• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• total ashed water solubles

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "total ashed water solubles"

"total ashed water solubles" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o total, waten, Totale czy tonal?

„soluble“: adjective

soluble

[ˈs(ɒ)ljubl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

löslich, lösbar lösbar, erklärbar

---

• löslich, lösbar

  soluble chemistry | ChemieCHEM
  soluble chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• soluble substance

  lösliche Substanz
  soluble substance
• soluble in water

  wasserlöslich
  soluble in water

• lösbar, erklärbar

  soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sparing“: adjective

sparing

[ˈspɛ(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sparsam, karg sparsam, mäßig sparsam, knapp spärlich, dürftig, knapp, gering mäßig nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend

---

• sparsam, karg

  sparing thrifty
  sparing thrifty

Przykłady

• to be sparing with

  sparsam sein mit
  to be sparing with

• sparsam, mäßig

  sparing moderate
  sparing moderate

Przykłady

• sparing in the use

  mäßig in der Anwendung
  sparing in the use

• sparsam, knapp

  sparing with words
  sparing with words

• spärlich, dürftig, knapp, gering

  sparing meagre
  sparing meagre

Przykłady

• the sparing solubility of chloroform in water

  die geringe Löslichkeit von Chloroform in Wasser
  the sparing solubility of chloroform in water

• mäßig

  sparing sleeper
  sparing sleeper

• nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend

  sparing considerate
  sparing considerate
• sparing syn → zobaczyć „economical“
  sparing syn → zobaczyć „economical“
• sparing → zobaczyć „frugal“
  sparing → zobaczyć „frugal“
• sparing → zobaczyć „thrifty“
  sparing → zobaczyć „thrifty“

„water solubility“: noun

water solubility

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasserlöslichkeit

---

• Wasserlöslichkeitfeminine | Femininum f

  water solubility
  water solubility

„water-soluble“: adjective

water-soluble

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wasserlöslich

---

• wasserlöslich

  water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
  water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

„total“: adjective

total

[ˈtoutl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ganz, gesamt, Gesamt… total, vollständig, völlig, absolut total, alle Hilfsmittel Kräfte ausnützend alle Mittel anwendend

---

• ganz, gesamt, Gesamt…

  total
  total

Przykłady

• the total amount

  der ganze Betrag, der Gesamtbetrag
  the total amount
• the total population

  die Gesamtbevölkerung
  the total population
• sum total

  Gesamtsumme
  sum total
• total weight

  Gesamtgewicht
  total weight
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• total, vollständig, völlig, absolut

  total complete
  total complete

Przykłady

• total failure

  völliger Fehlschlag
  total failure
• a total idiot

  ein Vollidiot
  a total idiot
• total loss

  vollständiger Verlust

  Totalverlust
  total loss

• total, alle Hilfsmitteland | und u. Kräfte ausnützend, alle Mittel anwendend

  total using all resources
  total using all resources
• total syn vgl. → zobaczyć „whole“
  total syn vgl. → zobaczyć „whole“

Przykłady

• total war

  totaler Krieg
  total war

„total“: noun

total

[ˈtoutl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gesamt-, EndSumme, Gesamtbetrag Ganzheit, Ganze

---

• (Gesamt-, End)Summefeminine | Femininum f

  total

  Gesamtbetragmasculine | Maskulinum m, -mengefeminine | Femininum f

  total
  total

Przykłady

• a total of forty cars

  insgesamt vierzig Autos
  a total of forty cars
• in total

  insgesamt
  in total

• Ganzheitfeminine | Femininum f

  total whole
  total whole
• (das) Ganze

  total
  total
• total syn vgl. → zobaczyć „sum“
  total syn vgl. → zobaczyć „sum“

„total“: transitive verb

total

[ˈtoutl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf totaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr totalled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenzählen, -rechnen sich belaufen auf, betragen, ausmachen zu Schrott fahren

---

• zusammenzählen, -rechnen

  total
  total

• sich belaufen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  total amount to

  betragen, ausmachen

  total amount to
  total amount to

Przykłady

• they total 20

  insgesamt sind es 20
  they total 20
• total(l)ing 10 dollars

  im Gesamtbetrag von 10 Dollar
  total(l)ing 10 dollars

• zu Schrott fahren

  total car American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  total car American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„total“: intransitive verb

total

[ˈtoutl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich im Ganzen belaufen

---

• selten sich (im Ganzen) belaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  total
  total

„solubel“: Adjektiv

solubel

[zoˈluːbəl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

soluble

---

• soluble

  solubel Chemie | chemistryCHEM
  solubel Chemie | chemistryCHEM

Przykłady

• soluble Substanzen

  soluble substances
  soluble Substanzen

„ashes“: plural noun

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Inne przykłady...

---

• Aschefeminine | Femininum f

  ashes

  Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m

  ashes
  ashes

Przykłady

• to burn to (or | oderod to lay in) ashes

  einäschern, niederbrennen, in einen Aschenhaufen verwandeln
  to burn to (or | oderod to lay in) ashes
• to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

  in Sack und Asche Buße tun
  to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

• Aschefeminine | Femininum f

  ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (sterbliche) Überresteplural | Plural pl

  ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Trümmerplural | Plural pl

  ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ruinenplural | Plural pl

  ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Totenblässefeminine | Femininum f

  ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• a face of ashes

  ein totenblasses Gesicht
  a face of ashes

• Vulkanaschefeminine | Femininum f

  ashes geology | GeologieGEOL from volcano
  ashes geology | GeologieGEOL from volcano

Przykłady

• to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

  die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)
  to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

„Total“: Neutrum

Total

Neutrum | neuter n <Totals; Totale> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sum total, total

---

• total (amountoder | or od sum)

  Total

  sum total

  Total
  Total

„water ash“: noun

water ash

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amer. Wasseresche Eichenblättriger Ahorn

---

• (eine) amer. Wasseresche (especially | besondersbesonders Fraxinus carolinianaand | und u. F. nigra)

  water ash botany | BotanikBOT
  water ash botany | BotanikBOT

• Eichenblättriger Ahorn

  water ash botany | BotanikBOT Acer negundo
  water ash botany | BotanikBOT Acer negundo

„solubility“: noun

solubility

[s(ɒ)ljuˈbiliti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Löslichkeit Lösbarkeit, Erklärbarkeit

---

• Löslichkeitfeminine | Femininum f

  solubility chemistry | ChemieCHEM
  solubility chemistry | ChemieCHEM

• Lösbarkeitfeminine | Femininum f

  solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erklärbarkeitfeminine | Femininum f

  solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig