graduation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"graduation" Tłumaczenie Niemiecki

„graduation“: noun

graduation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Graduierung, Promotion, Erteilung eines akademischen Grades Absolvieren Abschlussfeier, feierliche Zeugnisübergabe Abstufen, Staffeln Abstufung, Staffelung Grad-, Teilstrich, Graduierung, Gradeinteilung Gradierung

Graduierungfeminine | Femininum f
graduation from university

Promotionfeminine | Femininum f
graduation from university

Erteilungfeminine | Femininum f eines akademischen Grades
graduation from university

graduation from university

Absolvierenneuter | Neutrum n
graduation from school American English | amerikanisches EnglischUS

graduation from school American English | amerikanisches EnglischUS

Abschlussfeierfeminine | Femininum f
graduation ceremony

feierliche Zeugnisübergabe
graduation ceremony

graduation ceremony

Abstufenneuter | Neutrum n
graduation dividing into levels

Staffelnneuter | Neutrum n
graduation dividing into levels

graduation dividing into levels

Abstufungfeminine | Femininum f
graduation levels

Staffelungfeminine | Femininum f
graduation levels

graduation levels

Grad-, Teilstrichmasculine | Maskulinum m
graduation engineering | TechnikTECH graduation line

graduation engineering | TechnikTECH graduation line
Graduierungfeminine | Femininum f
graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gradeinteilungfeminine | Femininum f
graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gradierungfeminine | Femininum f
graduation chemistry | ChemieCHEM

graduation chemistry | ChemieCHEM

Przykładowe zdania dla "graduation"

to figure a graduation

eine Teilung beziffern

to figure a graduation

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "graduation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ein Lineal ist ein flaches, rechteckiges Mess- oder Zeichengerät mit Graduierung in Maßeinheiten.

A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.

Źródło: Tatoeba

Tom war auf Marys Abschlussfeier.

Tom attended Mary's graduation ceremony.

Źródło: Tatoeba

Tom beglückwünschte Mary zu ihrem Abschluss.

Tom congratulated Mary on her graduation.

Źródło: Tatoeba

Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluss.

Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation.

Źródło: Tatoeba

Zu unserer Zeit gab es viele Studenten, die die Abschlussprüfung ohne zu lernen bestanden.

In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.

Źródło: Tatoeba

Werfen wir nun einen Blick auf die Ergebnisse der Anwendung der Graduierung in der Vergangenheit.

Finally, let us take a look at the results of applying the graduation mechanism in the past.

Źródło: Europarl

als Basiskriterium für die Anwendung der Graduierung.

• as the basic criterion for applying graduation.

Źródło: Europarl

Was willst du nach dem Studium machen?

What will you do after graduation?

Źródło: Tatoeba

Das hier zeigt den Stand nach dem ersten Abschluss im Jahr 2004.

So here is where we were after the first graduation in 2004.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "graduation"