Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sent"

"sent" Tłumaczenie Niemiecki

sent
[sent] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • sent → zobaczyć „send“
    sent → zobaczyć „send“
Herr van Velzen hat mir eine schriftliche Anfrage zu den Versteigerungen zukommen lassen.
Mr van Velzen has sent me a written question on the auctions.
Źródło: Europarl
Kitty ließ einen Geistlichen holen, der das Sterbegebet lesen sollte.
Kitty sent for the priest to read the prayers for the dying.
Źródło: Books
Ob ein anderer Koch zur Aushilfe angenommen werden solle.
Should not a new cook be sent for? '
Źródło: Books
Źródło
sent
[sent]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • kleinere estnische Münzeinheit
    sent
    sent
you will be sent for
man wird Sie holen lassen
you will be sent for
the sight sent shivers down my spine
bei dem Anblick überlief es mich eiskalt
the sight sent shivers down my spine
he sent us what we had asked for (what he had promised us)
er schickte uns (das), worum wir gebeten hatten (was er uns versprochen hatteor | oder od das Versprochene)
he sent us what we had asked for (what he had promised us)
to be sent to jail
eingesperrt werden
to be sent to jail
to be sent up Salt River
kaltgestellt werden
to be sent up Salt River
who sent you?
wer hat dich (euch, Sie) geschickt?
who sent you?
she sent all her valuables to the bank
sie schickte all ihre Wertgegenstände zur Bank
she sent all her valuables to the bank
the explosion sent the car flying through the air
durch die Wucht der Explosion flog das Auto durch die Luft
the explosion sent the car flying through the air
he sent him a letter together with some money
er sandte ihm einen Brief mit(samt)something | etwas etwas Geld
he sent him a letter together with some money
the news sent him into fits of laughter
die Neuigkeiten verursachten einen Lachkrampf bei ihm
the news sent him into fits of laughter
he sent me a letter
er sandte mir einen Brief
he sent me a letter
he must be sent where he will be taken care of
man muss ihn (irgend)wohin schicken, wo man für ihn sorgt
he must be sent where he will be taken care of
this resulted in him being sent off
das führte dazu, dass er vom Platz verwiesen wurde
this resulted in him being sent off
Herr van Velzen hat mir eine schriftliche Anfrage zu den Versteigerungen zukommen lassen.
Mr van Velzen has sent me a written question on the auctions.
Źródło: Europarl
Kitty ließ einen Geistlichen holen, der das Sterbegebet lesen sollte.
Kitty sent for the priest to read the prayers for the dying.
Źródło: Books
Ob ein anderer Koch zur Aushilfe angenommen werden solle.
Should not a new cook be sent for? '
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: