• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• superior thyroid vein

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "superior thyroid vein"

"superior thyroid vein" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o thyreoid, Velin czy Coq au Vin?

„vein“: noun

vein

[vein]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vene Blutgefäß Spalt, Riss, Leitung ErzAder, Wasserspalte, Flöz Ader Blattnerv Faser, Maser Ader Ader, Stimmung, Anlage, WesensZug

---

• Venefeminine | Femininum f

  vein medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  vein medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• pulmonary vein

  Lungenvene
  pulmonary vein
• systemic vein

  Körpervene
  systemic vein

• Blutgefäßneuter | Neutrum n

  vein generally | allgemeinallgemein (blood vessel)
  vein generally | allgemeinallgemein (blood vessel)

• Spaltmasculine | Maskulinum m

  vein split

  Rissmasculine | Maskulinum m

  vein split

  Leitungfeminine | Femininum f

  vein split
  vein split

• (Erz)Aderfeminine | Femininum f, (-)Gangmasculine | Maskulinum m

  vein geology | GeologieGEOL of ore

  Flözneuter | Neutrum n

  vein geology | GeologieGEOL of ore
  vein geology | GeologieGEOL of ore
• Wasserspaltefeminine | Femininum f, -aderfeminine | Femininum f

  vein geology | GeologieGEOL caused by water
  vein geology | GeologieGEOL caused by water
• vein geology | GeologieGEOL → zobaczyć „lode“
  vein geology | GeologieGEOL → zobaczyć „lode“

Przykłady

• bed vein

  Lagergang
  bed vein

• Aderfeminine | Femininum f

  vein zoology | ZoologieZOOL in wings of insects
  vein zoology | ZoologieZOOL in wings of insects

Przykłady

• veins

  Zwischengeäder
  veins

• Blattnervmasculine | Maskulinum m, -rippefeminine | Femininum f

  vein botany | BotanikBOT in leaf
  vein botany | BotanikBOT in leaf

• Faserfeminine | Femininum f

  vein in wood

  Maserfeminine | Femininum f (in Holz)

  vein in wood
  vein in wood

• Aderfeminine | Femininum f

  vein in marble
  vein in marble

• Aderfeminine | Femininum f

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anlagefeminine | Femininum f

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Wesens)Zugmasculine | Maskulinum m

  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vein trait figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Stimmungfeminine | Femininum f

  vein mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vein mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• vein syn vgl. → zobaczyć „mood“
  vein syn vgl. → zobaczyć „mood“

Przykłady

• to be in the vein

  in Stimmung sein (for zu)
  to be in the vein
• vein of humo(u)r

  humoristische Ader
  vein of humo(u)r
• in this vein figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in diesem Sinne
  in this vein figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vein“: transitive verb

vein

[vein]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ädern, mit Adern bedecken durchziehen marmorieren, masern

---

• ädern, mit Adern bedeckenor | oder od durchziehen

  vein cover or fill with veins
  vein cover or fill with veins

• marmorieren, masern

  vein marble, grain
  vein marble, grain

„superior“: adjective

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

höherstehend, höherer, e, es, Ober…, vorgesetzt überlegen, -ragend, überdurchschnittlich höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen überlegen, -heblich überlegen, erhaben darüber-, höherliegend, oberer, e, es oberständig, über den Blumen- Kelchblättern angewachsen hochgestellt, hochstehend vornehm, fein, besser höherer, e, es, umfassender

---

• höherstehend, höher(er, e, es), Ober…, vorgesetzt

  superior higher in rank
  superior higher in rank

Przykłady

• superior officer

  Vorgesetzte(r)
  superior officer

• überlegen, -ragend, überdurchschnittlich

  superior outstanding
  superior outstanding

Przykłady

• a superior person

  eine ungewöhnlicheor | oder od überragende Persönlichkeit
  a superior person
• superior knowledge

  überragendes Wissen
  superior knowledge

• höher(er, e, es), umfassender(er, e, es)

  superior of greater scope
  superior of greater scope

Przykłady

• superior wisdom

  höhere Weisheit
  superior wisdom

• (in Wesenor | oder od Qualität) höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen

  superior better
  superior better

Przykłady

• superior beings

  höhere Wesen
  superior beings
• of superior quality

  von ersteror | oder od bester Qualität
  of superior quality
• superior flavo(u)r

  erlesener Geschmack
  superior flavo(u)r
• to be superior to

  besseror | oder od edler sein als
  to be superior to
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• (to) greater

  größer, stärker (als), überlegen (dative (case) | Dativdat)
  (to) greater
• to be superior in number

  zahlenmäßig überlegen sein, in der Überzahlor | oder od -macht sein
  to be superior in number
• superior forces military term | Militär, militärischMIL

