Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "montieren"

"montieren" Tłumaczenie Angielski

montieren
[mɔnˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • erect
    montieren Technik | engineeringTECH Maschinen
    set up
    montieren Technik | engineeringTECH Maschinen
    montieren Technik | engineeringTECH Maschinen
  • attach
    montieren Technik | engineeringTECH Zubehörteile
    montieren Technik | engineeringTECH Zubehörteile
  • mount
    montieren Technik | engineeringTECH Werkzeuge
    fasten
    montieren Technik | engineeringTECH Werkzeuge
    montieren Technik | engineeringTECH Werkzeuge
  • assemble
    montieren Technik | engineeringTECH am Fließband
    montieren Technik | engineeringTECH am Fließband
  • install
    montieren Technik | engineeringTECH Anlage
    montieren Technik | engineeringTECH Anlage
  • fit
    montieren kleine Bauelemente Technik | engineeringTECH
    montieren kleine Bauelemente Technik | engineeringTECH
  • scaffold
    montieren Bauwesen | buildingBAU ein Gerüst
    montieren Bauwesen | buildingBAU ein Gerüst
  • mount
    montieren Fotografie | photographyFOTO Film, Kino | filmFILM Literatur | literatureLIT
    make a montage of
    montieren Fotografie | photographyFOTO Film, Kino | filmFILM Literatur | literatureLIT
    montieren Fotografie | photographyFOTO Film, Kino | filmFILM Literatur | literatureLIT
montieren
Neutrum | neuter n <Montierens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • setting up
    montieren Technik | engineeringTECH Montage
    mounting
    montieren Technik | engineeringTECH Montage
    erecting
    montieren Technik | engineeringTECH Montage
    erection
    montieren Technik | engineeringTECH Montage
    montieren Technik | engineeringTECH Montage
  • assembling
    montieren Technik | engineeringTECH einer Maschine etc
    setting up
    montieren Technik | engineeringTECH einer Maschine etc
    assembly
    montieren Technik | engineeringTECH einer Maschine etc
    montieren Technik | engineeringTECH einer Maschine etc
  • fitting
    montieren Technik | engineeringTECH einer Anlage etc
    installation
    montieren Technik | engineeringTECH einer Anlage etc
    montieren Technik | engineeringTECH einer Anlage etc
einen Reifen montieren
to mount a tire
einen Reifen montieren
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
Źródło: TED
Tom wants us to mount the TV on the wall.
Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
Źródło: Tatoeba
This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.
Das geschieht mit Hilfe eines Lasersensors, der oben auf Rezero montiert ist.
Źródło: TED
Even though we put a passive bar there.
Auch wenn wir nur einen unbeweglichen Stab montiert haben.
Źródło: TED
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!