Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "wohl"

"wohl" Tłumaczenie Hiszpański

wohl
[voːl]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • bien
    wohl (≈ gesund)
    wohl (≈ gesund)
Przykłady
  • a gusto
    wohl (≈ behaglich)
    wohl (≈ behaglich)
Przykłady
Przykłady
  • cerca de, más o menos
    wohl (≈ ungefähr)
    wohl (≈ ungefähr)
Przykłady
Przykłady
  • bien
    wohl verstärkend
    wohl verstärkend
Przykłady
  • das kann man wohl sagen
    puede bien decirse
    das kann man wohl sagen
  • das lasse ich wohl bleiben
    me guardaré bien de ello
    das lasse ich wohl bleiben
  • nun wohl!
    ¡pues bien!
    nun wohl!
Przykłady
er hat wohl einen Besenstiel verschluckt
está más tieso que un ajo, está tieso como un ajo umgangssprachlich | uso familiarumg
er hat wohl einen Besenstiel verschluckt
das kann man wohl sagen!
¡ya lo creo!
das kann man wohl sagen!
gehab dich wohl!
¡adiós!, ¡que lo pases bien!
gehab dich wohl!
die ist wohl in den Schminktopf gefallen!
¡qué pintarrajeada va!
die ist wohl in den Schminktopf gefallen!
du tickst wohl nicht richtig
no estás bien de la cabeza umgangssprachlich | uso familiarumg
du tickst wohl nicht richtig
que sienta (oder | ood prueba) bien
leb(e) wohl!
¡adios!
leb(e) wohl!
du hast wohl nicht alle beieinander!
¡tú no estás en tus cabales!
du hast wohl nicht alle beieinander!
du hast sie wohl nicht mehr alle!
¡estás loco!
du hast sie wohl nicht mehr alle!
das kann man wohl sagen!
¡ya lo creo!
das kann man wohl sagen!
wo er wohl sein mag?
¿dónde estará?
wo er wohl sein mag?
wohl kaum
no creo
wohl kaum
bei dir piept’s wohl?
¿estás loco? umgangssprachlich | uso familiarumg
bei dir piept’s wohl?
Sie spaßen wohl!
¡no hablará en serio!
Sie spaßen wohl!
wohl bekomm’s!
¡que aproveche!
wohl bekomm’s!
ihm ist nicht (recht) wohl in seiner Haut
se siente incómodo
ihm ist nicht (recht) wohl in seiner Haut
du würdest wohl daran tun zu (Infinitiv | infinitivoinf)
harías bien en (Infinitiv | infinitivoinf)
du würdest wohl daran tun zu (Infinitiv | infinitivoinf)
du hast wohl einen Dachschaden
(tú) estás mal de la cabeza umgangssprachlich | uso familiarumg
du hast wohl einen Dachschaden
¡no hablará en serio!
¡(eso) lo dirá usted en broma!
Sie scherzen wohl?
du spinnst wohl!
¡tú deliras!
du spinnst wohl!

"Wohl" Tłumaczenie Hiszpański

Wohl
Neutrum | neutro n <Wohl(e)s>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • bienMaskulinum | masculino m
    Wohl
    bienestarMaskulinum | masculino m
    Wohl
    Wohl
Przykłady
  • das öffentliche Wohl
    el bien público
    das öffentliche Wohl
  • auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoakk) trinken
    beber a la salud dejemand | alguien alguien
    auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoakk) trinken
  • auf Ihr/dein Wohl! , zum Wohl!
    ¡salud!
    auf Ihr/dein Wohl! , zum Wohl!
auf jemandes Wohloder | o od Gesundheit (Akkusativ | acusativoacus) trinken
beber a la salud dejemand | alguien alguien
auf jemandes Wohloder | o od Gesundheit (Akkusativ | acusativoacus) trinken
leibliches Wohl
bienestarMaskulinum | masculino m
leibliches Wohl
auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoacus) anstoßen
brindar a la salud dejemand | alguien alguien
auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoacus) anstoßen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!