femininum f

  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Reihefeminine | Femininum f

  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Staffelungfeminine | Femininum f

  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Progressionfeminine | Femininum f

  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)

  progression musical term | MusikMUS sequence of theme
  progression musical term | MusikMUS sequence of theme
• Fortschreitungfeminine | Femininum f (Stimmbewegung)

  progression musical term | MusikMUS of voice
  progression musical term | MusikMUS of voice

„binary colo(u)r“: noun

binary color

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

binäre Farbe

---

• binäre Farbe

  binary colo(u)r physics | PhysikPHYS
  binary colo(u)r physics | PhysikPHYS

„landscape mode“: noun

landscape mode

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Querformats-Modus

---

• Querformat(s)-Modusmasculine | Maskulinum m

  landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  landscape mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Przykłady

• in landscape mode

  im Querformat
  in landscape mode