• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• being impaired

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "being impaired"

"being impaired" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Beding, Besing, Bein, O-Beine czy o-beinig?

„visually“: adverb

visually

[-li]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

visuell, optisch

---

• visuell, optisch

  visually
  visually

Przykłady

• visually impaired

  sehbehindert
  visually impaired

„hearing-impaired“: adjective

hearing-impaired

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hörbehindert

---

• hörbehindert

  hearing-impaired
  hearing-impaired

Przykłady

• the hearing-impairedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

  die Hörbehinderten
  the hearing-impairedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

„impaired“: adjective

impaired

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geschmälert, vermindert, beeinträchtigt

---

Przykłady

• impaired circulationor | oder od blood supply medicine | MedizinMED

  Mangeldurchblutung
  impaired circulationor | oder od blood supply medicine | MedizinMED
• with impaired hearing/sight

  mit eingeschränktem Hör-/Sehvermögen
  with impaired hearing/sight

• geschmälert, vermindert, beeinträchtigt

  impaired commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  impaired commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„being“: noun

being

[ˈbiːiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

DaSein, Existenz Wesen, Natur Wesen, Kreatur

---

• (Da)Seinneuter | Neutrum n

  being

  Existenzfeminine | Femininum f

  being
  being

Przykłady

• in being

  lebend, existierend, wirklich (vorhanden)
  in being
• to call into being

  ins Leben rufen
  to call into being
• to come into being

  entstehen
  to come into being

• Wesenneuter | Neutrum n

  being nature

  Naturfeminine | Femininum f

  being nature
  being nature

• Wesenneuter | Neutrum n

  being creature

  Kreaturfeminine | Femininum f

  being creature
  being creature

Przykłady

• a living being

  ein lebendes Wesen, ein Lebewesen
  a living being

„Bes“: noun

Bes

[besonders]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bes

---

• Besmasculine | Maskulinum m (altägyptische Gottheit)

  Bes
  Bes

„impairment“: noun

impairment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verschlechterung Schädigung, Beeinträchtigung, Schwächung Schaden Verminderung

---

• Verschlechterungfeminine | Femininum f

  impairment worsening
  impairment worsening

• Schädigungfeminine | Femininum f

  impairment damaging, weakening

  Beeinträchtigungfeminine | Femininum f

  impairment damaging, weakening

  Schwächungfeminine | Femininum f

  impairment damaging, weakening
  impairment damaging, weakening

• Schadenmasculine | Maskulinum m

  impairment damage
  impairment damage

• Verminderungfeminine | Femininum f

  impairment reduction
  impairment reduction

„impair“: transitive verb

impair

[imˈpɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verschlechtern, verschlimmern schädigen, beeinträchtigen, nachteilig beeinflussen vermindern, schmälern schwächen

---

• verschlechtern, verschlimmern

  impair worsen
  impair worsen

• schädigen, beeinträchtigen, nachteilig beeinflussen, schwächen

  impair damage, weaken
  impair damage, weaken

• vermindern, schmälern

  impair reduce
  impair reduce
• impair syn vgl. → zobaczyć „injure“
  impair syn vgl. → zobaczyć „injure“

„impair“: noun

impair

[imˈpɛ(r)]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• impair für → zobaczyć „impairment“
  impair für → zobaczyć „impairment“

„attend to“: intransitive verb

attend to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich kümmern um, Aufmerksamkeit widmen, zuhören, bedienen

---

• sich kümmern um

  attend to
  attend to
• Aufmerksamkeit widmen (with dative | mit Dativ+dat) Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to
• zuhören (with dative | mit Dativ+dat) Lehreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to
• bedienen Kundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to

Przykłady

• are you being attended to?

  werden Sie schon bedient?
  are you being attended to?
• that’s being attended to

  das wird (bereits) erledigt
  that’s being attended to

„intentional“: adjective

intentional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

absichtlich, vorsätzlich zweckbestimmt beabsichtigt Vorstellungs…, Erscheinungs…

---

• absichtlich, vorsätzlich

  intentional
  intentional

• zweckbestimmt

  intentional with aim in mind
  intentional with aim in mind

• beabsichtigt

  intentional intended
  intentional intended

• Vorstellungs…, Erscheinungs…

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
• intentional syn vgl. → zobaczyć „voluntary“
  intentional syn vgl. → zobaczyć „voluntary“

Przykłady

• intentional being

  nur in der Vorstellung existierendes Objekt, Vorstellung, Begriff
  intentional being

„intentional“: noun

intentional

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorstellung, Erscheinung

---

• Vorstellungfeminine | Femininum f

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL

  Erscheinung(sbildneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  intentional philosophy | PhilosophiePHIL

„visually impaired“: adjective

visually impaired

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sehbehindert

---

• sehbehindert

  visually impaired
  visually impaired