• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• additional document

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "additional document"

"additional document" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Dokument czy HTML-Dokument?

„addition“: noun

addition

[əˈdiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beifügung, Hinzufügung Anhang, Vermehrung, Zusatz, Zuwachs Addition, Addierung, Zusammenzählen Zurechnung, Aufschlag Anbau, Zusatz zusätzlicher Gebäudeteil, Anbau ehrendes Beizeichen Beiname, Titelbezeichnung neu erschlossenes städtisches Baugelände

---

• Beifügungfeminine | Femininum f

  addition adding

  Hinzufügungfeminine | Femininum f

  addition adding
  addition adding

Przykłady

• the addition of another exercise

  eine weitere Aufgabe
  the addition of another exercise
• in addition

  noch dazu, außerdem
  in addition
• in addition to

  außer (dative (case) | Dativdat)
  in addition to

• Anhangmasculine | Maskulinum m

  addition increase

  Vermehrungfeminine | Femininum f

  addition increase

  Zusatzmasculine | Maskulinum m

  addition increase

  Zuwachsmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders zusätzliche Gebäudeand | und u. Grundstücke)

  addition increase
  addition increase

• Additionfeminine | Femininum f

  addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Addierungfeminine | Femininum f

  addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Zusammenzählenneuter | Neutrum n

  addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• addition sign

  Pluszeichen
  addition sign

• Zurechnungfeminine | Femininum f

  addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Aufschlagmasculine | Maskulinum m (zum Preis)

  addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• to pay in addition

  zuzahlen
  to pay in addition

• Anbaumasculine | Maskulinum m

  addition engineering | TechnikTECH of component

  Zusatzmasculine | Maskulinum m

  addition engineering | TechnikTECH of component
  addition engineering | TechnikTECH of component

Przykłady

• addition of colo(u)r

  Farbzusatz
  addition of colo(u)r
• addition of rennet

  Zusatz von Gerinnungsenzymen
  addition of rennet

• zusätzlicher Gebäudeteil, Anbaumasculine | Maskulinum m

  addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS
  addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS
• neu erschlossenes städtisches Baugelände

  addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS
  addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS

• ehrendes Beizeichen

  addition HERALDIK
  addition HERALDIK

• Beinamemasculine | Maskulinum m

  addition legal term, law | RechtswesenJUR title

  Titelbezeichnungfeminine | Femininum f

  addition legal term, law | RechtswesenJUR title
  addition legal term, law | RechtswesenJUR title
• addition syn → zobaczyć „accession“
  addition syn → zobaczyć „accession“
• addition → zobaczyć „accretion“
  addition → zobaczyć „accretion“
• addition → zobaczyć „increment“
  addition → zobaczyć „increment“

„additional“: adjective

additional

[əˈdiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hinzugefügt, hinzugekommen erhöht, vermehrt zusätzlich, hinzukommend, ergänzend, weiter, nachträglich

---

• hinzugefügt, hinzugekommen

  additional added
  additional added

Przykłady

• additional pipe engineering | TechnikTECH

  Ansatzrohr
  additional pipe engineering | TechnikTECH

• zusätzlich, (neu) hinzukommend, ergänzend, weiter(er, -e, -es), nachträglich

  additional further
  additional further

Przykłady

• additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR

  Nebenabrede
  additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR
• additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Aufrechnung, Aufschlag, Zuschlag
  additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Nachladung
  additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• additional charge

  Aufpreismasculine | Maskulinum m
  additional charge
• additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Neben-, Mehrkosten
  additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• additional charges excess postage

  Nachporto
  additional charges excess postage
• additional clause

  Zusatzklausel
  additional clause
• additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Zusatzdividende
  additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• additional freight

  zusätzliche Fracht
  additional freight
• additional load engineering | TechnikTECH

  Zusatzbelastung
  additional load engineering | TechnikTECH
• additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Nachbestellung
  additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• additional plant engineering | TechnikTECH

  Nebenanlage
  additional plant engineering | TechnikTECH
• additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Zusatzprämie
  additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Ersatzwiderstand
  additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Zusatzaggregat
  additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• additional taxes

  Steueraufschlag
  additional taxes
• additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Zusatz-, Zuschaltespannung
  additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• erhöht, vermehrt

  additional increased
  additional increased

Przykłady

• additional pressure engineering | TechnikTECH

  Überdruck
  additional pressure engineering | TechnikTECH

„document“: noun

document

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dokument, Beweis-, Belegstück, Urkunde Dokument, amtliches Schriftstück Verladepapiere, Schiffspapiere Beispiel, Beweis

