Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "serio"

"serio" Tłumaczenie Niemiecki

„serio“: adjetivo

serio

[ˈserĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ernst, ernsthaft, seriös, zuverlässig

ernst
serio

serio
ernsthaft
serio (≈ grave)

serio (≈ grave)
seriös
serio (≈ formal)

serio (≈ formal)
zuverlässig
serio (≈ fiable)

serio (≈ fiable)

Przykłady

en serio

im Ernst

en serio
¿en serio?

wirklich?

¿en serio?
esto va en serio situación

jetzt wird es ernst

esto va en serio situación
esto va en serio (≈ lo digo en serio)

das ist ernst gemeint

esto va en serio (≈ lo digo en serio)
tomar(se)alguna cosa, algo | etwas a/c en serio

alguna cosa, algo | etwasetwas ernst nehmen

tomar(se)alguna cosa, algo | etwas a/c en serio
¡hablemos en serio! uso familiar | umgangssprachlichfam

Scherz beiseite!

¡hablemos en serio! uso familiar | umgangssprachlichfam
ir en serio

es ernst meinen

ir en serio
tomaralguna cosa, algo | etwas a/c por lo serio

alguna cosa, algo | etwasetwas allzu ernst nehmen

tomaralguna cosa, algo | etwas a/c por lo serio

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "serio"

serio como un poste

serio como un poste

más serio que un ocho

más serio que un ocho

tomar(se) en serio

tomar(se) en serio

Synonimy dla "serio"

verdadero, real, seguro, cierto, efectivo, definitivo
veraz, verídico, verdadero, fiable, real, exacto, auténtico, probado
grave, formal, reservado, tranquilo, severo, circunspecto, profundo, solemne
asentado, juicioso, reflexivo, formal, prudente, sensato, razonable, maduro, sesudo, atinado

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!