• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• studier

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "studier"

"studier" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o studiert, Studiker, PISA-Studie czy Dunkelfeld-Studie?

„Studie“: Femininum

Studie

[ˈʃtuːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Studie; Studien>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

essay, study, sketch study sketch study

---

• essay

  Studie kurze, literarische Darstellung

  study

  Studie kurze, literarische Darstellung

  sketch

  Studie kurze, literarische Darstellung
  Studie kurze, literarische Darstellung

Przykłady

• eine Studie über moderne Musik schreiben

  to write a study on modern music
  eine Studie über moderne Musik schreiben

• study

  Studie wissenschaftliche Untersuchung
  Studie wissenschaftliche Untersuchung

Przykłady

• er (be)treibt Studien über das Verhalten der Bienen

  he is studying the behavio(u)r of bees
  er (be)treibt Studien über das Verhalten der Bienen

• sketch

  Studie Vorarbeit zu einem Kunstwerk
  Studie Vorarbeit zu einem Kunstwerk

Przykłady

• für dieses Bild hat er mehrere Studien gemacht

  he made several sketches for this picture
  für dieses Bild hat er mehrere Studien gemacht

• study

  Studie kleines künstlerisches Werk eines Malers etc
  Studie kleines künstlerisches Werk eines Malers etc

Przykłady

• seine Studien über Bettler und Straßenmusikanten sind weltberühmt

  his studies of beggars and street musicians are world-famous
  seine Studien über Bettler und Straßenmusikanten sind weltberühmt

„anglistisch“: Adjektiv

anglistisch

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

English

---

• English

  anglistisch
  anglistisch

Przykłady

• anglistische Studien

  English, study of English language and literature
  anglistische Studien

„Absolvierung“: Femininum

Absolvierung

Femininum | feminine f <Absolvierung; Absolvierungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

completion, graduation from graduation completion

---

• completion (Genitiv | genitive (case)gen of)

  Absolvierung einer Schule etc
  Absolvierung einer Schule etc
• graduation (from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Absolvierung
  Absolvierung

• graduation (Genitiv | genitive (case)gen from)

  Absolvierung einer Hochschule etc
  Absolvierung einer Hochschule etc

• completion

  Absolvierung des Studiums etc
  Absolvierung des Studiums etc

Przykłady

• nach Absolvierung seiner Studien

  after completing (oder | orod [up]on completion of) his studies
  nach Absolvierung seiner Studien

„Zahnmedizin“: Femininum

Zahnmedizin

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dentistry, dental medicine

---

• dentistry

  Zahnmedizin Medizin | medicineMED

  dental medicine

  Zahnmedizin Medizin | medicineMED
  Zahnmedizin Medizin | medicineMED

Przykłady

• Zahnmedizin studieren

  to study dentistry
  Zahnmedizin studieren

„Jura“

Jura

<Plural | pluralpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to study law...

---

Przykłady

• Jura studieren

  to study law, to study for the bar

  read besonders britisches Englisch | British EnglishBr law, to study for the bar
  Jura studieren

„studieren“: transitives Verb

studieren

[ʃtuˈdiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

study, read study, investigate study study, look at closely, take a close look at study, rehearse

---

• study

  studieren Sprache, Fach etc

  read besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  studieren Sprache, Fach etc
  studieren Sprache, Fach etc

Przykłady

• er will Medizin studieren

  he wants to study medicine

  auch | alsoa. he wants to go to medical school amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  er will Medizin studieren
• er studiert Jura (oder | orod Rechtswissenschaften, die Rechte)

  he is studying law, he is a law student
  er studiert Jura (oder | orod Rechtswissenschaften, die Rechte)

• study

  studieren Frage etc

  investigate

  studieren Frage etc
  studieren Frage etc

Przykłady

• ich habe die Materie studiert

  I studied (oder | orod read up on) the (subject) matter
  ich habe die Materie studiert
• sie studieren das Problem eingehend

  they are making a detailed investigation of the problem
  sie studieren das Problem eingehend

• study

  studieren Börsenbericht, Fahrplan, Speisekarte, Zeitung etc
  studieren Börsenbericht, Fahrplan, Speisekarte, Zeitung etc

• study, look at (etwas | somethingsth) closely, take a close look at

  studieren Bilder, Fotos etc
  studieren Bilder, Fotos etc

• study

  studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT

  rehearse

  studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT
  studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT

Przykłady

• die Rolle des Hamlet studieren

  to study the part of Hamlet
  die Rolle des Hamlet studieren

„studieren“: intransitives Verb

studieren

[ʃtuˈdiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

study, be at university college school, be a student

---

• study, be at university (oder | orod collegeauch | also a. school amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

  studieren

  be a student

  studieren
  studieren

Przykłady

• er studiert

  he is at university
  er studiert
• sie hat in Freiburg bei Prof. X studiert

  she studied under Professor X in Freiburg
  sie hat in Freiburg bei Prof. X studiert
• sie studiert an der Hochschule für Musik

  she is studying (oder | orod is a student) at the conservatory
  sie studiert an der Hochschule für Musik
• was studiert er?

  what is he studying? what is his subject?
  was studiert er?
• wo hat er studiert?

  which university did he go to (oder | orod was he at)?
  wo hat er studiert?
• sie studiert nun im fünften Semester Medizin

  she is in her third year of medicine

  auch | alsoa. fifth semester amerikanisches Englisch | American EnglishUS of medicine
  sie studiert nun im fünften Semester Medizin
• er hat studiert

  he has had a university education, he has been to university
  er hat studiert
• er will seinen Sohn studieren lassen

  he wants to send his son to university
  er will seinen Sohn studieren lassen
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Stu'dieren“: Neutrum

studieren

Neutrum | neuter n <Studierens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

study, studies

---

• study, studiesPlural | plural pl

  studieren
  studieren

Przykłady

• Probieren (oder | orod probieren) geht über Studieren (oder | orod studieren) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  the proof of the pudding is in the eating
  Probieren (oder | orod probieren) geht über Studieren (oder | orod studieren) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„Anglistik“: Femininum

Anglistik

[-tɪk]Femininum | feminine f <Anglistik; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

English, study of English language and literature Anglistics

---

• English

  Anglistik

  study of English language and literature

  Anglistik

  Anglistics besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl (Singular | singularsg)

  Anglistik
  Anglistik

Przykłady

• Anglistik studieren

  to study English (language and literature)
  Anglistik studieren

„Studi“: Maskulinum

Studi

[ˈʃtuːdi]Maskulinum | masculine m <Studis; Studis; meistPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

student

---

• student

  Studi Student
  Studi Student

„Studieren“: Neutrum

Studieren

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

study

---

• study

  Studieren
  Studieren

„Nebenfach“: Neutrum

Nebenfach

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

secondary subsidiary additional subject, minor subject

---

• secondary (oder | orod subsidiary additional britisches Englisch | British EnglishBr ) subject

  Nebenfach Schulwesen | schoolSCHULE bei Prüfungen

  minor (subject) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Nebenfach Schulwesen | schoolSCHULE bei Prüfungen
  Nebenfach Schulwesen | schoolSCHULE bei Prüfungen

Przykłady

• Philosophie im Nebenfach studieren

  to take philosophy as a subsidiary subject

  to minor in philosophy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  Philosophie im Nebenfach studieren