aufbauen- Tłumaczenie Polski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Polski

"aufbauen" Tłumaczenie Polski

„aufbauen“: transitives Verb

transitives Verb | czasownik przechodni v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

<po>stawić
aufbauen Gerüst, Zelt

aufbauen Gerüst, Zelt
<z>montować
aufbauen Maschineauch | również, też a.

aufbauen Maschineauch | również, też a.
odbudow(yw)ać
aufbauen Stadt usw

aufbauen Stadt usw
stwarzać <stworzyć>
aufbauen schaffen

aufbauen schaffen
organizować
aufbauen

aufbauen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

aufbauen aufDativ | celownik dat figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

opierać <oprzeć>naLokativ | miejscownik lok

aufbauen aufDativ | celownik dat figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich aufbauen sich zusammensetzen

składać się (aus zGenitiv | dopełniacz gen)

sich aufbauen sich zusammensetzen
sich aufbauen sich hinstellen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

ustawi(a)ć się (vorDativ | celownik dat przedInstrumental | narzędnik inst)

sich aufbauen sich hinstellen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

sich eine Existenz aufbauen

zapewnićperfektives Verb | czasownik dokonany pf sobie byt

sich eine Existenz aufbauen

wieder aufbauen

odbudow(yw)ać

wieder aufbauen