Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "wettmachen"

"wettmachen" Tłumaczenie Angielski

wettmachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • make up for, compensate (for)
    wettmachen ausgleichen
    wettmachen ausgleichen
Przykłady
  • make up for, make (etwas | somethingsth) good, retrieve
    wettmachen wiedergutmachen
    wettmachen wiedergutmachen
Przykłady
We have to make up for lost time.
Wir müssen den Zeitverlust wettmachen.
Źródło: Tatoeba
We must work hard to make up for lost time.
Wir müssen fleißig arbeiten, um die verlorene Zeit wieder wettzumachen.
Źródło: Tatoeba
You have to work harder to make up for lost time.
Du musst fleißiger arbeiten, um die verlorene Zeit wettzumachen.
Źródło: Tatoeba
Both have shown their weaknesses, but a genuine political commitment could rectify our mistakes.
Beide haben Schwächen gezeigt, doch echtes politisches Engagement könnte unsere Fehler wettmachen.
Źródło: Europarl
It seems to me that we have now righted this wrong and made up for lost time.
Mir scheint, dass wir dieses Unrecht nun wiedergutgemacht und die verlorene Zeit wettgemacht haben.
Źródło: Europarl
I must make up for lost time by driving fast.
Ich muss schneller fahren, um die verlorene Zeit wettzumachen.
Źródło: Tatoeba
How many programmes will we need in order to remedy that?
Wie vieler Programme bedarf es, um dies wettzumachen?
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: