Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "cerca"

"cerca" Tłumaczenie Niemiecki

„cerca“: adverbio

cerca

[ˈθɛrka]adverbio | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nahe
cerca

cerca

Przykłady

de cerca

aus der Nähe

de cerca
cerca de local

(nahe) bei

cerca de local
cerca de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nahe an (dativo | Dativdat)

cerca de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cerca de (≈ aproximadamente)

ungefähr, etwa

cerca de (≈ aproximadamente)
estar cerca

nahe sein, in der Nähe sein (o | odero liegen)

estar cerca
estar cerca en el tiempo

nahe (o | odero näher) gerückt sein

estar cerca en el tiempo
estar cerca de caer(se)

nahe am Fallen sein, gleich umfallen (werden)

estar cerca de caer(se)
seguir de cerca

in kurzem Abstand (o | odero auf dem Fuße) folgen

ein Auge haben auf (acusativo | Akkusativacus)

seguir de cerca
vivo muy cerca , me coge muy cerca

ich wohne ganz in der Nähe

vivo muy cerca , me coge muy cerca
embajadormasculino | Maskulinum m cerca de la Santa Sede

Botschaftermasculino | Maskulinum m beim Vatikan

embajadormasculino | Maskulinum m cerca de la Santa Sede

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cerca“: masculino plural

cerca

[ˈθɛrka]masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

cercas pintura | MalereiPINT

Vordergrundmasculino | Maskulinum m

cercas pintura | MalereiPINT

„cerca“: femenino

cerca

[ˈθɛrka]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zaun, Einfriedung, Gehege, Umzäunung Karree

Zaunmasculino | Maskulinum m
cerca (≈ vallado)

Umzäunungfemenino | Femininum f
cerca (≈ vallado)

cerca (≈ vallado)
Einfriedungfemenino | Femininum f
cerca

cerca
Gehegeneutro | Neutrum n
cerca para animales

cerca para animales

Karreeneutro | Neutrum n
cerca milicia | Militär, militärischMIL historia | GeschichteHIST

cerca milicia | Militär, militärischMIL historia | GeschichteHIST

Przykładowe zdania dla "cerca"

protestar cerca del Gobierno contra

bei der Regierung Einspruch (o | odero Protest) erheben gegen (acusativo | Akkusativacus)

protestar cerca del Gobierno contra

quedar cerca

in der Nähe liegen

quedar cerca

me pilla de camino/muy cerca

das liegt auf meinem Weg/ganz in meiner Nähe

me pilla de camino/muy cerca

cercafemenino | Femininum f -a

Heckenzaunmasculino | Maskulinum m

cercafemenino | Femininum f -a

tocar de cerca

especialmente | besondersbesonders angehen (o | odero betreffen)

tocar de cerca

Synonimy dla "cerca"

limitación, acotación, muro, restricción, cortapisa, barrera, traba, obstáculo, inconveniente, valla, tapia, seto, barda, bardal, vallado, empalizada, parapeto, verja
alambrada, red, valla, enrejado, empalizada

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!