„wieder“: Adverb wiederAdverb | przysłówek adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) znowu, na nowo, znów znowu, znów wieder wieder na nowo wieder wieder Przykłady immer wieder wciąż na nowo immer wieder wieder (ein)mal po raz kolejny wieder (ein)mal er ist wieder gesund on jest znowu zdrów er ist wieder gesund ich bin gleich wieder da zaraz wracamoder | albo, lub od wrócę ich bin gleich wieder da wieder aufbauen odbudow(yw)ać wieder aufbauen wieder aufnehmen wznawiać <-nowić>, podejmować <podjąć>na nowo wieder aufnehmen wieder beleben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig (na nowo) ożywi(a)ć, wskrzeszać <-krzesić> wieder beleben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig wieder einstellen Leute przyjmować <-jąć>ponownie do pracy wieder einstellen Leute wieder kommen später noch einmal kommen przychodzić <przyjść>późniejoder | albo, lub od jeszcze raz wieder kommen später noch einmal kommen wieder kommen sich wiederholen powtarzać <-wtórzyć>się wieder kommen sich wiederholen so eine Gelegenheit kommt nicht wieder druga taka okazja nie nadarzy się so eine Gelegenheit kommt nicht wieder wieder sehen können odzyskaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf wzrok, przejrzećperfektives Verb | czasownik dokonany pf wieder sehen können Ukryj przykładyPokaż przykłady