  Übermacht
  superior forces military term | Militär, militärischMIL
• superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR

  höherer Rechtsanspruch auf ein Gut
  superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• überlegen, -heblich

  superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• überlegen, erhaben (to überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  superior beyond influence
  superior beyond influence

Przykłady

• superior to temptation

  über jegliche Versuchung erhaben
  superior to temptation
• to rise superior tosomething | etwas sth

  sich erhaben zeigen übersomething | etwas etwas, sich vonsomething | etwas etwas nicht beeinflussen lassen
  to rise superior tosomething | etwas sth

• darüber-, höherliegend, ober(er, e, es)

  superior situated above
  superior situated above

Przykłady

• superior conjunction astronomy | AstronomieASTRON

  obere Konjunktion
  superior conjunction astronomy | AstronomieASTRON
• superior limb astronomy | AstronomieASTRON of the sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  oberer Rand
  superior limb astronomy | AstronomieASTRON of the sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• superior planets astronomy | AstronomieASTRON

  äußere Planeten
  superior planets astronomy | AstronomieASTRON
• superior wings zoology | ZoologieZOOL

  Flügeldecken
  superior wings zoology | ZoologieZOOL
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• oberständig (Fruchtknoten)

  superior botany | BotanikBOT
  superior botany | BotanikBOT
• über den Blumen-and | und u. Kelchblättern angewachsen

  superior botany | BotanikBOT
  superior botany | BotanikBOT

• hochgestellt (Indexzahl)

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK
• hochstehend (Buchstabe)

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK

• vornehm, fein, besser

  superior distinguished ironically | ironischiron
  superior distinguished ironically | ironischiron

Przykłady

• superior persons

  bessereor | oder od feine Leute
  superior persons
• he is the superior person here

  er ist hier der große Mann
  he is the superior person here
• he thinks himself superior

  er hält sich fürsomething | etwas etwas Besseres
  he thinks himself superior

„superior“: noun

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überlegener, e, es Vorgesetzter hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl Superior, Superiorin, Oberin Lehnsherr

---

• Überlegen(er, e, es)

  superior
  superior

Przykłady

• she is his superior in thinking (courage)

  sie ist ihm im Denken (an Mut) überlegen
  she is his superior in thinking (courage)
• he has no superior in courage

  an Mut kommt ihm keiner gleichor | oder od übertrifft ihn keiner
  he has no superior in courage

• Vorgesetzte(r)

  superior in rank
  superior in rank

Przykłady

• his superior in rank

  sein dienstlicher Vorgesetzter
  his superior in rank

• hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK

• Superiormasculine | Maskulinum m

  superior religion | ReligionREL
  superior religion | ReligionREL
• Superiorinfeminine | Femininum f

  superior religion | ReligionREL

  Oberinfeminine | Femininum f

  superior religion | ReligionREL
  superior religion | ReligionREL

Przykłady

• Father Superior usually | meistmeist als Anrede

  Vater Superior
  Father Superior usually | meistmeist als Anrede
• Lady Superior, Mother Superior

  Schwester Oberin
  Lady Superior, Mother Superior

• Lehnsherrmasculine | Maskulinum m

  superior history | GeschichteHIST feudal lord
  superior history | GeschichteHIST feudal lord

„thyroid“: adjective

thyroid

[ˈθairɔid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schilddrüsen… Schildknorpel…

---

• Schilddrüsen…

  thyroid medicine | MedizinMED
  thyroid medicine | MedizinMED

Przykłady

• thyroid disorder

  Schilddrüsenerkrankung
  thyroid disorder

• Schildknorpel…

  thyroid relating to thyroid cartilage
  thyroid relating to thyroid cartilage

Przykłady

• thyroid cartilage

  Schildknorpel
  thyroid cartilage

„thyroid“: noun

thyroid

[ˈθairɔid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schilddrüse Schildknorpel Schilddrüsenarterie -vene Schilddrüsenpräparat

---

• Schilddrüsefeminine | Femininum f

  thyroid
  thyroid

• Schildknorpelmasculine | Maskulinum m

  thyroid thyroid cartilage
  thyroid thyroid cartilage

• Schilddrüsenarteriefeminine | Femininum for | oder od -venefeminine | Femininum f

  thyroid artery, vein
  thyroid artery, vein

• Schilddrüsenpräparatneuter | Neutrum n

  thyroid preparation
  thyroid preparation

„Superior“: Maskulinum

Superior

[zuˈpeːrɪ̆ɔr]Maskulinum | masculine m <Superiors; Superioren [-peˈrɪ̆oːrən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

superior

---

• superior

  Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc
  Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc

Przykłady

• Vater Superior

  Father Superior
  Vater Superior

„superiority“: noun

superiority

[supi(ə)riˈ(ɒ)riti; -əti; sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erhabenheit Überlegenheit, Übermacht Vorrecht Überheblichkeit

---

• Erhabenheitfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  superiority
  superiority

• Überlegenheitfeminine | Femininum f

  superiority supremacy

  Übermachtfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk in inor | oder od andative (case) | Dativ dat)

  superiority supremacy
  superiority supremacy

Przykłady

• superiority in men and materials military term | Militär, militärischMIL

  Überlegenheit an Menschenand | und u. Material
  superiority in men and materials military term | Militär, militärischMIL
• numerical superiority

  zahlenmäßige Überlegenheit
  numerical superiority
• superiority in number(s)

  zahlenmäßige Überlegenheit
  superiority in number(s)

• Vorrechtneuter | Neutrum n, -rangmasculine | Maskulinum m, -zugmasculine | Maskulinum m

  superiority precedence
  superiority precedence

• Überheblichkeitfeminine | Femininum f

  superiority arrogance
  superiority arrogance

„jugular“: adjective

jugular

[ˈdʒʌgjulə(r); -jə-; ˈdʒuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jugular…, Kehl…, Gurgel…, Drossel… kehlständig

---

• Jugular…, Kehl…, Gurgel…, Drossel…

  jugular medicine | MedizinMED
  jugular medicine | MedizinMED

• kehlständig (Fischflossen)

  jugular zoology | ZoologieZOOL
  jugular zoology | ZoologieZOOL

„jugular“: noun

jugular

[ˈdʒʌgjulə(r); -jə-; ˈdʒuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kehlflosser

---

Przykłady

• also | aucha. jugular vein medicine | MedizinMED

  Jugularvenefeminine | Femininum f

  Hals-, Drosseladerfeminine | Femininum f
  also | aucha. jugular vein medicine | MedizinMED

• Kehlflossermasculine | Maskulinum m (Fisch)

  jugular zoology | ZoologieZOOL
  jugular zoology | ZoologieZOOL

„thyroidism“: noun

thyroidism

[ˈθairɔidizəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Thyreoidismus

---

• Thyreoidismusmasculine | Maskulinum m (Über-or | oder od Unterfunktion der Schilddrüse)

  thyroidism medicine | MedizinMED
  thyroidism medicine | MedizinMED

„thyroiditis“: noun

thyroiditis

[-ˈdaitis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Thyreoiditis, Schilddrüsenentzündung

---

• Thyreoiditisfeminine | Femininum f

  thyroiditis medicine | MedizinMED

  Schilddrüsenentzündungfeminine | Femininum f

  thyroiditis medicine | MedizinMED
  thyroiditis medicine | MedizinMED

„metalliferous“: adjective

metalliferous

[metəˈlifərəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Metall führend, metallreich

---

• Metall führend, metallreich

  metalliferous
  metalliferous

Przykłady

• metalliferous veins mining | BergbauBERGB

  Erzadern, -gänge
  metalliferous veins mining | BergbauBERGB

„sclerotherapy“: noun

sclerotherapy

[skli(ə)roˈθerəpi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sklerotherapie, VenenVerödung

---

• Sklerotherapiefeminine | Femininum f

  sclerotherapy medicine | MedizinMED

  (Venen)Verödungfeminine | Femininum f

  sclerotherapy medicine | MedizinMED
  sclerotherapy medicine | MedizinMED

Przykłady

• sclerotherapy of varicose veins

  Varizenverödung
  sclerotherapy of varicose veins