thrifty- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"thrifty" Tłumaczenie Niemiecki

„thrifty“: adjective

thrifty

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sparsam, haushälterisch, vorsorglich gedeihend, blühend, erfolgreich üppig wachsend

sparsam, haushälterisch, vorsorglich
thrifty

thrifty

gedeihend, blühend, erfolgreich
thrifty rare | seltenselten (thriving)

thrifty rare | seltenselten (thriving)

üppig wachsend
thrifty rare | seltenselten (plant)

thrifty rare | seltenselten (plant)
thrifty syn vgl. → zobaczyć „sparing“

thrifty syn vgl. → zobaczyć „sparing“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "thrifty"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wir sind also sehr sparsam, wir sind auch solide.

In other words, we are extremely thrifty, and we also exercise sound financial management.

Źródło: Europarl

Ja, er ist sparsam, entgegen der landläufigen Meinung.

Yes, it is thrifty, contrary to popular opinion.

Źródło: Europarl

Dieses Parlament ist sparsam gewesen, und Sie wissen das.

This Parliament has been thrifty and you know that.

Źródło: Europarl

Da sind wir also sehr sparsam.

We are actually very thrifty.

Źródło: Europarl

Der Süden Polens ist bekannt für seine Wirtschaftlichkeit und seinen Fleiß.

The south of Poland is famous for being thrifty and hard-working.

Źródło: Europarl

Er ist sparsam, solide und zukunftsorientiert.

It is thrifty, sound and forward-looking.

Źródło: Europarl

Der Haushalt für 2003 ist, wie die Kommissarin gesagt hat, ein sparsamer.

As the Commissioner has said, the 2003 Budget is a thrifty one.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "thrifty"