---

• Dokumentneuter | Neutrum n

  document documentary evidence

  Beweis-, Belegstückneuter | Neutrum n

  document documentary evidence

  Urkundefeminine | Femininum f

  document documentary evidence
  document documentary evidence

Przykłady

• supported by documents

  urkundlich belegt
  supported by documents

• Dokumentneuter | Neutrum n

  document official piece of writing

  amtliches Schriftstück

  document official piece of writing
  document official piece of writing

Przykłady

• secret document

  Geheimdokument
  secret document
• car documents

  Autopapiere
  car documents

• Verladepapiereplural | Plural pl

  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipping documents <plural | Pluralpl>
  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipping documents <plural | Pluralpl>
• Schiffspapiereplural | Plural pl

  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ship’s papers <plural | Pluralpl>
  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ship’s papers <plural | Pluralpl>

Przykłady

• documents against payment <plural | Pluralpl>

  Auslieferung der Verlade-or | oder od Schiffspapiere gegen Bezahlung
  documents against payment <plural | Pluralpl>
• documents against payment computer document <plural | Pluralpl>

  Dokumentneuter | Neutrum n
  documents against payment computer document <plural | Pluralpl>

• Beispielneuter | Neutrum n

  document example obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  document example obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Beweismasculine | Maskulinum m

  document proof obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  document proof obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„document“: transitive verb

document

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dokumentieren, dokumentarisch belegen mit den amtlichen Papieren ausstatten mit Ausweisen ausstatten unterweisen mit genauen Hinweisen auf Belege ausstatten mit den Verladepapieren versehen

---

• dokumentieren, dokumentarisch belegen

  document factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  document factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit den amtlichen Papieren ausstatten

  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with official papers
  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with official papers
• mit den Verladepapieren versehen

  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft: provide with shipping documents
  document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft: provide with shipping documents

• (jemanden) mit Ausweisen ausstatten

  document someone: provide with identity documents
  document someone: provide with identity documents

• mit genauen Hinweisen auf Belege ausstatten

  document booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with references to evidence
  document booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with references to evidence

• unterweisen

  document instruct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  document instruct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„additive“: adjective

additive

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hinzufügbar, vermehrbar hinzufügend, vermehrend additiv

---

• hinzufügbar, vermehrbar

  additive rare | seltenselten (capable of being increased)
  additive rare | seltenselten (capable of being increased)

• hinzufügend, vermehrend

  additive increasing
  additive increasing

Przykłady

• additive effect biology | BiologieBIOL

  steigernde Wirkung (von Genen)
  additive effect biology | BiologieBIOL

• additiv

  additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„additive“: noun

additive

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusatz, Wirkstoff, Additiv

---

• Zusatzmasculine | Maskulinum m

  additive

  Wirkstoffmasculine | Maskulinum m

  additive

  Additivneuter | Neutrum n

  additive
  additive

„additional“: Adjektiv

additional

[-tsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

additional

---

• additional

  additional zusätzlich
  additional zusätzlich

„documental“

documental

[-ˈmentl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dokumentarisch, urkundlich, durch Urkunden belegt

---

• dokumentarisch, urkundlich, durch Urkunden (belegt)

  documental documentary
  documental documentary

„documentation“: noun

documentation

[d(ɒ)kjumenˈteiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dokumentation dokumentarischer Nachweis Beleg Benutzung historischer Dokumente Ausstattung mit amtlichen Papieren Belehrung, Unterweisung

---

• Dokumentationfeminine | Femininum f

  documentation collection and analysis of documents
  documentation collection and analysis of documents

• dokumentarischer Nachweisor | oder od Beleg

  documentation documentary evidence
  documentation documentary evidence

• Benutzungfeminine | Femininum f historischer Dokumente

  documentation use of historical documents: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  documentation use of historical documents: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Ausstattungfeminine | Femininum f mit amtlichen Papieren

  documentation providing with official papers: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  documentation providing with official papers: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Belehrungfeminine | Femininum f

  documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Unterweisungfeminine | Femininum f

  documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„doc.“: abbreviation

doc.

abbreviation | Abkürzung abk (= document)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dok.

---

• Dok.

  doc.
  doc.

„associative“: adjective

associative

[əˈsouʃieitiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich vereinigend gesellig assoziativ, durch Assoziation erworben assoziativ

---

• (sich) vereinigendor | oder od verbindend

  associative causing unity or association
  associative causing unity or association

• gesellig

  associative rare | seltenselten (sociable)
  associative rare | seltenselten (sociable)

• assoziativ, durch Assoziation erworben

  associative psychology | PsychologiePSYCH
  associative psychology | PsychologiePSYCH

• assoziativ

  associative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  associative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• associative law for addition (multiplication)

  Assoziativgesetz der Addition (Multiplikation)
  associative law for addition (multiplication)

„sub-document“: noun

sub-document

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Teildokument

---

• Teildokumentneuter | Neutrum n

  sub-document informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  sub-document informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT