water-collecting area- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„collect“: transitive verb

collect

[kəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einsammeln versammeln eintreiben, einkassieren abholen zusammenstellen, -setzen, montieren sammeln, ordnen fest in die Hand nehmen folgern, schließen

(ein)sammeln
collect gather, put in collection

collect gather, put in collection

Przykłady

to collect the letters

den Briefkasten leeren

to collect the letters
to collect stamps

Briefmarken sammeln

to collect stamps

versammeln
collect assemble

collect assemble

eintreiben, (ein)kassieren
collect receive payment of

collect receive payment of

Przykłady

to collect a bill

den Betrag einer Rechnung (ein)kassieren

to collect a bill
to collect payment

Forderungen eintreiben

to collect payment
to collect taxes

Steuern erheben

to collect taxes

abholen
collect fetch

collect fetch

zusammenstellen, -setzen, montieren
collect engineering | TechnikTECH put together, build

collect engineering | TechnikTECH put together, build

sammeln, ordnen
collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to collect oneself

sich fassenor | oder od sammeln

to collect oneself
to collect one’s thoughts

seine Gedanken zusammennehmen

to collect one’s thoughts

fest in die Hand nehmen
collect horse

collect horse

folgern, schließen (from aus)
collect rare | seltenselten (deduce)

collect rare | seltenselten (deduce)

„collect“: intransitive verb

collect

[kəˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich versammeln einsammeln, Sammler sein sich ansammeln, sich häufen

sich (ver)sammeln
collect assemble

collect assemble

sich (an)sammeln, sich (an)häufen
collect accumulate

collect accumulate

Przykłady

cigarette ends are collecting in the ash tray

Zigarettenstummel häufen sich im Aschenbecher an

cigarette ends are collecting in the ash tray

(ein)sammeln, Sammler sein
collect be collector

collect be collector
collect syn vgl. → zobaczyć „gather“

collect syn vgl. → zobaczyć „gather“

„collect“: adjective

collect

[kəˈlekt]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlend

Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlen(d)
collect

collect

Przykłady

collect call

R-Gespräch

collect call

„collect“: adverb

collect

[kəˈlekt]adverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gegen Nachnahme

gegen Nachnahme
collect

collect

Przykłady

to call collect

ein R-Gespräch führen

to call collect
collect on delivery

per Nachnahme

collect on delivery
a telegram sent collect

ein Telegramm, das der Empfänger bezahlt

a telegram sent collect

„collection“: noun

collection

[kəˈlekʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sammlung EinSammeln Kollekte, GeldSammlung, Spende, gesammeltes Geld Eintreibung, Inkasso Abholung Leerung des Briefkastens MusterKollektion, Auswahl, Sortiment Einholung Ansammlung, Anhäufung Fassung, Sammlung, Gefasstsein Inne tłumaczenia...

Sammlungfeminine | Femininum f
collection collected things

collection collected things

Przykłady

stamp collection

Briefmarkensammlung

stamp collection

(Ein)Sammelnneuter | Neutrum n
collection collecting

collection collecting

Kollektefeminine | Femininum f
collection of money

(Geld)Sammlungfeminine | Femininum f
collection of money

collection of money
Spendefeminine | Femininum f
collection money collected

gesammeltes Geld
collection money collected

collection money collected

Eintreibungfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inkassoneuter | Neutrum n
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

collection of accounts

Forderungseinziehung

collection of accounts
collection of customs duties

Erhebung von Zöllen

collection of customs duties
collection of legal costs legal term, law | RechtswesenJUR

Justizbeitreibung

collection of legal costs legal term, law | RechtswesenJUR
collection of taxes

Einziehung von Steuern

collection of taxes

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Abholungfeminine | Femininum f
collection picking up

collection picking up

Przykłady

collection and delivery

Abholungand | und u. Lieferung

collection and delivery
collection of goods

Abholung von Waren

collection of goods

Leerungfeminine | Femininum f des Briefkastens
collection from postbox

collection from postbox

(Muster)Kollektionfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Auswahlfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Sortimentneuter | Neutrum n
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Einholungfeminine | Femininum f
collection obtaining

collection obtaining

Przykłady

collection of news

Nachrichtenbeschaffung

collection of news

Ansammlungfeminine | Femininum f
collection accumulation

Anhäufungfeminine | Femininum f
collection accumulation

collection accumulation

Przykłady

collection of pus medicine | MedizinMED

Eiteransammlung

collection of pus medicine | MedizinMED

Fassungfeminine | Femininum f
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sammlungfeminine | Femininum f
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gefasstseinneuter | Neutrum n
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlussprüfungfeminine | Femininum f am Ende eines Trimesters
collection school | SchulwesenSCHULE exam at Oxford University British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

collection school | SchulwesenSCHULE exam at Oxford University British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Steuerbezirkmasculine | Maskulinum m
collection tax district British English | britisches EnglischBr

collection tax district British English | britisches EnglischBr

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Inne tłumaczenia...

(begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m
area flat expanse

Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f
area flat expanse

area flat expanse

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area district, zone

Gebietneuter | Neutrum n
area district, zone

Regionfeminine | Femininum f
area district, zone

Zonefeminine | Femininum f
area district, zone

area district, zone

Przykłady

the settled area

das besiedelte Gebiet

the settled area
area of coverage MEDIA

Sendegebiet

area of coverage MEDIA
area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

Tiefdruckgebiet

area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
area of operations

Tätigkeitsbereich

area of operations
Area of Freedom, Security and Justice EU

Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Area of Freedom, Security and Justice EU

Ukryj przykładyPokaż przykłady

freier Platz
area free space

area free space

Grundstückneuter | Neutrum n
area piece of landed property

area piece of landed property

Bereichmasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gebietneuter | Neutrum n
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Grund)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Inhaltmasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

area of a circle

Kreisfläche

area of a circle
area of a rectangle

Flächeninhalt eines Rechtecks

area of a rectangle

(Ober)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Przykłady

area of contact

Begrenzungs-, Berührungsfläche

area of contact
area under moment curve

Momentenfläche

area under moment curve
area-preserving

flächentreu

area-preserving

Feldneuter | Neutrum n
area biology | BiologieBIOL

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area biology | BiologieBIOL

area biology | BiologieBIOL

Przykłady

area of optimum comfort

Behaglichkeitsfeld, Optimum

area of optimum comfort
area of the brain

Hirnregion

area of the brain
area of the skin

Hautbereich

area of the skin

Zonefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Gegendfeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Sphärefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Areafeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
area medicine | MedizinMED sphere, centre

area medicine | MedizinMED sphere, centre

lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten
area architecture | ArchitekturARCH light space

area architecture | ArchitekturARCH light space

Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)
area military term | Militär, militärischMIL section

area military term | Militär, militärischMIL section

Przykłady

area command American English | amerikanisches EnglischUS

Militärbereich

area command American English | amerikanisches EnglischUS

area → zobaczyć „areaway“

area → zobaczyć „areaway“

„collective“: adjective

collective

[kəˈlektiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gesammelt, vereint, zusammengefasst kollektiv, eine ganze Gruppe betreffend, gesamt gemeinsam für eine Gemeinschaft charakteristisch, Kollektiv… Sammel…, Gemeinschafts… kollektiv, umfassend, zusammenfassend Sammel…

gesammelt, vereint, zusammengefasst
collective gathered together

collective gathered together

kollektiv, eine ganze Gruppe betreffend, gesamt
collective affecting whole group

collective affecting whole group

Przykłady

the collective interests of a community

die Gesamtinteressen einer Gemeinschaft

the collective interests of a community

gemeinsam
collective common

collective common

Przykłady

collective note

Kollektivnote

collective note
collective ownership

gemeinsamer Besitz

collective ownership
collective petition

gemeinsam eingebrachtes Gesuch

collective petition

für eine Gemeinschaft charakteristisch, Kollektiv…
collective characteristic for community

collective characteristic for community

Przykłady

collective consciousness psychology | PsychologiePSYCH

Kollektivbewusstsein

collective consciousness psychology | PsychologiePSYCH

Sammel…, Gemeinschafts…
collective communal

collective communal

kollektiv, umfassend, zusammenfassend
collective comprehensive

collective comprehensive

Sammel…
collective botany | BotanikBOT

collective botany | BotanikBOT

„collective“: noun

collective

[kəˈlektiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kollektiv, Produktionsgemeinschaft Kollektivum, Sammelwort Gemeinschaft, Gruppe

Kollektivneuter | Neutrum n
collective politics | PolitikPOL

Produktionsgemeinschaftfeminine | Femininum f (in kommunistischen Ländern)
collective politics | PolitikPOL

collective politics | PolitikPOL

Kollektivumneuter | Neutrum n
collective linguistics | SprachwissenschaftLING

Sammelwortneuter | Neutrum n
collective linguistics | SprachwissenschaftLING

collective linguistics | SprachwissenschaftLING

Gemeinschaftfeminine | Femininum f
collective community

Gruppefeminine | Femininum f
collective community

collective community

„waten“: intransitives Verb

waten

[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wade

wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)
waten

waten

„collecting“: noun

collecting

[kəˈlektiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sammeln Einziehung, Eintreibung, Inkasso

Sammelnneuter | Neutrum n
collecting

collecting

Einziehungfeminine | Femininum f
collecting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Eintreibungfeminine | Femininum f
collecting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inkassoneuter | Neutrum n
collecting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

collecting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„collecting“: adjective

collecting

[kəˈlektiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sammel…

Sammel…
collecting

collecting

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

area

area
Area

Area

„re-collect“: transitive verb

re-collect

[riːkəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wieder sammeln

wieder sammeln
re-collect

re-collect

Przykłady

to re-collect oneself

sich (wieder) sammeln, sich fassen

to re-collect oneself
to re-collect one’s courage

wieder Mut fassen, seinen Mut zusammennehmen

to re-collect one’s courage

„collectively“: adverb

collectively

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeinsam, zusammen, gemeinschaftlich insgesamt

gemeinsam, zusammen, gemeinschaftlich
collectively together

collectively together

insgesamt
collectively in total

collectively in total

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

Przykłady

built-up area

bebautes Gebiet

built-up area
built-up area Verkehr

geschlossene Ortschaft

built-up area Verkehr

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "water-collecting area"